DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28089#0392
384
L E T T E R 35
DEL CONTE
ALGAROTTI
XXVII.
Venezìa 11. ottobre ij'òz.
El non passa settimana in cui io non con-
tragga con voi nuovi e strettissimi obblighi,
e in cui io non dovessi ringraziarvi de’nuo-
vi testimonj che vado di dì in di riceven-
do deU’amor vostro ; ma e’non mi vien mai
quella settimana in cui io possa ringraziar-
vi così coine io vorrei, che vale a dire in
guisa che voi poteste comprendere quanto
io vi sia obbligato . Questo però voi il fa-
rete da per voi stesso, se penserete quan-
to voi adoperiate per me, e quanto pochi
jneriti io m’abbia con voi ; il che fìe cosa
agevole da farsi . Ora venendo all’uìtima
lettera vostra, la qual mi reca dell’amor
vostro l’ultimo testimonio bensì quanto alb
or-
L E T T E R 35
DEL CONTE
ALGAROTTI
XXVII.
Venezìa 11. ottobre ij'òz.
El non passa settimana in cui io non con-
tragga con voi nuovi e strettissimi obblighi,
e in cui io non dovessi ringraziarvi de’nuo-
vi testimonj che vado di dì in di riceven-
do deU’amor vostro ; ma e’non mi vien mai
quella settimana in cui io possa ringraziar-
vi così coine io vorrei, che vale a dire in
guisa che voi poteste comprendere quanto
io vi sia obbligato . Questo però voi il fa-
rete da per voi stesso, se penserete quan-
to voi adoperiate per me, e quanto pochi
jneriti io m’abbia con voi ; il che fìe cosa
agevole da farsi . Ora venendo all’uìtima
lettera vostra, la qual mi reca dell’amor
vostro l’ultimo testimonio bensì quanto alb
or-