DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2084#0063
- 60 -
Anhang zu Kapitel IY.
I. Pontus und Sidonia in der deutschen Litteratur.
Zahlreiche Berichte beweisen, dass der Pontus sich gleicher
Beliebtheit erfreute, wie seine berühmten Zeitgenossen, die
Melusine und die Magelone. Drei solcher Berichte gab bereits
Goedeke, Grdr. I2, 340. Andere derartige Listen bringen:
1. Joh. Agricola: „Dreyhundert||Geineyner Sprichworter | ||«*}
Haganaw, Joh. Setzer 1529, [Berlin, Yd 1561] Bl. 2 b: „Renner,
der gelebt hat | Anno | Mccc, fagt von Creck | (!) Ywan | Trist-
rand | Konig Bucker | Partziual vnd Wiglois | wir kennen
sonst den alten Hildeubrand j Dietrich von Bern | Herr Ecken |
Konig Fasolt | ßifen Signot | den edlen Moringer | Ritter
Pontus | vnd was die Taffeirunde vermag. Es ist gerhumet
Freidanck | Ritter vom Thurn | Marcolphus J die neben Meifter |
vnd was bey vnferm gedencken ift new worden | Centinouella | B..
2. Das Volksbuch vom gehörnten Siegfried, aus dem Be-
ginn des 18. Jahrhunderts — ich citiere nach dem Druck von 1726 [ed.
Golther,Hall.Neudr. 81.82. S. 66]: „ Wer aber von dergleichen Ritter-
lichen Stechen Lust und Liebe zu lefen hat, der findet folches
im Kayser Oktaviano, Schönen Mageloua, oder Peter mit den
albern Schlüsseln, Weissen Ritter, Herr von Mumpelgart, Herr
Chriftopher genannt, Hugo, und infonderheit im Ritter
P o n t o, und andern mehr, dahin ich den Leier will ge wiefen haben."
Zwei Lieder nennen Pontus und Sidonia als berühmtes
Liebespaar:
1. Eine Strophe in „Neuwe außerlefene Teutsche Ge- h
fang" etc. Componirt Durch Jacobum Meilandum, Franek-
furt am Mayn, durch Georg Raben vnd Sigmund Feyrabend
MDLXXV, Lied Nr. 13:
Jch weiß hett Pontus feine zeit
gefehen deines gleichen J
Sidonia hett muffen weit |
von deiner lieb entweichen |
Und andre viel | darumb ich wil |
jr aller kein nicht trewen |
Gantz eigen dein wil ich feyn |
dieweil ich leb in treuwen. |
2. Eine Strophe aus einem Liebeslied [Görres, Altdeutsche
Volks- und Meisterlieder, 9. 131.]
Anhang zu Kapitel IY.
I. Pontus und Sidonia in der deutschen Litteratur.
Zahlreiche Berichte beweisen, dass der Pontus sich gleicher
Beliebtheit erfreute, wie seine berühmten Zeitgenossen, die
Melusine und die Magelone. Drei solcher Berichte gab bereits
Goedeke, Grdr. I2, 340. Andere derartige Listen bringen:
1. Joh. Agricola: „Dreyhundert||Geineyner Sprichworter | ||«*}
Haganaw, Joh. Setzer 1529, [Berlin, Yd 1561] Bl. 2 b: „Renner,
der gelebt hat | Anno | Mccc, fagt von Creck | (!) Ywan | Trist-
rand | Konig Bucker | Partziual vnd Wiglois | wir kennen
sonst den alten Hildeubrand j Dietrich von Bern | Herr Ecken |
Konig Fasolt | ßifen Signot | den edlen Moringer | Ritter
Pontus | vnd was die Taffeirunde vermag. Es ist gerhumet
Freidanck | Ritter vom Thurn | Marcolphus J die neben Meifter |
vnd was bey vnferm gedencken ift new worden | Centinouella | B..
2. Das Volksbuch vom gehörnten Siegfried, aus dem Be-
ginn des 18. Jahrhunderts — ich citiere nach dem Druck von 1726 [ed.
Golther,Hall.Neudr. 81.82. S. 66]: „ Wer aber von dergleichen Ritter-
lichen Stechen Lust und Liebe zu lefen hat, der findet folches
im Kayser Oktaviano, Schönen Mageloua, oder Peter mit den
albern Schlüsseln, Weissen Ritter, Herr von Mumpelgart, Herr
Chriftopher genannt, Hugo, und infonderheit im Ritter
P o n t o, und andern mehr, dahin ich den Leier will ge wiefen haben."
Zwei Lieder nennen Pontus und Sidonia als berühmtes
Liebespaar:
1. Eine Strophe in „Neuwe außerlefene Teutsche Ge- h
fang" etc. Componirt Durch Jacobum Meilandum, Franek-
furt am Mayn, durch Georg Raben vnd Sigmund Feyrabend
MDLXXV, Lied Nr. 13:
Jch weiß hett Pontus feine zeit
gefehen deines gleichen J
Sidonia hett muffen weit |
von deiner lieb entweichen |
Und andre viel | darumb ich wil |
jr aller kein nicht trewen |
Gantz eigen dein wil ich feyn |
dieweil ich leb in treuwen. |
2. Eine Strophe aus einem Liebeslied [Görres, Altdeutsche
Volks- und Meisterlieder, 9. 131.]