DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2039#0166
100 WOLFDIETRICH A. V.
Y.
163 Berhtunc dö gevangen mit sinen helden lac.
diu reine küniginne ir aller schöne phlac.
ane des köneges willen hetens alles des genuoc,
des man üf ir tavele ezzen oder trinken truoc.
164 Sus lägen si gevangen vier mänöt oder me.
Berhtungen tet der kumber durch sine triuwe we.
der künic hiez gebieten durch elliu siniu lant,
daz si ze hove keemen, den gerihte weere erkant,
165 Hin ze Kunstenopele für die burc üf den plan;
da wolte er heizen rihten über Berhtunc von Merän.
er verbot den herren allen daz si kaemen gar,
noch dehein gewsefen bröehten mit in dar.
166 Den künic muostens fürhten, wan er in gewaltic was.
in sidiner weete erbeiztens üf daz gras.
dö fuorte ouch niemen ringe wan der küene Baltram,
Berhtunges swäger, dem was der künic gram.
167 Der was ouch da verholne, daz in da niemen sach.
ze liebe und ze hilfe ez Berhtunge geschach.
der künec erbarmicliche im dö rihten bat.
den ungetriuwen Saben sazt der künec an sine stat.
168 Der saz üf sinem stuole, die kröne er im verlech.
sines künicriches er sich durch in verzech.
der vil ungetriuwe Saben winkt im mit der hende dar:
er rünte im in sin öre 'nu nim vil rehte war:
169 Leest du im vorsprechen, so mac er vil wo! genesen.
er hat im selbe schiere die besten üz gelesen.1
der künic dö die sinen bat und ouch gebot,
daz nieman mit worten hülfe Berhtungen üz der not.
170 Dö säzens ame gerihte, die man weite da zer kür.
Saben gebot dem künege daz er Berhtunc braehte für
V. Abentheur. Wie Berchtung gefangen für gericht kam 163,3 netten
sy 164,1 Suust monat 165,1 Chunstenopel 2 do 3 gepot komen
4 kain 167,1 in do 2 Berchtungen 168,2 durch Berchtungen
im fehlt hant 4 rawnet dem kumge 169,1 er] BerchtuDg 170,1 an dem
do zu der 2 Berchtungen
Y.
163 Berhtunc dö gevangen mit sinen helden lac.
diu reine küniginne ir aller schöne phlac.
ane des köneges willen hetens alles des genuoc,
des man üf ir tavele ezzen oder trinken truoc.
164 Sus lägen si gevangen vier mänöt oder me.
Berhtungen tet der kumber durch sine triuwe we.
der künic hiez gebieten durch elliu siniu lant,
daz si ze hove keemen, den gerihte weere erkant,
165 Hin ze Kunstenopele für die burc üf den plan;
da wolte er heizen rihten über Berhtunc von Merän.
er verbot den herren allen daz si kaemen gar,
noch dehein gewsefen bröehten mit in dar.
166 Den künic muostens fürhten, wan er in gewaltic was.
in sidiner weete erbeiztens üf daz gras.
dö fuorte ouch niemen ringe wan der küene Baltram,
Berhtunges swäger, dem was der künic gram.
167 Der was ouch da verholne, daz in da niemen sach.
ze liebe und ze hilfe ez Berhtunge geschach.
der künec erbarmicliche im dö rihten bat.
den ungetriuwen Saben sazt der künec an sine stat.
168 Der saz üf sinem stuole, die kröne er im verlech.
sines künicriches er sich durch in verzech.
der vil ungetriuwe Saben winkt im mit der hende dar:
er rünte im in sin öre 'nu nim vil rehte war:
169 Leest du im vorsprechen, so mac er vil wo! genesen.
er hat im selbe schiere die besten üz gelesen.1
der künic dö die sinen bat und ouch gebot,
daz nieman mit worten hülfe Berhtungen üz der not.
170 Dö säzens ame gerihte, die man weite da zer kür.
Saben gebot dem künege daz er Berhtunc braehte für
V. Abentheur. Wie Berchtung gefangen für gericht kam 163,3 netten
sy 164,1 Suust monat 165,1 Chunstenopel 2 do 3 gepot komen
4 kain 167,1 in do 2 Berchtungen 168,2 durch Berchtungen
im fehlt hant 4 rawnet dem kumge 169,1 er] BerchtuDg 170,1 an dem
do zu der 2 Berchtungen