Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

8g

Von der

I^elett^m, deierreci, belerre, delerrüulr, delertetck, ^elekkel! M>
stüt. nur, statt d»r, starr sein, statt uns, statt euch, statt ihrm h vk

teleg, telepe, ke!önl<, telöreir, ch!öl<, oder ielLjel!,!
gegnr mich, dich, ihm, gegen uns, gegen euch, gegen ihnen.!
seletfe, felertünir, felettetek, felerá
r-k" -v einer, -einer,seiner, öden uns, oben euch, oben ihm.
I?6! ^6m, Fslü'ää, kelü«e, felülünk, felülöräk, telüivlc,
K«^ ..i , von Sir/von ihm, von uns, von euch, von ihnen,
Évülöm, krvü'oci, kü'üle, kívülünk, kivülörök, kivM,
ohne, oder ausgcnomen mich,dick,ihm, ohne uns, euch,ihnen.

dfiV
MÄ
ich
ö
!«ch

törülöm,Körülo6, kärüle, körülünk,köi ülörök, körülökch,
körülöttem, kölulottecl, kchületre, körülerrünk, Korülei«
UM Mich, UM dich, Um chm, um uns, M
letek, kurületkek.
euch, um ihr»en.
Ror.tüm, körteä, köv.te, körtünk, körtetek, körrök: koLlch
KörörteW,köröttecl,körötte,köröttünk,köröttetek, köröttel!
zwischen mir, dir, ihm, zwischen uns, euch, zwischen ihm.
Niörrülunk, kvrrülekek, Rörrülök,
von, oder aus uns, euch, ihnen. slenek.
kelletem, mellerteci, mellette, mellétünk, mellettetek, mel-
neben mir, neben dir, neberr ibm,ncbc»l uns .neben euch,ihnen.
Gellem, mslie6,ms!le)e, mellénk,mellerek,me!Ie)ek:mellÄ. s
Meben, oder zu mir, dir, ihm, uns, euch, neben, od. zu ihnen.
^lsASttem, meAetkeä, meALtte, me^etcunic, me^ettekele.
hinter mir, hinter dir, Himer chm, hinter uns, hinter euch,
mehettek,
hinLkk ihnen. /
HAsktSM, miatLäci, Miátta, MiättuNlc, misttstüke, Mi^kká
wegen Meiner, deiner, seiner, wegen unser,- euer, wegen ihnen-
ohne mich,ohne dich,ohne chm,ohne uns,ohne euch,ohne W»
M!sm

LMM,
Idch
Mm,
M,
liblM
PM
Um, li
Um,
«ich
Kch
Nm,
1ÄM
WA
Väiv,
R«,

r
«k«