DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2522#0010
Oss Ileiclelbsr^er SUiäbssiie 1'ks.Usr
7
keit itires Intenäanten rieliten, 6er Zpielplsn unä ^.rbeitsvveise 6urclr seine person kestiinmt. vLk gber äie
künstleriscbe persönliclilreit mit Hgnns brie6erici Ze^eben ist, rei§t seins bisberi§e bntvvjcklun^. br vvgr
früber selbst 8än§er un6 scbon irüb Oberspielleiter gn be6euten6en Lübnen vvie 6em preubiscben 8tsgts-
tbegte, in Ksssel, sn 6em 6em Keicb untersteben6en ,,Oeutscben 'bbeater" in Vt,besbn6en unu 6ie 1etrten)gbre
gn 6er ersien rleutscben Opernbübne, 6em 8tgatstbester in öerlin. 8eine künstleriscbe I'eisönbcbkeit 6rückt
sicb kernei aus iu 6em bisberi^en 8pielp!gn, 6er gn bnrbiAkeit nicbts vvünscben übrio lübt, un6 nicbt
ruletrt 6urcb seine teinen insrenierun§en.
blgtte Itsnns briebsrici 6en .Vuttrgß- irur bübrun.Z 6er bteicieiber§er IZübne bereits /'u Zcajnn 6es )gkres
19jy erbnlten un6 glle VorbereitunAen tür 6ie neue 8piel/eit §etrotten, so be^gnn er sein -kmt sn 6em
Ini;c, 6n 6er Krie§ uusbrgcb. Osmit xvgr er von vornberein vor §änrlicb neue ^utbgben aestellt. -kucb 6gz
bbenter mukte sut KrieZsvvii tscbgkt umAestellt vve<6en. ^unäcbst er§gb sicb in persmiellei biinsicbt, 6sb
eiiii^c 6er münnbeben Ogrsteller ru ZeZinn 6er 8pielreit nicbt gm 8pieIort erscbeine» konnten, vveil sie in-
/vviseben 6en Zrsuen Kock snberoz;eii bgtten. V/gs 6ss gver tür ein Vbegter beitit, be<vreitt mgn, vvenn ingn
be6enkt, 6gb je6es IVbtZtiecl e-iiien ^gux bestimmten ^nt^abenkreis ?u ertüilen bgt. bebb beispielsvveise 6er
Komilcei', so ist 6gs sm °bbegter beiugbe 6gsse!be, sls vvenn in 6er Vonleiter ein zigii/er bon teblte. ^ilein
6urcb 6ie Kntscblublcrgtt 6es neueii Inten6giiten unci 6ie /Xrbeitstreu6e jectes ein/elnen Vitnbe6es vvur6e 6er
bbelstgnä bs!6 beboben. b)cr 'bbegterbetrieb ertubr kc!..^.Oi binscbrgnlcunn. itlubtcn gn6ere bbegter in 6er
bjgcbbgrscbgtt 6en 6e^inn ilirer 8pie!/eit binsusscbieben, vvcil bei fkusbrucb 6es Krie«es keine buttscbutr-
igume tür 6ie kesucber vorbgn6en vvgren, so vvur6en in bleiclelberja in kür/estcr brist cignk 6er recbt/eiti^en
bürsoriie 6er 8tg6tv ervvgltunZ un6 6gnk ciem bntAeZenkommeii 6er Poli/ei6i, ebtiou in gllerngcbster btäbe 6cs
Hieglers buttscbut/rgumc erstellt, 6ie in ibrer ^rt sicberlicb gls vorkilcilicb oeben bonnen. ^ucb sin6 6iese
piiume so Arob, 6ak 6>e öesucberrsk! — vvie 6gZ gn6ersvvo vieltgeb Zescbcben muKte — in beiner XVeise
kescbrgnbt ru vv ei 6en brgucbte. 6ei 6er bbibe 6ieser buttsebut/rgume gt,e, kgnn jecler bbegterbesueber 6gs
u»be6in§te Oetübl 6er 8icberbeit bgbeu. Oie scbnelle Zereitsteliun^ 6er buttscliut/rgume brgcbte es gucb mii
sieti, 6gk cigs blei6elberße,' Ibegter seine 8pie!/eit gn 6em 6gZe eröttnele, cie, Ign»c vor ^usbruck 6es KrieZes
v>>r§esebeii vvgr, Oss vv sr 6er erste brtol^, kev.or sicb nocb 6er Vor!ign» »ebllbeu bgtte. b)er gntgn§Iicben Ver-
6unlcelun§ vv eZen vv ui'6e gucb rvveimgl in 6er )Vocbe gm Klgc'bmiitg» »espielt, eiu Vnrnebeu, 6ss übriAeiis
