Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

'geschtzH
!h";Gtz
einmtz
kgMdcstz
selbes A,;
enallßgH
leit,unW
esHerjTß
vhnfeh!!«!
fahcend^
nicht lauA
ssHhäis
iileiifieM
utthei!«!«
nsicM
daß ichA»
enfckjt
ich mich D
i, schiss
:it dcrH
itroßah^
mt/li.biNk«
lvcmiich^
MM, ß!
hchMlA
-mit Oá
lkhck»^
B

Ein und zwanzigstes Gespräch.

' „em vörer; ue-bu5üljon,
merc be-uom vääolom.
könnyen el-bilrem; mert
mär ember 6a lcbcr ar, a'
kilbeány^LKron/nak l're-
reiein-el väclolni kellene.
Váljon ki 1e5r ar? 5rabaä-L
luclni?
nagy 8enki O Kegyelme,
ka ar. l)r il'meri.
Ll-Kinnem, kaa'Oeäny ^5r-
stonv nein moiolvAng >
'suj-ra nem pirulna.
Kia e!-nem bil'ri ar Or, ön
nem rekerek róla.
Kn lem.
lekär lisAyjuk abban.
Oe en kreretnöm luclni meA-
ir, ki legyen ar.
Ae gAgöäjek rajca ar k)r,
meA nem eräcmli a'lrór.
^kär bo^y taAsäja a'Oeäny'
^5rlrony! äe ve^e-re já-
rok en annak.
Kassa ar Or! cie, ruäom, meg-
unja kemleui.
^lär ar, ar 6n ^onclom leir.
áronban ajánlom kela^a»

nicht beleidiget. Sorgen
sie sich nicht, ich werde
sie nicht klagen.
Das will ich leicht glauben;
denn das muß ein anderes
Menschenkind seyn,dem sie
in der Liebe klagen sollten.
Ey wer ist nur derselbe? ist
es erlaubt zu wissen?
Es ist ihro Gnaden, der
wohlgcwachftneNiemand,
wenn sie ihn kennen.
Ich glaubete es, mein Jung-
fer! wenn sie dazu nicht
lachletcn, und neuerdings
die Farbe nicht änderten.
Herr! wenn sie es nicht
glauben, so kann ich nicht
darfür.
Ich auch nicht.
Lasse man es alsdann bey-
seits.
Ich möchte doch gerne wis-
sen , wer derselbe ist?
Bekümmern sie sich darum
nicht, es ist nicht werth,
daß man davon redet.
Mein Jungfer! verhüten sie
es, wie sie wollen, ich
werde cs doch auskund-
schaften.
Mein Herr! da sehen sie zu;
ich weis aber, es wird
sie verdrössen nachzuge-
hen.
Das wird nun meine Sorge
seyn. Indessen empfehle
mac