DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28259#0157
” EIBER ~ SECVNDV Sr' ■ " tsf
dlcsignari, Csetemm quod Tererij interpres scribit
demensum utrum a mense an a metiedo incertum*
miror cum Plautus in Men^chmis hoc ioco satis in
dicet a demetiendo esse diiftum.
Nunc argumentum uobis demensum dabo,
Nonmodio, neqi trimodio, uerum ipso horreo.
Sed de Chcenice atqj adeo Gcorgieis mensuris sa/
tis multa * Iam ad Hippoiatricas ueniam.quas Lati
ni mcnsuras mulomedicinie siue artis uetcrsnarii:'
dicerent. Vt enim ill i eos ab equis, ita hi a mulis cu:
randis nominarunt. Sed ijdem medici pecorum*
KW/a^o/jinquit Varro,appelIantur. Sic uero ha/
bent:K HJTvAh b^vsictcpct.CL.Y ogvsixcpop mjoc
Bovs.y .b <Jl jwxSos fj.vsgct. <si'. y c/S fJLvsscjj ^^Tkioc
gtcc. si1. Quod est: Cotplecapit oxybapha duo*v
Oxybaphum cyathos tres. Cyathus mystra qua/
tuor. Mystrum cochlearia duo.. Sed quia Cotylc
capitlibram menluralem, oxybaphu capitseiibra. .
Cyathus uncias duas. Mystru semuncia.Cochlea/
rium drachmas duas. Maioresaute mcnsuras non
addidi,quod nec Grascus,unde h^c sumpsi,addide
rit.tum etiam quod quisqj facile possit Cotylecon/
stituta ad ipsam tanquam ad regulam quanda cas
dirioere. Sed subnetftam uerba Graici illius.«
cvyyldS.isi1 .blvsia.cpct.si'. 7» <R o^vsixcpop KtM
8m*y 'KveiQos <fi‘, wx^txsW <si{ &ki'-
... .. . ’ u z ftvzscv
dlcsignari, Csetemm quod Tererij interpres scribit
demensum utrum a mense an a metiedo incertum*
miror cum Plautus in Men^chmis hoc ioco satis in
dicet a demetiendo esse diiftum.
Nunc argumentum uobis demensum dabo,
Nonmodio, neqi trimodio, uerum ipso horreo.
Sed de Chcenice atqj adeo Gcorgieis mensuris sa/
tis multa * Iam ad Hippoiatricas ueniam.quas Lati
ni mcnsuras mulomedicinie siue artis uetcrsnarii:'
dicerent. Vt enim ill i eos ab equis, ita hi a mulis cu:
randis nominarunt. Sed ijdem medici pecorum*
KW/a^o/jinquit Varro,appelIantur. Sic uero ha/
bent:K HJTvAh b^vsictcpct.CL.Y ogvsixcpop mjoc
Bovs.y .b <Jl jwxSos fj.vsgct. <si'. y c/S fJLvsscjj ^^Tkioc
gtcc. si1. Quod est: Cotplecapit oxybapha duo*v
Oxybaphum cyathos tres. Cyathus mystra qua/
tuor. Mystrum cochlearia duo.. Sed quia Cotylc
capitlibram menluralem, oxybaphu capitseiibra. .
Cyathus uncias duas. Mystru semuncia.Cochlea/
rium drachmas duas. Maioresaute mcnsuras non
addidi,quod nec Grascus,unde h^c sumpsi,addide
rit.tum etiam quod quisqj facile possit Cotylecon/
stituta ad ipsam tanquam ad regulam quanda cas
dirioere. Sed subnetftam uerba Graici illius.«
cvyyldS.isi1 .blvsia.cpct.si'. 7» <R o^vsixcpop KtM
8m*y 'KveiQos <fi‘, wx^txsW <si{ &ki'-
... .. . ’ u z ftvzscv