Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

Von Der 87
In der dritten.
Ne hinein. hinweg: ab»
Xj hinaus. er. Als: ergeben,
xel hinauf. durch: über, statt alral.
bc hinab. Vit/.lr,L zuruck.
In der vierten,
diesseits. lül jenseits,
nahe. blelrsre weit,
äusser. Kassa oben.
In der fünften.
8rcrönr nach, oder wie.
Oxánám gleich.
Mk« la, oder iZlen bis.
Der Gebrauch dieser fünferlei) koüxolmonen ist ln
rliiniM bec 8/nraxi zu sehen.
§. u.
Don der ?oNpo6cionen mit den LuKxis.
Den koxáioncn von der ersten und änderten Gat-
tung, wenn sie mit einer kronoirünal.ecrtvn stehen soüen,
müssen die Sullixs beygcfüget werden auf fügende Art:
Alattam, slattaä, allstra, alattunk, alarrarok» alattok.
unter mitunter dir,unter ihm,unt. uns, unt. euch, unt.ihnen.
Xltslam, ältalacl, ältala, általunk, általatok, älralok.
durch mich, d.dich, durch ihn, durch uns, d. euch, durch ihnen.
Ellenem, ellened, ellene, ellenünk, ellenetek, ellenek.
Wider Mich, w dich, w. ihm, wider uns, wider euch, w. ihnen.
Nőnem, elörrech elörre, előttünk, elörrerek, előttük.
> vor mir, vor dir, vor ihm, vor uns, vor euch, vor ihnen.
tzreLm, eretteä, eierte, 'érettünk, erertetek, erettek.
wegen meiner, deiner, seiner, wegen unser, euer,wegen ihnen.
F 4

leschl;,
»MW
Kö^el
lklWß kívül
vvrtz

rde:
igemv
ische»
uta,