Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Adami, Michael
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31434#0080
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
6F Von den
kkrererretn6k, brererrernsm ich möchte lieben lassen.
8^ererrern6i, tirererrernecl du möchtest —
Lreriilren e, tr«erremL er möchte — —
8rerenetw6nk, l7.erertcrrnenk wir möchten liebenj lassen.
LWrerrernerek, t2.ererreru6rek ihr möchtet -— —
LrererrernLnek, trerenernek sie möchten .—

O,f


L^ererrerni lieben lassen.
Die'übrige lempors werden durch die Hülfs-Wörtck
angedeutet.

Mi«

St- Von den Verdis primirivir in lrom und krem wird das
^laäarivum toi niiret, wenn man statt trom und trem
das: rarom, oder rerem dazu setzet. Ais: itrom, in-
rom, c^Tom, erstem, und heißet: ich mache jemandes
trinken, ich mache jemanden essen.
Der lmperarivus bey den Verdis ^lanäsrivis muß sch
stets in rsü', oder rets enden; Zuweilen wird das r
ausgelassen. Als r nsts lasse schreiben, statt: ügmü.
DvN dem Verbo ?vcentiLli.
Die Verba korenrislia werden eben wie blsnöarm
formiret; nämlich: man setzet zu der ?nnäamenral-Pcr'
fon ^as barom, oder Kerem, so wird ein porenriale. Als:
Olvas, olvasbarom, trsrer, trererberem.
Diese Verb« porenrialia haben die nämliche Eigen»
genschaft wie die b4an<iariva, daß man ncmlich mit eine«
Ungarischen, zwey deutsche Verba ausspricht. Als:
dalok ich kann schreibe«.
Man kann von allen Verbis porenriale tormiren, und
ein solches lasset sich Regelmäßig doppelt cochutznen.
Als: ln- und Oererminalum wie es in folgenden
zu sehen ist.
i. eon


M.i«
Mu
Mi
«ÄsL
WH«,
Ä
 
Annotationen