im Keicb vielerorts blscbgbmunZ' Zetunüen bst. Oocb 6s 6ei IVbeuscb si<b gn glles, gucb gu 6ie Ounlcelbeit
ßevvöbnt, er§gb sicb bg!6, 6a6 6er Zesucber liebcr vv iecler gm -Kben6 ins 1 begtec j»ebt unci glso in ^ukuntt nur
mebr einmsi in 6er Vö>cbe gm blscbmittax ^espiclt vvir6 (gb»esebeu von 6ei> 8oiintsAngcbmittSA3utkübrun§en,
6ie vveiterbin bestebeu kleiben). Itie ^^ffgy>g,naen g,n K'gebmittg» soben v,n gllem aucb mebr gls kisber 6em
gusvvgrtiZen Zesucber ('ieletzenbeit -reken, ciie eVuttübiuiiKen uncl biiisluciieiunoen 6es blei6elber§er Vbegters
/» seben. b, ,1/ cles Krief>es gker vvgr ciei Zesucb seit Iletzinn ciei 8piel/eit gus§ereicbnet. bin ^rokes Kon-
tinc;ent stelle» ngturaemgb 6ie in Oeiciclber^ be»eu6en lüuppenteile. Oie bI8-Oemeinsckgtt ,,Krgtt 6urcb
breucle" bgt vvie bisber 6en .^Vmtga tür 6en Vbegteiiino reserviert. bin erkreulicb stgrkes ^nvvgcbssn ist /u
ver/eicbnen in 6en Kei'ben unserer juZen6Iicben öesucber, 6ie im ,,Ve r g n s t g I t u n §s r i n ^ 6 e r bt I." /u-
sgmmenZefgbt sin6. Oer Vergnstgltun§srin§ übernimmt je6en /Vtonat vv eniostens eine Vorstellun».
iVbt einem Veil 6es 8pielpigns mscbt 6gs biei6elber§er Vbegter -kdstecber, so nscb bu6vvi§sbgten un6 XVein-
beim. ^»6ere ^bsteeber vverben gus§etübrt gn 6ie bront: 6enn eine 6er sebönsten /iut§gben 6es Oei6eI-
ber»er "bkegters ist es, als bronttbester 6ie 8ciI6gten gut/usucben un6 ibnen emiAe 8tun6en OnterbgltunA /u
scbenken.
Überbgupt vvurcle 6ie brg^e, 6ie /u 6e§inn 6es Krietzes vieltgcb Aestellt vvur6e, ob vvgbrenb 6es Krieoes 6as
Hiegter nocb gm blgt/e sei un6 eine Lerecbtiouno bgbe, 6urcb 6ie ^Virkiicbkeit gm besten §elöst! 8cbon 6er
^VeltkrieZ /ei^te, vvie vvertvoll 6gs bronttbegter vvgr; 6er neue KrieZ- /ei§t ciies mit je6er /kuttübruno-, Nsn
inllk ke6enken, 6gb ei§ene "bbester /usgmmen^estellt vvur6en, 6ie nur vor Vruppenteilen spielen. In 6er
Oeimgt gber !.,.i 6ss Vbegter eine beson6ere 6e6eutunA: es kiimptt mit g» 6er inneren bront, es tübrt einen
Kgnipt' nm clss Zesleben 6eutscber Kultur: 6enn vvenn 6ie 6eutsebe Kultur unter§ebt, ist gucb 6ss 6eutscbe
Volk verioren. Ogs vveib 6ss cleutscbe Volk, gnclerseits tüblt sicb 6gs 6eutscke Volk so stark un6 in seiner
binbeit so mgcbti!>, c!g!i i>ergc!e jct/t vviibreub 6es KrieAes ciie 6eutscbe Kultur, unc! insbeson6ere 6ie 6eutscb.e
Vbegterkuitur, eiue ueue Müte erlckt. Mijbren6 in 6en beincistgsten 6ie Vliester niebt spielen o6er 6ocb nur
ein §ekür/tes Ib oAi gmm 6urclitüln en, ügken 6ie cieutscben Vbegter einen nocb ßrölieren besucb /u ver/eicbneu
gls in 6en let/ten brieclensjgbren. tmcl je6er Zesucber niiiunt gus 6em Vbegter 6ie notvvenäioe seeliscbe 8tär-
bun» mit, 6>e er nöti§ bst tür 6en .VIItgA. ^ucb clgs biei6elberoer Vbegter käinptt mit in 6ieser bront. bber
mie gnbersvvo sber Zilt 6er Orun6sgt/ eines je6en Oeutscben: Oer bübrer betieblt, sn vv elcbem blgt/ vv ir
steben sollen, un6 v ir tol^eri!
