DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5070#0058
50
iv
тоетой 01халоо[оте!л]г)со тгара, ты 1у ПоЛ[ьи-
рок; тетау^ы.
Тй ог^оачс^т) х,......со тора тсо'^ [лг; атсо-
В^Зоутсоу та |у]е}(Л)[р]а......01 ёаитой
40..................та]йта [та. еуе^ора ч^ерас?
......................тй от^о^сого тссоХе
.........................&г)р.]0(П6> 5^ь>р1?
ооХоо те........................7Ера{Н}[>еи]
:0 оогИ^а'. гш......IV тй о........хаЛсос
45. х............той vо[^^.о[^. . .]тсо.
л'.^г/ос............т[со^ й8[ат]а^ Каитаро?
тй [лкт&сот'?)..............таронт^еаСЗви].
8- я стр. (7со[ла.то<; — возстановлено мною такшъ образомъ на основанш указашй арамей-
скаго текста, въ которомъ говорится о рабахъ.
9- я стр. о^оо-сот)?— откупщикъ, слово равнозначущее съ тгХыщс;, встречающимся въ
шестой строке 1-й табл.; ог^ослочт^ встречается у Страбона и Мемнона Фопя1.
16-я стр. Порфира. Пуриуровыя ткани Пальмиры пользовались большою славою. Тре-
беллш Поллюнъ передаетъ намъ, что когда сличали Падьмирсюя ткани съ тканями другаго
происхождения, то эти посл'Ьдн1я казались посыпанными пепломъ.
32-я стр. уо^ои еХе^рой. Это слово встречается еще въ 36-й строке, где оно написано
въ форме еХа^рой, и конечно относится къ маслу, имя котораго %1а.юу мы видимъ въ 26-й
строке втораго столбца.
Сохранившаяся часть втораго столбца начинается съ 33-й строки. Въ ней говорится о
налогахъ, которыми откупщикъ могъ облагать мастерсыя (32, 36 стр.), лавки и рынки (34).
Мы видимъ, что промыслы кол;евниковъ и скорняковъ платятъ двойную подать: во первыхъ,
каждая мастерская или лавка платитъ месячное обложеше, да еще ихъ сырье, т. е. кожи
при ввозе очищаютъ поштучно налоги. Затймъ говорится о налогахъ, платимыхъ продавцами
одеждъ и купцами перекупщиками (39 стр.). За право пользовашя обоими городскими источ-
никами выручается ежегодно съ каждаго 800 динаргевъ. Потомъ идутъ таможенныя пошлины,
взимаемыя съ вербдюдовъ, перевозившихъ пшеницу, вино и солому (42); даже ненагружен-
1 Страбонъ IV, р. 205, XII. р. 562, XIV р. 642; Мемнонъ Фотгё, со! 224 р. 232, 41.
iv
тоетой 01халоо[оте!л]г)со тгара, ты 1у ПоЛ[ьи-
рок; тетау^ы.
Тй ог^оачс^т) х,......со тора тсо'^ [лг; атсо-
В^Зоутсоу та |у]е}(Л)[р]а......01 ёаитой
40..................та]йта [та. еуе^ора ч^ерас?
......................тй от^о^сого тссоХе
.........................&г)р.]0(П6> 5^ь>р1?
ооХоо те........................7Ера{Н}[>еи]
:0 оогИ^а'. гш......IV тй о........хаЛсос
45. х............той vо[^^.о[^. . .]тсо.
л'.^г/ос............т[со^ й8[ат]а^ Каитаро?
тй [лкт&сот'?)..............таронт^еаСЗви].
8- я стр. (7со[ла.то<; — возстановлено мною такшъ образомъ на основанш указашй арамей-
скаго текста, въ которомъ говорится о рабахъ.
9- я стр. о^оо-сот)?— откупщикъ, слово равнозначущее съ тгХыщс;, встречающимся въ
шестой строке 1-й табл.; ог^ослочт^ встречается у Страбона и Мемнона Фопя1.
16-я стр. Порфира. Пуриуровыя ткани Пальмиры пользовались большою славою. Тре-
беллш Поллюнъ передаетъ намъ, что когда сличали Падьмирсюя ткани съ тканями другаго
происхождения, то эти посл'Ьдн1я казались посыпанными пепломъ.
32-я стр. уо^ои еХе^рой. Это слово встречается еще въ 36-й строке, где оно написано
въ форме еХа^рой, и конечно относится къ маслу, имя котораго %1а.юу мы видимъ въ 26-й
строке втораго столбца.
Сохранившаяся часть втораго столбца начинается съ 33-й строки. Въ ней говорится о
налогахъ, которыми откупщикъ могъ облагать мастерсыя (32, 36 стр.), лавки и рынки (34).
Мы видимъ, что промыслы кол;евниковъ и скорняковъ платятъ двойную подать: во первыхъ,
каждая мастерская или лавка платитъ месячное обложеше, да еще ихъ сырье, т. е. кожи
при ввозе очищаютъ поштучно налоги. Затймъ говорится о налогахъ, платимыхъ продавцами
одеждъ и купцами перекупщиками (39 стр.). За право пользовашя обоими городскими источ-
никами выручается ежегодно съ каждаго 800 динаргевъ. Потомъ идутъ таможенныя пошлины,
взимаемыя съ вербдюдовъ, перевозившихъ пшеницу, вино и солому (42); даже ненагружен-
1 Страбонъ IV, р. 205, XII. р. 562, XIV р. 642; Мемнонъ Фотгё, со! 224 р. 232, 41.