DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5070#0036
31
Тогда началась та длинная, ожесточенная борьба, которую вела одна Зиновия (Вабаллатъ,
кажется, умеръ въ этомъ году) и которая кончилась такъ трагично для нея и для Пальмиры.
На ст>верт> войну противъ Пальмирцевъ келъ самъ Аврел1анъ, а въ Египтт, Пробъ, тотъ
самый, который впослт.дствш былъ императоромъ. Нелегко далась победа Пробу; онъ былъ
разбить и чуть не попалъ въ шгЬнъ; но потомъ оправился и покорилъ не только Египетъ,
но и значительную часть Востока1, т. е. Палестину и, вероятно, Аравш. На съвергЬ Авре-
Л1анъ нерешелъ чрезъ Византию въ Виеинпо и овладълъ этою страною безъ боя, такъ какъ
жители отлолшлись отъ Пальмирдевъ2. Затъмъ онъ взялъ Ангору, Тлану и все города до
Антюхш, гдг1; его ожидала сама Зижшя съ большимъ войскомъ подъ начальствомъ Заб-
дт>13. Видя, что Пальмирская конница значительно превосходить его собственную тял;естыо
вооружешя и боевою опытностью, Аврел1анъ переправилъ черезъ Оронтъ пъхоту, а конниц!;
своей отдалъ приказъ обратиться въ притворное бътство, утомить преслъдовашемъ непр1ятеля
и только тогда напасть на Пальмирдевъ. Маневръ отлично удался и Пальмирская конница
потерпела сильное поражете.
Чтобы скрыть свою неудачу отъ Антюхшцевъ, Забда прибътъ къ следующей хитрости.
Онъ отыскалъ человека съ такою же просБДыо и чертами лица, какъ у Аврел1ана, нарядилъ
его подобающимъ образомъ и торжественно вступилъ въ Антюхш, какъ будто онъ привезъ
взятаго въ шгбнъ Авреллана4. Благодаря этой уловкъ, никто не зналъ о пораженш, и ночью
Зинов1я и Забда тайно выступили съ войскомъ, направляясь въ Емезу.
Аврелланъ собирался утромъ возобновить сражеше, но, не найдя противника передъ
собою, занялъ Антюхш и началъ лресд-Бдовате. У Дафнэ онъ нанесъ новое поражеше
лата съ тптуломъ Августа и Зпновк съ твмъ же тпту-
ломъ. Головы Авре.тана на оборой н'Ьтъ; стало быть
надо предположить, что они были въ открытомъ раз-
рыв!; съ Авре.тапомъ. Монеты 5 годаВабаллата(271 г.),
равно какъ и Зиновш,— самыя поздшя, кашя дошлп отъ
иихъ. Надо поэтому предположить, что это есть по-
стЬдшй годъ Пальмпрскаго владычества въ Епгагв.
Затъмъ можно допустить вм'Бет'Ь съ гр. Вогюэ, что Ва-
баллатъ умеръ въ 271 году, хотя основатель для этой
догадки не служатъ причины, пмъ приводимый. Изъ от-
сутств1я монетъ можно только вывести объ пзгнанш
Пальмирдевъ изъ Египта. А изъ того, что о Вабал-
латт> не упоминается въ падппсяхъ Д° 2 9 Уо§'й6п АУасИ.
Л: 2611, ничего пе с.твдуетъ, такъ какъ не упоминается
также и о прочихъ дътлхъ Зиповш, которыя тогда были
живы и фигурировали впостбдствш въ тртумфчз Авре-
лиана. Я вывожу заключеше о смерти Вабаллата изъ
модчашя о немъ авторовъ, подробно оппсывающихъ вст>
последующая собьгпя.
1 Уорике. РгоЪиз шрег. 688.
2 Уор18с. Бпиз Аиге1. 629.
3 2оз1ш. I, 50, 51.
4 \7ор18с. Вту. Аиге1. пов'Ьствуетъ тоже самое, что
и Зоспмъ, но короче, и ставить сражеше при Дафпэ
раньше взят1я Антюхш.
