Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

Vertrauliche Brieflekn.

ÍLilierni a' l.eän/ ^sr. ' *'
lrvQ)-') snn^i-ra meZ-välwL»
lsrram aron károm lravs.ra,
meü^er reZnap ettve monävt.
Immär nem tbkäLlroäom so-
pänlcoävs mint «r eiökt:
tejem väl-felö nem ciugge-
cter, pereA a' nyelvem, mi- -
chm trólolr. fró-vsl »7.
eZelL vilä^-on nincs vigrk' -
ember näiam-näl Keäver.
I^eän/ ^iL^on^lram! ks e' jz
bäi om iraväna^ ann^i ereje. -
vstz^on, mi lenne belőlem? ?_ -
ba srotr-bol ererelret mon» K
6nn2. Oe nem väg^oir meg ^7
ann^i-ra , ctslc e7,r s' bsr- -7 .
msr rarcts-me^ relrem re ,7
's mäsusli ocia ne scha ,
biLOn^os vggz-'olr kenne,.»
koZx a' röbbir-fem lrs- -
latrrom-el.
^eä/r> ^/L/Lo^rra/c
a/sL<rro5
7-

ZO4
Lisimachus anSylvien. I^i^imáubL^ívLá^oI.
Meine Jungfer! I.esD' ^/L/Lo^om /
dreyWorte,welcheste A/ss raläm reäm 5em fog
mir gestern Abends ge- -^-R ismerni s' l.eän^ /^fr.
sagt, haben mich so sehr ver-
ändert, daß sie mich heute
kaum kennen werden. Ich
seufze nicht mehr, wie vor-
hin, ich hcnge den Kopf nicht
nach dec Schulter, und wann
ich rede, so geschiehet es mit
einer sonderlichen Hurtigkeit.
Summa, ich bin der luftigste
Mensch von der Welt. Ach
mein Jungfer! wann diese
drey Worte das thun, wie
wurde mir nicht geschehen?
wenn sie mir derer tausend
sagten. Allein ich begehre
noch nicht so viel. Sie be^
halten mir nur diese dreye,
und geben sie an keinen an-
deren ; so bin ich versichert,
daß die übrigen mir nicht
cnklauffen werden. Ich bin
meiner Jungfer
irmerthämger Rnecht.
Lisimachus.