Simrock, Karl: Die deutschen Volksbücher (Band 11) (Frankfurt a. M., 1865)

443

<*ppern fprad): Sftr fetb wof)l gemutf); aber tct> fein bec

ftetrübtefie SWann, 3Ba$ if! euef) gefcfjefyen? fpracfy £6'w,

fcag tfjr fo betrübt fetb. 23« erjagte bei Äonig t>on feinet

SEodbter, wie fte ftd) öerfiümmelt fcatte unb geflogen war.

2Cl$ baß Äonig Seibaum ijorte, ba merfte er wotjl, baf? fein

<3Jemaf)l be$ Honigs £od)ter t>on Sperrt wäre. Grr fagte e$

bem Äönig; ba fragte ifjn ber, rote b,te§ fte ? @ie bieg 33e-

trübnifg, fpracr) Äönta £>elbaum. @o ()at fte if)rcn 9?amen

öerwanbelt, benn fte r)iejj ja 8r6'l)ltdE), Der J?ontg uon (5t?*

pern fjoffte fefcon, feine Softer wiebergefunben ju baben ;

J?onig £)elbaum erjagte i&m nun erft, wie eö mit ihr er*

gangen war. Darüber begann ber Äonig öon @t)pern beifj

ju weinen unb £>elbaum mit ii)m. Da fprad) aberSon):

31)t «^errn, \ä) mu$ i>tnn)eg, benn id> J)abe tß SJttorganen,

.König tfttuS «Scfywefter gelobt. Da ifyr nun alle auä bem

<$efdngnif$ feib, fo will td) ntd)t langer t>er$ief)en. lilß

ßowenö ©etyne baß borten, ftelen fte auf if>re Äntee unb

baten if>n um ©otteg SBillen ju bleiben ; aber eg fyalf nid)t,

er ritt allein fyinweg, benn er wollte feinen ©ordnen nient

geflattert i&m baß (Beleit ju geben, Unterbeg hatte aixty

.Ronig ©pnogon bie ©tobt geräumt unb war über Sfteer

gefahren. T)a nafom ber Äönig pon (Sppern Urlaub unb

fpract) ju Äöntg £)elbaum: lieber ©ofyn, ft'nbet if>r meine

SEodjter wteber, fo lafjt mta) eg wipen. Jperr, fpracfy Äo'nig

Ölbaum, icr; will mit eud? ju bem ^abjt unb tf)m alle

meine 9lotb, fragen. ^>a nahmen fte Urtaub Pon Äöntg

'.QBilfyetm unb fuhren rjinroeg unb ritten fo lange big fte

igm 9?om famen. ^>a fanben fte eine fcfyone Jperberge, ba

taoat Sro^Iicb lange Seit geroefen, Hiß fte ba$ IBolf etfat),