Тогда началась та длинная, ожесточенная борьба, которую вела одна Зиновия (Вабаллатъ,
кажется, умеръ въ этомъ году) и которая кончилась такъ трагично для нея и для Пальмиры.
На ст>верт> войну противъ Пальмирцевъ келъ самъ Аврел1анъ, а въ Египтт, Пробъ, тотъ
самый, который впослт.дствш былъ императоромъ. Нелегко далась победа Пробу; онъ былъ
разбить и чуть не попалъ въ шгЬнъ; но потомъ оправился и покорилъ не только Египетъ,
но и значительную часть Востока1, т. е. Палестину и, вероятно, Аравш. На съвергЬ Авре-
Л1анъ нерешелъ чрезъ Византию въ Виеинпо и овладълъ этою страною безъ боя, такъ какъ
жители отлолшлись отъ Пальмирдевъ2. Затъмъ онъ взялъ Ангору, Тлану и все города до
Антюхш, гдг1; его ожидала сама Зижшя съ большимъ войскомъ подъ начальствомъ Заб-
дт>13. Видя, что Пальмирская конница значительно превосходить его собственную тял;естыо
вооружешя и боевою опытностью, Аврел1анъ переправилъ черезъ Оронтъ пъхоту, а конниц!;
своей отдалъ приказъ обратиться въ притворное бътство, утомить преслъдовашемъ непр1ятеля
и только тогда напасть на Пальмирдевъ. Маневръ отлично удался и Пальмирская конница
потерпела сильное поражете.
Чтобы скрыть свою неудачу отъ Антюхшцевъ, Забда прибътъ къ следующей хитрости.
Онъ отыскалъ человека съ такою же просБДыо и чертами лица, какъ у Аврел1ана, нарядилъ
его подобающимъ образомъ и торжественно вступилъ въ Антюхш, какъ будто онъ привезъ
взятаго въ шгбнъ Авреллана4. Благодаря этой уловкъ, никто не зналъ о пораженш, и ночью
Зинов1я и Забда тайно выступили съ войскомъ, направляясь въ Емезу.
Аврелланъ собирался утромъ возобновить сражеше, но, не найдя противника передъ
собою, занялъ Антюхш и началъ лресд-Бдовате. У Дафнэ онъ нанесъ новое поражеше
лата съ тптуломъ Августа и Зпновк съ твмъ же тпту-
ломъ. Головы Авре.тана на оборой н'Ьтъ; стало быть
надо предположить, что они были въ открытомъ раз-
рыв!; съ Авре.тапомъ. Монеты 5 годаВабаллата(271 г.),
равно какъ и Зиновш,— самыя поздшя, кашя дошлп отъ
иихъ. Надо поэтому предположить, что это есть по-
стЬдшй годъ Пальмпрскаго владычества въ Епгагв.
Затъмъ можно допустить вм'Бет'Ь съ гр. Вогюэ, что Ва-
баллатъ умеръ въ 271 году, хотя основатель для этой
догадки не служатъ причины, пмъ приводимый. Изъ от-
сутств1я монетъ можно только вывести объ пзгнанш
Пальмирдевъ изъ Египта. А изъ того, что о Вабал-
латт> не упоминается въ падппсяхъ Д° 2 9 Уо§'й6п АУасИ.
Л: 2611, ничего пе с.твдуетъ, такъ какъ не упоминается
также и о прочихъ дътлхъ Зиповш, которыя тогда были
живы и фигурировали впостбдствш въ тртумфчз Авре-
лиана. Я вывожу заключеше о смерти Вабаллата изъ
модчашя о немъ авторовъ, подробно оппсывающихъ вст>
последующая собьгпя.
1 Уорике. РгоЪиз шрег. 688.
2 Уор18с. Бпиз Аиге1. 629.
3 2оз1ш. I, 50, 51.
4 \7ор18с. Вту. Аиге1. пов'Ьствуетъ тоже самое, что
и Зоспмъ, но короче, и ставить сражеше при Дафпэ
раньше взят1я Антюхш.