DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.31434#0263
«dk h
Nik
renjiltz,
eri.
VS
swoh«^
lasb-Mtz
irc.
- EpeLL
f Lyk^
ihres.
iuf LeH
SW,Ä
welche Mi
ietheM
sey»?
Zuld»
ngek) ßr«
Oedck
Schsüila
dem Wi-
sche W
U2.W!
Ach-IülB
Gehendes Gespräch.
2ZL
ke! küläinek äralagja kütr.
arany.
kr minä äräga.
yram! a' i6 bor soka nem
äräga.
x» arc Narätiml jä! tuäom,
crlek-is aT eKele korod-
kor , äe erek u^yan csak
renä kívül ärä^äk,
Kram! Lr nem közönséges,
kA'i, vagy Kuäai Lcc. Lor,
Iiancm ugyan a')avä-kol
való, resset meg-koliolni,
tuäom, különös rnla^cion-
ságor talál kenne. Imelás-
suk csak a' sr-inet.
Gulden VonLotayer
een Äntal 2o. Ducaten.
Das ist alles chcucr.
Mein Herr! ein guter Wein
ist niemal rheucr.
Meine gute Freunde! das
weis ich wohl, und der-
gleichen Meine kenne ich
eben, aber dies, sind über
die massen theuer.
Herr! diese find keine gemeine
Wcine.Eriaurr, Ec.
sondern die beste davon,
man verkoste es nur, ich
weis sic werden besondere
Eigenschaften darinn ver-
merken. Da sehe man
nur die Farbe.
Man darf die Farbe an dem
Wein nicht ansehen; dann
man kann ihn eine Farbe
geben, wie man will.
Uem kel! a' kornak kUnet
nerni^ mert annak olly
hint lebet aäni, valamint
ar Linker kereti.
klrsm! más nemretek h-okäsa Herr! das ist bey andern Bök-
er , es praktikája: mi Xla- kern derGcbcauch: wir Un-
gyarok meg-kagyjuk a' garn lassen den Wein die
kornak termelhet hei int- natürliche Farbe,
való hinát.
Klär nälarok-is alkalmasint
meg tanulták.
klem igendlram! ka tortenik-
is>más nem cselckhi,banem
csak ar iäegen orhág-kol
borránk s^akarr vcncleg-
kogaäökok, arok Hoktak
sovány es gyenge kornak
srint aäni, es vendegeket
.vele Kínálni, cle srr
Bey euch wissen es auch schon
zimlich.
Gar nicht: und wenn es auch
geschihet,thut es kein ande-
rer nicht, als nur die vom
fremden Ländern hergelof-
fene Wirtsleute/ diese pfle-
gen den schlechten, und.den
geringen Wein die Farbe
zu geben, und die Gaste
käs-
Nik
renjiltz,
eri.
VS
swoh«^
lasb-Mtz
irc.
- EpeLL
f Lyk^
ihres.
iuf LeH
SW,Ä
welche Mi
ietheM
sey»?
Zuld»
ngek) ßr«
Oedck
Schsüila
dem Wi-
sche W
U2.W!
Ach-IülB
Gehendes Gespräch.
2ZL
ke! küläinek äralagja kütr.
arany.
kr minä äräga.
yram! a' i6 bor soka nem
äräga.
x» arc Narätiml jä! tuäom,
crlek-is aT eKele korod-
kor , äe erek u^yan csak
renä kívül ärä^äk,
Kram! Lr nem közönséges,
kA'i, vagy Kuäai Lcc. Lor,
Iiancm ugyan a')avä-kol
való, resset meg-koliolni,
tuäom, különös rnla^cion-
ságor talál kenne. Imelás-
suk csak a' sr-inet.
Gulden VonLotayer
een Äntal 2o. Ducaten.
Das ist alles chcucr.
Mein Herr! ein guter Wein
ist niemal rheucr.
Meine gute Freunde! das
weis ich wohl, und der-
gleichen Meine kenne ich
eben, aber dies, sind über
die massen theuer.
Herr! diese find keine gemeine
Wcine.Eriaurr, Ec.
sondern die beste davon,
man verkoste es nur, ich
weis sic werden besondere
Eigenschaften darinn ver-
merken. Da sehe man
nur die Farbe.
Man darf die Farbe an dem
Wein nicht ansehen; dann
man kann ihn eine Farbe
geben, wie man will.
Uem kel! a' kornak kUnet
nerni^ mert annak olly
hint lebet aäni, valamint
ar Linker kereti.
klrsm! más nemretek h-okäsa Herr! das ist bey andern Bök-
er , es praktikája: mi Xla- kern derGcbcauch: wir Un-
gyarok meg-kagyjuk a' garn lassen den Wein die
kornak termelhet hei int- natürliche Farbe,
való hinát.
Klär nälarok-is alkalmasint
meg tanulták.
klem igendlram! ka tortenik-
is>más nem cselckhi,banem
csak ar iäegen orhág-kol
borránk s^akarr vcncleg-
kogaäökok, arok Hoktak
sovány es gyenge kornak
srint aäni, es vendegeket
.vele Kínálni, cle srr
Bey euch wissen es auch schon
zimlich.
Gar nicht: und wenn es auch
geschihet,thut es kein ande-
rer nicht, als nur die vom
fremden Ländern hergelof-
fene Wirtsleute/ diese pfle-
gen den schlechten, und.den
geringen Wein die Farbe
zu geben, und die Gaste
käs-