Griffith, Francis Ll. [Hrsg.]; Newberry, Percy E. [Hrsg.]: El Bersheh (Band 2) (London, 1895)

TOMB No. 10.

Tomb naming the <>^=> ^-w- " Great Chief op the Haee Nome, Q£x ^^ Ahan

^FFfff

ekht,

Yx\

WITH THE

\\ ® ^

Tehutinekht.

This tomb (see pi. xx.) consists of a single
small rectangular chamber, 8 feet 4^ inches
deep, by 4 feet 6^ inches across and 4 feet
1-^ inches high. It contained several inscrip-
tions and scenes, but the latter are now, un-
fortunately, too mutilated to copy. None of
the inscriptions have ever before been pub-
lished.

The facade of the tomb, like that of No. 8, is
plain, but the lintel and jambs of the entrance
doorway are incised with hieroglyphs. Upon
the lintel is the following mutilated inscription,
reading <—m. :—

2.

1. SeMer ne thet-nd ta pen em mad...............

2.................................dmaMy AhaneMt.

1. The manner in which I received this land by just

right .........

2 ...........................the devoted Ahan ekht.

On the left-hand jamb are two vertical
columns of hieroglyphs, reading:—



Cr3

■*»

AA/W\A

S

i—i

ip 11

Q£i

1. De hetep seten TJsdr neb Dedu,
Merit Amentiu [neb Ab~\du
dniakh\_y Zehutins kht]

2. Hd Merp nesti mer hen neter
Zehuli neb Khemenu mery
dm a Mt/ AhaneMt

1. The De hetep seten formula to
" Osiris, lord of Busiris, Jchent
Anient, lord of Abydos, for the
devoted Tehutinekht."

2. " The /ia-prince, regulator of
the two thrones, superintendent
of the priests, beloved of Thoth,
lord of Hermopolis, the devoted
one, Ahanekht."

1.