Agricola, Johannes: Sibenhundert vnd Fuenfftzig Deut=scher Spruechwoertter: Mit viel schoenen lustigen vnd nutzlichen Historien vnd Exemplen erklae=ret vnd außgelegt. ([S.l.], 1558) [VD16 A 967]

en.

Leudtscher Sprüchvörker. 9;
sagrman / Es werde jm bekommen wie
dem Hund das graß/vnd stn nicht wol da
tob ergehn / «s werde kein glück dabcy
sein/cs werde jm nicht gelingen«
Der finger lernet den hindern
scheissen«
Finger vnd hinder/rermen sich gar nicht
zusamen.Ser frnger ist zu erm and'n ampr
beschaffen dan der hindcr/vnd der finger
kandas nicht/das der hinder kan/Saruin
-wrrt drß wort recht gebraucht/fo jemand
einen andern mit einer vnform lernen wst
das er selbs weder Versteht noch karr. 8re
so nicht rn ämptern vnd regrnrenren feind/
wöllen stets regieren / vnd geben für wre
man sol regieren vn der gemein verstehn/
vnd wo sie mr regrment weren/ so wüsten
sie weniger dann jene So offr nun etwas
lerrereinen gelerre/ein vncrfarner kriegst
man einen erfarnen leret/wrrtdiß wort
dazu recht gebrauchet.
SasEyrst klüger dann dre ^>enntö
Ern Ey ist vö der Ä^nen komen/vn ver
mag für sich mchts/harcuch kern leben/es
kau auch weder gehn noch stehn/noch

vöß
)ttß
Dbl
lbd«
sie weniger dann jene Vo offr nun etwas
M geschicht / als wann ein vnge-
>O
s»hkd
kdezi