Adelung, Friedrich von; Mayerberg, Augustin von
Augustin Freiherr von Meyerberg und seine Reise nach Russland: Nebst Einer Von Ihm auf dieser Reise veranstalteten Sammlung von Ansichten, Gebräuchen, Bildnissen u.s.w. (Band 1) — [S.l.], 1827

Seite: 337
DOI Seite: Zitierlink: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adelung1827bd1/0353
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
Torsok hat vmb sich viele Klöster, liegt an der
der Dwerza, welche daselbst navigabel zu seyn
anfangt. Cis flumen Dwerza est suburbium, trans
pontem ipsa urbs, sine vallisacmoeniis, besteht
ex duplici platea, welche nur Buden und Schmie-
den seyn, ad sinistram elatius liegt das Schloss
(die Burg) ist ein weitläuftig circuitus moenio-
rum ligneorum, inwendig sind einige Klöster
und leere Plätze, per pontem ad illa itur. Von
einer Seite ist der Fluss, von der anderen zwi-
schen der Stadt und Burg eine truchene unförm-
liche Tieffc, man bann aus der Vorstadt aream
sehen, hat weiter wecli in colle noch ein ander
Thor. Auf der oberen Seite der Burg progredi-
endo ist ein schön Kloster von 2 Kirchen, lapi-
deis, hatte introitum, duplicem portam (super
quam Imaginem faciei Christi) et muros ligneos.
Dies Kloster giebt der Stadt ein Ansehen, beson-
loading ...