Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

6

Von der Aussprache.

Kurze Wiederhohlung der Ungarischen
Aussprache.
s, e, !, o, u, ohne Accent kurz.
ä, L) l, 0, ü, Mlt elnem ^ccenr werben lang ausge-
sprochen, als;
Ns, Haar, ver erschlaget, rik ihr, bor Prügel, uj Finger,
Schmer,ver Blut, rik Henne,bor Gewölchüj neu.
Wird gelesen:
Haj. wer. tik. bot. uj.
Haaj. weer. tiik. boot. uuj.
ö, ü. kurz.
o, ü. lang, als:
L oder öv em Gürtel, Schärpe, rü oder ri ihr, die 2te Person,
ö er, sie: ist die dritte Person in rü Nadel.
Wird gelesen :
,ö oder öw. tü.
öö. tüü.
L l.ovas Reuter, 5er Bier, 56 Salz, büs Fleisch.
L. l.ovä5r Reitknecht, 5rer Ordnung, 57.6 Wort,bü5r zwanzig.
Wird geleseu.-
Lowasch, scher, schoo, huusch.
Lowaas, ser, soo, huus.
c8.(^5grSchnalle,c5eIecjHausgesind,e5onrBcin,c5iögWunder
rschat, tfcheleed, tschont, tschuda.
er. LLgbÄNA Franzen, acrsl Stahl, cromb Schelikel.
zafraug, azeel, zomb
8X- ^agy groß, eZ^eins, lg/so, bo^daß, üZ/ja, so.
nadj, edj, tidj, hoch, uudj.
I/. 6ä!>s Galern, me'x Brust, mo!^ Schabe, I/uK Loch.
Sattija, meij, moij, ljuk.