DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28023#0476
4‘6 8 S A G G 1 o
loro (i). Dei grandi ingegni propria è F
«mulazione, a’quali è sprone la gloria aì»
trui; ma in es«o loro non può mai alligna-
re 1’inyidia; misero supplemento del valo-
re, di cni sentesi esser vuoto Finvidioso (2).
Di te male diccn. costoro, dice poeticamen-
te uü Inglese, come i Negri 'bestemniian©
il sole , da cui sono anneriti (3).
Che
(i) *dc ne forte putes , me, cjuce facere ipse
recusem,
Qiuim recte tractent alii, laudare mali-
8ne'>
Ille per extenlum funem mihi posse vide-
tur
Ire poeta, meujn cjiii pectus inaniter an-
git, ' «
Irritat, mulcet, falsis terrorihus implet,
Ut magus, et modo me Thebis, modo po~
nit yithenis ,
Ep. 1. lib. II.
(a) Envy , lo which th' ignoble mmd's a slave
Is emulation in ths learn d, or brave .
Pope Essay on Maa. Ep. II.
(3) They cursed thee, cj Negrces do the sini,
Because thy shining glories blacken d them.
Crowns’ first pan of Henry VI,
loro (i). Dei grandi ingegni propria è F
«mulazione, a’quali è sprone la gloria aì»
trui; ma in es«o loro non può mai alligna-
re 1’inyidia; misero supplemento del valo-
re, di cni sentesi esser vuoto Finvidioso (2).
Di te male diccn. costoro, dice poeticamen-
te uü Inglese, come i Negri 'bestemniian©
il sole , da cui sono anneriti (3).
Che
(i) *dc ne forte putes , me, cjuce facere ipse
recusem,
Qiuim recte tractent alii, laudare mali-
8ne'>
Ille per extenlum funem mihi posse vide-
tur
Ire poeta, meujn cjiii pectus inaniter an-
git, ' «
Irritat, mulcet, falsis terrorihus implet,
Ut magus, et modo me Thebis, modo po~
nit yithenis ,
Ep. 1. lib. II.
(a) Envy , lo which th' ignoble mmd's a slave
Is emulation in ths learn d, or brave .
Pope Essay on Maa. Ep. II.
(3) They cursed thee, cj Negrces do the sini,
Because thy shining glories blacken d them.
Crowns’ first pan of Henry VI,