Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

84

Von den

deliünk nincs: ninclen wir haben nicht, -U?"',
Kckrck —' — ihr habt — >
r^ekik —- — sic Haden — ^Ur^r'
Wie dieses Verbum zu gebrauchen seye, isi in der 8vl MM
raxi zu ersehen. W»

Anmerkungen VON der ConjuZgtion.
I. Wenn es sich ereignet einige Verbs zu lesen, olm
hören, welche von den Regeln abzuweichen schem W-^o
ist es ein Zeichen, haß solche auf zweyecley Art cvy
xirek, und gebrauchet werden. Als wie:
lamrok ich lehre, laßt sich m der zweyten Person sG
tsnirlr, und rsnlrss-, oder auch rsnlrrasr. du lchst
Ä- Man höret auch olvslb!, start olvass du lesest.
Lsrrsk, lsrrsnak sie haben gesehen. L°liSl»,lr
I.ärs?or, lsck^wres hat gescheint.
Llrsrni: errsni sielen.
s. Zuweilen werden einige Buchstaben der Kürze Halle
ausgelassen, wie bey allen Sprachen gebräuchlichst
Dieses geschiehet am meisten in den Im^ersrivis. M Kr hM

Z


tß HU
MD
!««h
hol G
Wv

Hä iäe gieb, reiche es her, statt säj, oder säj-«!.
^r,ä, statt ner^eä sehe, schaue.
üsä, vsZä, start atleä, vsZjsä schlage, haue.
Diese Verkürzung der Impersrivorum ist sehr W
Es sind aber auch Verbs zu finden, wo man fast dB
allelemxorsein, oder zwcy Buchstaben auslasset. W
H15L0M statt alusrom ich schlafe, cselekszem statt ele
lresrem ich thue.
Lneklek statt önekelek ich singe, vögrek statt veZeie
ich endige.
lbärsrik, statt lstl^srik es scheinet.
. Hingegen eines Nachdrucks halber, oder um die W
spräche zu linderen, werden zuweilen einige BuchM
verdoppelt, oder beygesezt. Als:
hleAki