Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

Von den

4?

'iisch
vcyR
gckatz
rchUk
7Z.
)kN üi
sprach-
rseiulil
ttelrl,

Wü
cem kß
ttciu hji

ri DdkÜ
l, ha!>
r-iI-Ptti
Wick
lám
m, irA
äM""

Person mit zweyen (.'onsonanren endet, welche bart
auszusprcchen wären, setzet man den Vocsl, der jm
kr-r/'einl ausgelassen worden, darzwischen. Als:
0lsLáFloK, orlräßo! ich regiere, er regieret,
^rciemick, eräemel, ich verdiene, er verdienet.
Lon^öl gölc, Koii^örvF ich flehe an, er flehet an.
§. m-
Anmerkungen von dem Impersüvo.
Dec Imperativus hat keine gewisse Endung, doch sei.
den gehörig zu tmmiren, beobachtet man folgende Rege!?
/. Regel.
Wenn sich die kKmäamemal-Person in s oder r endet,
verdoppelt man den ncmlichen Buchstaben; Als:
Olvasok ich lese, olvas er liest, olvass !res
Keletek ich suche, Keres er suchet, keress suche.
lrFsImsroK ich erbarme mich, IIFalmar ec erbarmet sich.
IrgsliEr erbarme dich.
//. Regel.
Wenn sich die kunäamemal-Person in ar oder er endet,
wird das r in zwey verändert; Als:
dlmarok jch zeige, mmm er zeiget, mulass zeige.
Verek ich werfe, ver er wirft, vass wirf.
///. Regel.
Wenn sich die ?nnäamenral-Person in §r oder lr mit
einem ?teLem endet, setzet man ein 8 dazu. Irem, wenn
vor dem r ein Oonsouaur vorgehet; Als:
VLwK ich fehle, vor er fehlet, v6rs fehle,
lanlrok ich lehre, ranlc er lehret, ran!r§ lehre.
Tarrok jch halte, rarr er haltet, rsrrs halte.

I///.