Agricola, Johannes: Sibenhundert vnd Fuenfftzig Deut=scher Spruechwoertter: Mit viel schoenen lustigen vnd nutzlichen Historien vnd Exemplen erklae=ret vnd außgelegt. ([S.l.], 1558) [VD16 A 967]

Leudtscher Sprüchwörker Z4;
fchlegen vn derruten/wo aber nrcht/so kön
nen wirs vor Gott nrt verantworten/ wir
müssendieboßheitaneuchstraffen/vn eb§
wre wirs zeitlich an ewerm leib straffen/al
so Wirts Gorewigltch an ewerm leib vnd
an seel straffen mir dem hellischen fewer/so
Hf wirt Gor fein gnad vnd fegen darzu gebö/
vnd die krnder werden lernen erkennen/ dz
cdLj mann nicht ste/sonder jre übelchat straffe,
ch Man frndr aber vnderweiln manchen stör
'ch richten varrer/der suchet nur das man jhn
färchte/ vnd wenn etwas vö den kindern/
H wie dann dre jugenk nitalles kan recht ma
Äl chen/verwirckt wirr/fo wären vnd roden
dch fre/fchlage diekinder mit vngfchickligkeir/
vnd machen dz die kinder/rch wcyß wohrn
sM lieber grenge/ja lieber durch ein fewer/den
Zu jrem vareer/ste machen aber endlich f dz
die kindersich nrmerfchamen/werden ver-s
x ruchc/vn wagen darüber was sie können/
aussdaß ste vö solchem ernst jrer verrer loß
werden.Sre Aeyde haben das exempel ge
M fchriben/wre solch kinder zuchr nichts gurs
anricht/sonderübelargermache.Aasrsts/
das S. Paulus verbeut/ Ir vättcr reytzet
ewre kinder nit zu zorn / sond ziehet ste vss
in der zücht vn vermanung an den Kenn.
Man sol die kinder also auffzrehen/daß sie
A wütig vnd kün werden/das kan man aber

7^