Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

ZA Von den H/Dcr'r.
anyää, ann/s, anyánk, snxárok, ann^ok,
meine Mutter, deine Mutter rc.
Läryäm, bär^ää, bárr^a, bärxank, bärxatok, bántok,
mein älterer Bruder, dein älterer Bruder, rc.
Es ist ein Mißbrauch heut zu Tage, ja selbst bey a>n
gesehenen Leuten lst nunmehr die Gewohnheit eingeriffen,
den ^omimbub, so sich in ä, I, n, r, endigen, aus einer
"Unachtsamkeit in Ängulari in der dritten Person folgende
8uKxs: 672, I/g, nya, r/a, anstatt ja beyzufügen, als:
6onä Sorg, Zonä^xa seine Sorge.
Stahl, ac^elt)'s sein Stahl,
tton Heimat!), bonn/a sein Heimat!).
Forint Gulden, torinrr/a sein Gulden.
Wo es nach der rechten Orrbograpbie geschrieben seyn
solle " 6oncija, «crLljs, bonja, sorinrja.
H. Anmerkung.
Von der zweyten Regel weichen jene Nomina ab, so
sich nur einem b, ä, F, p endigen; Diesen wird in der
dritten Person in 5in^ulari ja, und in klurall jok beygct
füget, als:
Oob Trommel, öobjs sein Trommel, bab Wellen, babja
sein Wellen, baiaF^orn, baraxja sein Zorn, ra^ Glied,
raoja sein Glied, nap Tag, napja sein Tag, kalap Hut.
kalapja sein Huk.
Ausgenommen folgende
ttaä Kriegs-Heer, baäa sein Kriegs-Heer, paä Bank,
paäa sein Bank, lnö Gans, luäa sein Gans, vila§ Licht:
die Welt , viläßa sein Licht, olUop Säule, osrloxa seine
Säule, ralp Fußsohle, ralpa sein Fußsohle.
* Das ja und jok wird auch folgenden Xoiníníbus bey^
gefüget'
Bißkorn, fülánk Stachel, mák Magsaam, räk
Krebs, '7,ák Sack, korom Rus, 5om ein rothes Beer:
Diendl, bibor Sammet, Kar Arm, Lar Riegel.
Oha,