DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2055#0385
Verbesserungen.
Seite 6, A 20,4 lies geriten.
„ 12, A 54,2 ist die lesart von x in den text aufzunehmen,
da sie durch F III 11,2 bestätigt wird.
, 25, A 128,1 lies Dietleip.
„ 28, zeile 6 von unten füge als lesart zu 145,1 hinzu ich] wir f.
31, A 165,1 lies Eine.
, 39, zeih 10 von unten lies
(was do] wol an mir m. warn] wurdent m).
51, zeile 6 von unten lies 293,3—294.
, 56: A 317 ist besser nicht in den text aufzunehmen, vgl. anm.
. 61, zeile 3 von unten lies 2 üf] vnd m.
62, ,12 „ „ , (gestorben m).
„ 78 ist das Sternchen vor str. D 51 ausgefallen.
„ 79: D 58. 59 sind besser umzustellen, vgl. P III 2. 3.
, 80, D 63,1 lies gerne dähin,
63,2 , gar bekümbert bin.
„ 122, D 332,2 , Sehemminc.
„ 135, D 421,2 , mit.
„ 154, zeile 12 von unten lies 3b durch den wiln min s.
„ 168, D1 II 6,2 statt: höchgenant lies: hochgenant,
y. 175, zeile 11 von eben lies 4,3—6, ebenso zeile 10 von unten.
„ 187, D1 VH 1,2 lies Sigestap.
192, zeile 13 von unten statt mürde lies würde.
, 196, „ 4 , , , 5,4.
201, B 9 „ , lies 4,1* Künec H. usw.
„ 202, „ 4 „ „ ist nach 'verdrängt* die acht,testende
Hammer ausgefallen.
- 208, zeile 10 von unten lies gein dem gartfi f.
„ 220, F II 5,2 statt sie lies si.
„ 225, F III 13,3 „ ieh , ich.
Seite 6, A 20,4 lies geriten.
„ 12, A 54,2 ist die lesart von x in den text aufzunehmen,
da sie durch F III 11,2 bestätigt wird.
, 25, A 128,1 lies Dietleip.
„ 28, zeile 6 von unten füge als lesart zu 145,1 hinzu ich] wir f.
31, A 165,1 lies Eine.
, 39, zeih 10 von unten lies
(was do] wol an mir m. warn] wurdent m).
51, zeile 6 von unten lies 293,3—294.
, 56: A 317 ist besser nicht in den text aufzunehmen, vgl. anm.
. 61, zeile 3 von unten lies 2 üf] vnd m.
62, ,12 „ „ , (gestorben m).
„ 78 ist das Sternchen vor str. D 51 ausgefallen.
„ 79: D 58. 59 sind besser umzustellen, vgl. P III 2. 3.
, 80, D 63,1 lies gerne dähin,
63,2 , gar bekümbert bin.
„ 122, D 332,2 , Sehemminc.
„ 135, D 421,2 , mit.
„ 154, zeile 12 von unten lies 3b durch den wiln min s.
„ 168, D1 II 6,2 statt: höchgenant lies: hochgenant,
y. 175, zeile 11 von eben lies 4,3—6, ebenso zeile 10 von unten.
„ 187, D1 VH 1,2 lies Sigestap.
192, zeile 13 von unten statt mürde lies würde.
, 196, „ 4 , , , 5,4.
201, B 9 „ , lies 4,1* Künec H. usw.
„ 202, „ 4 „ „ ist nach 'verdrängt* die acht,testende
Hammer ausgefallen.
- 208, zeile 10 von unten lies gein dem gartfi f.
„ 220, F II 5,2 statt sie lies si.
„ 225, F III 13,3 „ ieh , ich.