DOI Heft:
Abschnitt
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.22955#0010
IO
& * n
bulo- *&■' vfi> firne.. *);. Non de ore: corporis folo-vatem diu. Io-
qui, fed etiaro de aniraa. valde- probabile mihi videtur conii-
deranti Pfaimi LXXVIII coiranatas ir, 12,. 13. Numq.uid tu in-
ter mortuos facies admirandä? aut. ad te celebrandum manes
refurgent? Num in fepulchro, tua clementia et in or-
co ( naco) praedicetur? Scilicet tua miracula in tenebris
tua clementia in terra obliuionis cognofcatur: Notio vocis
Eephaim (q’XSn) non eft ea, vt cadautra exprimat,, fed ma-
nes:. Nam D'HSi fl« terra feu- locus maniuni IeC XXVI, 19.
eff Scfieob Rephuim Ief. XIV,. oceurrunt regi babyl. in Scheol
defeendfenti-; Salomoni o’Ktq bnp Prou. XXI,. 16. conuentus
eft: mortuorunr feu manium,. regio illa, qua omnes mortui
conueniunt. Addi poteft bis argumentis vocabuli po-
teftatem probantibus infignis ille Iobi cap. XXVI, 5; Num-
ne‘ Rephaim. (manes) laudabunt 101 et incolde-fub aquis? Infer-
aura nempe ex- mente veterum in vltimis oceani: oris eft ,
feu fub mare. Ita Homerus Odyff. XI 13,.
H d i? Trs^'i-dtnctvs Qbtseaieto'..
Vlyffis ad: orcum* defcend’entis nauis ad fines. perueniepro-
fündi oceani, deinde in infernum; Idem repetitur eodem li-
bro n.. 15b- Iofephi locum celebrem Perill. Michaelis allega-
uit in epimetro ad R. Lowthii librunv de C poefi hebr. p, 197.
graecos nempe dix-it, oftendere bonis alteram vltra Oceanum
vitam. &c: Quid'1 Abaddon (jiiai*). hoc in verborum nexu
figni-
*)i Similias. haiietr Hbnttnrs de maniKiw in« orcö;. Sedenr taciti »sqa«:düm- vfu' fänguinii
fijfi'in(äcrificio-eorum excitandorum cauffa aliatc, a«l loq?end«m commoneaatur, Odyff..
XI, 145, .Ne-Ulyffit rr.ater. qmdem filium adlöqnntaeft, priuiqiiamfanguinein hauferat;
M/Tgsc \pu%yv: HatTaiTsdvsrJlqt:
}i S’u.aasr^a.l aluxTOg, ÜOS OV UiflV
ErX/i straf Ta iösiv-y, «Je. T^fiTluv^r;tr.x<r.-Sr«l. •
Odyff.. XI, n„ 14©.. «c.
& * n
bulo- *&■' vfi> firne.. *);. Non de ore: corporis folo-vatem diu. Io-
qui, fed etiaro de aniraa. valde- probabile mihi videtur conii-
deranti Pfaimi LXXVIII coiranatas ir, 12,. 13. Numq.uid tu in-
ter mortuos facies admirandä? aut. ad te celebrandum manes
refurgent? Num in fepulchro, tua clementia et in or-
co ( naco) praedicetur? Scilicet tua miracula in tenebris
tua clementia in terra obliuionis cognofcatur: Notio vocis
Eephaim (q’XSn) non eft ea, vt cadautra exprimat,, fed ma-
nes:. Nam D'HSi fl« terra feu- locus maniuni IeC XXVI, 19.
eff Scfieob Rephuim Ief. XIV,. oceurrunt regi babyl. in Scheol
defeendfenti-; Salomoni o’Ktq bnp Prou. XXI,. 16. conuentus
eft: mortuorunr feu manium,. regio illa, qua omnes mortui
conueniunt. Addi poteft bis argumentis vocabuli po-
teftatem probantibus infignis ille Iobi cap. XXVI, 5; Num-
ne‘ Rephaim. (manes) laudabunt 101 et incolde-fub aquis? Infer-
aura nempe ex- mente veterum in vltimis oceani: oris eft ,
feu fub mare. Ita Homerus Odyff. XI 13,.
H d i? Trs^'i-dtnctvs Qbtseaieto'..
Vlyffis ad: orcum* defcend’entis nauis ad fines. perueniepro-
fündi oceani, deinde in infernum; Idem repetitur eodem li-
bro n.. 15b- Iofephi locum celebrem Perill. Michaelis allega-
uit in epimetro ad R. Lowthii librunv de C poefi hebr. p, 197.
graecos nempe dix-it, oftendere bonis alteram vltra Oceanum
vitam. &c: Quid'1 Abaddon (jiiai*). hoc in verborum nexu
figni-
*)i Similias. haiietr Hbnttnrs de maniKiw in« orcö;. Sedenr taciti »sqa«:düm- vfu' fänguinii
fijfi'in(äcrificio-eorum excitandorum cauffa aliatc, a«l loq?end«m commoneaatur, Odyff..
XI, 145, .Ne-Ulyffit rr.ater. qmdem filium adlöqnntaeft, priuiqiiamfanguinein hauferat;
M/Tgsc \pu%yv: HatTaiTsdvsrJlqt:
}i S’u.aasr^a.l aluxTOg, ÜOS OV UiflV
ErX/i straf Ta iösiv-y, «Je. T^fiTluv^r;tr.x<r.-Sr«l. •
Odyff.. XI, n„ 14©.. «c.