7
keit itires Intenäanten rieliten, 6er Zpielplsn unä ^.rbeitsvveise 6urclr seine person kestiinmt. vLk gber äie
künstleriscbe persönliclilreit mit Hgnns brie6erici Ze^eben ist, rei§t seins bisberi§e bntvvjcklun^. br vvgr
früber selbst 8än§er un6 scbon irüb Oberspielleiter gn be6euten6en Lübnen vvie 6em preubiscben 8tsgts-
tbegte, in Ksssel, sn 6em 6em Keicb untersteben6en ,,Oeutscben 'bbeater" in Vt,besbn6en unu 6ie 1etrten)gbre
gn 6er ersien rleutscben Opernbübne, 6em 8tgatstbester in öerlin. 8eine künstleriscbe I'eisönbcbkeit 6rückt
sicb kernei aus iu 6em bisberi^en 8pielp!gn, 6er gn bnrbiAkeit nicbts vvünscben übrio lübt, un6 nicbt
ruletrt 6urcb seine teinen insrenierun§en.
blgtte Itsnns briebsrici 6en .Vuttrgß- irur bübrun.Z 6er bteicieiber§er IZübne bereits /'u Zcajnn 6es )gkres
19jy erbnlten un6 glle VorbereitunAen tür 6ie neue 8piel/eit §etrotten, so be^gnn er sein -kmt sn 6em
Ini;c, 6n 6er Krie§ uusbrgcb. Osmit xvgr er von vornberein vor §änrlicb neue ^utbgben aestellt. -kucb 6gz
bbenter mukte sut KrieZsvvii tscbgkt umAestellt vve<6en. ^unäcbst er§gb sicb in persmiellei biinsicbt, 6sb
eiiii^c 6er münnbeben Ogrsteller ru ZeZinn 6er 8pielreit nicbt gm 8pieIort erscbeine» konnten, vveil sie in-
/vviseben 6en Zrsuen Kock snberoz;eii bgtten. V/gs 6ss gver tür ein Vbegter beitit, be<vreitt mgn, vvenn ingn
be6enkt, 6gb je6es IVbtZtiecl e-iiien ^gux bestimmten ^nt^abenkreis ?u ertüilen bgt. bebb beispielsvveise 6er
Komilcei', so ist 6gs sm °bbegter beiugbe 6gsse!be, sls vvenn in 6er Vonleiter ein zigii/er bon teblte. ^ilein
6urcb 6ie Kntscblublcrgtt 6es neueii Inten6giiten unci 6ie /Xrbeitstreu6e jectes ein/elnen Vitnbe6es vvur6e 6er
bbelstgnä bs!6 beboben. b)cr 'bbegterbetrieb ertubr kc!..^.Oi binscbrgnlcunn. itlubtcn gn6ere bbegter in 6er
bjgcbbgrscbgtt 6en 6e^inn ilirer 8pie!/eit binsusscbieben, vvcil bei fkusbrucb 6es Krie«es keine buttscbutr-
igume tür 6ie kesucber vorbgn6en vvgren, so vvur6en in bleiclelberja in kür/estcr brist cignk 6er recbt/eiti^en
bürsoriie 6er 8tg6tv ervvgltunZ un6 6gnk ciem bntAeZenkommeii 6er Poli/ei6i, ebtiou in gllerngcbster btäbe 6cs
Hieglers buttscbut/rgumc erstellt, 6ie in ibrer ^rt sicberlicb gls vorkilcilicb oeben bonnen. ^ucb sin6 6iese
piiume so Arob, 6ak 6>e öesucberrsk! — vvie 6gZ gn6ersvvo vieltgeb Zescbcben muKte — in beiner XVeise
kescbrgnbt ru vv ei 6en brgucbte. 6ei 6er bbibe 6ieser buttsebut/rgume gt,e, kgnn jecler bbegterbesueber 6gs
u»be6in§te Oetübl 6er 8icberbeit bgbeu. Oie scbnelle Zereitsteliun^ 6er buttscliut/rgume brgcbte es gucb mii
sieti, 6gk cigs blei6elberße,' Ibegter seine 8pie!/eit gn 6em 6gZe eröttnele, cie, Ign»c vor ^usbruck 6es KrieZes
v>>r§esebeii vvgr, Oss vv sr 6er erste brtol^, kev.or sicb nocb 6er Vor!ign» »ebllbeu bgtte. b)er gntgn§Iicben Ver-
6unlcelun§ vv eZen vv ui'6e gucb rvveimgl in 6er )Vocbe gm Klgc'bmiitg» »espielt, eiu Vnrnebeu, 6ss übriAeiis
