DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0099
ioc<
nt
ling-His¡>.¡si
de España» ¿?
io ce xxvrvinoa ella Auguílo Cesor } i el de id ce xxix se aca-
táronlas guerras deEspaña,quedando los Cántabros, i Astures su-
getos 3 i todos pacificados. Auiendo se guerreado continuamente
cerca de dozientos anos 3 que fueron cinco o seis menos, i veinte i
seis años , antes que Christo Nuestro Señor nacieíTe. Que fues-
se eíleaño el vltimo délas guerras de España, lo dize expreíTamente *Lib.^,
* ©ion Cassioj» i los demás que cite en mi libro*. *u.\.c.rM
Dixeron Strabon, Tito Liuioi Floro,, i todos los antiguos 3 que
las guerras de España duraron cerca de dozientos años 3 ¿fue mo-
strandoque no eran cumplidos, i assilo parece por ellos , como por
los modernos, que an hecho las Chronologias masajustadas , ique
la primera del exercito Romano en España fue dozientos i diez i
se ís años antes del nacimiento de C h r i s t o Nuestro Señor,con-
formealaquentade los que tienen, que fue el año ¿le id ccli déla
fundación de Roma., queeítimo por cierta.
Los cientoi nouenta i quatro años se gallaron en guerras crue-
lísimas, los primeros con los Carthagineses, i enestos no trataron
los Romanos de otro, queecharlos de España , i ganar la voluntad
délos naturales: despues comencarona aííentarsu imperio , en lo
qual hallaron mucha contradicion en vnos: i en otros muí buena a-
cogida, obedeciendo i aiudando Jos ellos, i aquellos reíiiliendo, i o-
poniendo se les con todas sus íuercas , i poder. Fueron creciendo, i
aumentando se las victorias , iprosperos suceísos de los Romanos.
Con ellos i con lo que iuan conquistando , i sugetando fueron ade-
lante sus buenas andancas con tanta reputacion,que con los mismos
naturales hazian la guerra a los que dellos no fe les rendían. Su ím-
peno,leies_, modos cíe viuir i lengua poco a poco se fue íntroduzien-
do, principalmente en los queandauan ensus exercitos , la comu-
nicación continua > i de tanto tiempo, i en tantas partes de España
pudo mucho., i mas conla docilidad., ibuen natural de losEípañoles.
Hizieron secolonias , a las quales acudían a ííi a los comercios: come*
a tratar sus causas i negocios.
Estos principios déla lengua de los Romanos -no fueron todos
igualas, ¿i no muí dellguales , assi enlos tiempos, como en las pro-
uincias 3 en vnas luego, i en otras muí tarde.
La duda es, sila que se introduxo /fue la lengua Latina , ola
que oi se vsa. No la ai alguna conforme a lo que Strabon 3i los dernas
antiguos afirmaron i lo dixeron 3 como io lo moílre 3 clara i abierta-
mente; juntamente con tanto genero de prueuas. Cierto es, i indu-
bitable, i que nadiedexara de confeííarloj que la lengua Caílellana^. *
queoihabUmos i es muidiílintaidiuersa de la Latina ¿ i que nadie
I i puede*
nt
ling-His¡>.¡si
de España» ¿?
io ce xxvrvinoa ella Auguílo Cesor } i el de id ce xxix se aca-
táronlas guerras deEspaña,quedando los Cántabros, i Astures su-
getos 3 i todos pacificados. Auiendo se guerreado continuamente
cerca de dozientos anos 3 que fueron cinco o seis menos, i veinte i
seis años , antes que Christo Nuestro Señor nacieíTe. Que fues-
se eíleaño el vltimo délas guerras de España, lo dize expreíTamente *Lib.^,
* ©ion Cassioj» i los demás que cite en mi libro*. *u.\.c.rM
Dixeron Strabon, Tito Liuioi Floro,, i todos los antiguos 3 que
las guerras de España duraron cerca de dozientos años 3 ¿fue mo-
strandoque no eran cumplidos, i assilo parece por ellos , como por
los modernos, que an hecho las Chronologias masajustadas , ique
la primera del exercito Romano en España fue dozientos i diez i
se ís años antes del nacimiento de C h r i s t o Nuestro Señor,con-
formealaquentade los que tienen, que fue el año ¿le id ccli déla
fundación de Roma., queeítimo por cierta.
Los cientoi nouenta i quatro años se gallaron en guerras crue-
lísimas, los primeros con los Carthagineses, i enestos no trataron
los Romanos de otro, queecharlos de España , i ganar la voluntad
délos naturales: despues comencarona aííentarsu imperio , en lo
qual hallaron mucha contradicion en vnos: i en otros muí buena a-
cogida, obedeciendo i aiudando Jos ellos, i aquellos reíiiliendo, i o-
poniendo se les con todas sus íuercas , i poder. Fueron creciendo, i
aumentando se las victorias , iprosperos suceísos de los Romanos.
Con ellos i con lo que iuan conquistando , i sugetando fueron ade-
lante sus buenas andancas con tanta reputacion,que con los mismos
naturales hazian la guerra a los que dellos no fe les rendían. Su ím-
peno,leies_, modos cíe viuir i lengua poco a poco se fue íntroduzien-
do, principalmente en los queandauan ensus exercitos , la comu-
nicación continua > i de tanto tiempo, i en tantas partes de España
pudo mucho., i mas conla docilidad., ibuen natural de losEípañoles.
Hizieron secolonias , a las quales acudían a ííi a los comercios: come*
a tratar sus causas i negocios.
Estos principios déla lengua de los Romanos -no fueron todos
igualas, ¿i no muí dellguales , assi enlos tiempos, como en las pro-
uincias 3 en vnas luego, i en otras muí tarde.
La duda es, sila que se introduxo /fue la lengua Latina , ola
que oi se vsa. No la ai alguna conforme a lo que Strabon 3i los dernas
antiguos afirmaron i lo dixeron 3 como io lo moílre 3 clara i abierta-
mente; juntamente con tanto genero de prueuas. Cierto es, i indu-
bitable, i que nadiedexara de confeííarloj que la lengua Caílellana^. *
queoihabUmos i es muidiílintaidiuersa de la Latina ¿ i que nadie
I i puede*