Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

. Von Fügung ver ^,-Lorttm. 141
nur die erste in 8mZuIsri durch alle Tempora i wie ju
sehen, ?ag- 72-
n Cs lassen sich diese Verbs von allen ^Äivis Verbi8 xri-
mäivis, äcrivarib) ümpllcibuz , und compotlüs tor-
mrren. Als:
. Várok ich erwarte, várlak ich erwarte dich.
Verek ich schlage, verlek ich schlage dich.
'll^á Várbarok ich kann warten, várbarlak ich kann deiner warten,
v-rberek ich kann schlagen, verbeklek ich kann dich schlagen.
cdenM Várárok ich lasse warten, värsrlsk ich lasse dich warten.
lPechi^ / Vererek ich lasse schlagen, veretlek ich lasse dich schlagen.

H Der ^cculärlvns 8in^ul: rigeö, oder: teAeäet könnte
Mkü,! auch zugesetzct werden, gemeiniglich aber wird derselbe
Ko Dy ausgelassen.
»li, W Diese Verba weil sie nur eine Person haben, werden
mit billigen Recht Impersonalia genennet.

he ech
ebe ech.

bcchK
ich HÄ«
de W
de dich 8
ch sehe«,
ch liek
klomM
II ich,k
Lgsmi,!
zircylstsl
lecch, -

§. VII. ,
Gebrauch des Verbi Vlgnckstivi.
Was die Verba ^Isnäativa sind, ist zu sehen PSA. 6z.
Man bedienet sich deren, wenn man sagen will: ich lasse
das, oder, jenes thun , lasse schreiben, lasse lesen rc.
Man pfleget zuweilen diese Verbs mit einem Oslo,
zuweilen mit zweycn zu gebrauchen, mit einem Laib näm»
lich ^ccutsrivo» Als
Cismar ranittarom, ich lasse meinen Eohn lehren,
vövarólratom maZsmar, ich lasse mir aufwarten,
kenrr vererek, ich lasse Geld schlagen.
Lrer vä§3rok, ich lasse mir Ader.
Mit zweyen Lslibus, nämlich; mit dem ^centsri'vo>
und anderen Ostn mit der Pl-Lpotirlon: durch. JmUn*
garischen aber bedienet man sich der?ottpo6r!on: va!
rel. Als:
klL.