im Keicb vielerorts blscbgbmunZ' Zetunüen bst. Oocb 6s 6ei IVbeuscb si<b gn glles, gucb gu 6ie Ounlcelbeit
ßevvöbnt, er§gb sicb bg!6, 6a6 6er Zesucber liebcr vv iecler gm -Kben6 ins 1 begtec j»ebt unci glso in ^ukuntt nur
mebr einmsi in 6er Vö>cbe gm blscbmittax ^espiclt vvir6 (gb»esebeu von 6ei> 8oiintsAngcbmittSA3utkübrun§en,
6ie vveiterbin bestebeu kleiben). Itie ^^ffgy>g,naen g,n K'gebmittg» soben v,n gllem aucb mebr gls kisber 6em
gusvvgrtiZen Zesucber ('ieletzenbeit -reken, ciie eVuttübiuiiKen uncl biiisluciieiunoen 6es blei6elber§er Vbegters
/» seben. b, ,1/ cles Krief>es gker vvgr ciei Zesucb seit Iletzinn ciei 8piel/eit gus§ereicbnet. bin ^rokes Kon-
tinc;ent stelle» ngturaemgb 6ie in Oeiciclber^ be»eu6en lüuppenteile. Oie bI8-Oemeinsckgtt ,,Krgtt 6urcb
breucle" bgt vvie bisber 6en .^Vmtga tür 6en Vbegteiiino reserviert. bin erkreulicb stgrkes ^nvvgcbssn ist /u
ver/eicbnen in 6en Kei'ben unserer juZen6Iicben öesucber, 6ie im ,,Ve r g n s t g I t u n §s r i n ^ 6 e r bt I." /u-
sgmmenZefgbt sin6. Oer Vergnstgltun§srin§ übernimmt je6en /Vtonat vv eniostens eine Vorstellun».
iVbt einem Veil 6es 8pielpigns mscbt 6gs biei6elber§er Vbegter -kdstecber, so nscb bu6vvi§sbgten un6 XVein-
beim. ^»6ere ^bsteeber vverben gus§etübrt gn 6ie bront: 6enn eine 6er sebönsten /iut§gben 6es Oei6eI-
ber»er "bkegters ist es, als bronttbester 6ie 8ciI6gten gut/usucben un6 ibnen emiAe 8tun6en OnterbgltunA /u
scbenken.
Überbgupt vvurcle 6ie brg^e, 6ie /u 6e§inn 6es Krietzes vieltgcb Aestellt vvur6e, ob vvgbrenb 6es Krieoes 6as
Hiegter nocb gm blgt/e sei un6 eine Lerecbtiouno bgbe, 6urcb 6ie ^Virkiicbkeit gm besten §elöst! 8cbon 6er
^VeltkrieZ /ei^te, vvie vvertvoll 6gs bronttbegter vvgr; 6er neue KrieZ- /ei§t ciies mit je6er /kuttübruno-, Nsn
inllk ke6enken, 6gb ei§ene "bbester /usgmmen^estellt vvur6en, 6ie nur vor Vruppenteilen spielen. In 6er
Oeimgt gber !.,.i 6ss Vbegter eine beson6ere 6e6eutunA: es kiimptt mit g» 6er inneren bront, es tübrt einen
Kgnipt' nm clss Zesleben 6eutscber Kultur: 6enn vvenn 6ie 6eutsebe Kultur unter§ebt, ist gucb 6ss 6eutscbe
Volk verioren. Ogs vveib 6ss cleutscbe Volk, gnclerseits tüblt sicb 6gs 6eutscke Volk so stark un6 in seiner
binbeit so mgcbti!>, c!g!i i>ergc!e jct/t vviibreub 6es KrieAes ciie 6eutscbe Kultur, unc! insbeson6ere 6ie 6eutscb.e
Vbegterkuitur, eiue ueue Müte erlckt. Mijbren6 in 6en beincistgsten 6ie Vliester niebt spielen o6er 6ocb nur
ein §ekür/tes Ib oAi gmm 6urclitüln en, ügken 6ie cieutscben Vbegter einen nocb ßrölieren besucb /u ver/eicbneu
gls in 6en let/ten brieclensjgbren. tmcl je6er Zesucber niiiunt gus 6em Vbegter 6ie notvvenäioe seeliscbe 8tär-
bun» mit, 6>e er nöti§ bst tür 6en .VIItgA. ^ucb clgs biei6elberoer Vbegter käinptt mit in 6ieser bront. bber
mie gnbersvvo sber Zilt 6er Orun6sgt/ eines je6en Oeutscben: Oer bübrer betieblt, sn vv elcbem blgt/ vv ir
steben sollen, un6 v ir tol^eri!