DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1110#0166
£
tiE CLvt>RVNl5. GRIECdR. OPINaT. 14?
bia machinari; cum non desint fide digni testes,qui ea viderint,
per multum tempus indissbluta, postmodum Christianorum
precibus ignesubac1:a,antequam ignisextinguatur,eorum com-
pagine dissbluta, in eineres abiisse, nec ultra corpus iilud, sive
Dasmqnem sub eo corpore, vel alia illi consimili fbrma, in ho-
mines sasviisse. Narratur apud Crusium in Turco-Grsccia lib.
v 111, Sabbato Pentecostes Turcas combussisse Grsecum, bien»
nio ante defun&um j quod vulgo crederetur, no<9:u sepulchro
egredi, homineique occidere; alios autem veram causam per-
bibuisse, quod quindecim pluresve homines, speflrum ejus vi-
dentes,mortuisint : sepulchro extradum, consumpra carne,
cutem ossibus adhserentem , integram habuisse. Et iorsira non
aliud fuerit, quod Nicephorus Patriarcha Constantinopolita-
nus in Constantino Coprouymo narrat : ssiang J i%iw%g4es^t§
£i$ 01 ctvSsiidim, ^ C$aM{%cn^^uoi zSohsuv aJutsTs, wg |evoi? ttcn ovv-
tS&jv, ^ eiSijffimv «vS^oWi?. )(g\ hto o>V yvca^tfjtois Srfttv 4oTc bi-
•svfydvtscn <3r£SssW}*>p<&'ovT5s , jy^ m qsajjc ilu) oSov w^wAsjpjooi, li^pci?
■Fiira d<$r,y&pjyjoi, qgjj »Aat( <pd<ry.oto-t tttnv cvifaalxfvpoi "s6pov £i-
cpionv«'aijksis itvets /3«S^ov(gtf- Tantavero terroris magnitudo suitt
ut asinfibm alienati, variasfbi species atque imagines osserri, sique
cumperegrinis & deformibm hominibm itersacere & coUoqui, puta-
rent: quos ubi, tanquam r.otos sibi, salutaverant, atque, ut moris ess in
via sibi invicem occursantibm, uf.tata essicia pnejliterant, ieadem iUa
aliisposseareferebant: iis atque aliis id gehus speUris exagitati pleri-
que, infeslii in sigladiis incurrebant. Et clarius Tbeophatjes: Fe-
voutyuct 3 a/ cAC&ceti cvoptifyv i-ivoi; titn jytjs (S&tctso~< /ssfjtrceixHt; otwc
S4j{v. 01 k, dmxvlcov^s «V <$/Asss #i$ev 'SStstmyofdjoVtis ^iKiyavto.
«Jj|t^#'j$/ej 3 td ttucf candv /Xiyopfyjct tcydlov l%yytttvt!>. itifm 3 ctnr
atitxs Hj «? olV.Ks hst^o/4Js?, ^stj csrir [W 5 oom* autefSv^s, cw J
^icpj TtT%iutrKov(gis. tnwkQouvi 3 ix ish&&i ? anxf oUJ-toTs hiyofJtfyjuv yi-
>i(Ba»,Stu( xetfrtis eiSov. JMultihominum, mente abalienati, puta-
bant, se cnm peregrinis quibusdam & terribili vultupratditis homini-
bm iterfacere, qui eccurrentessbi, tanquam amicos, comfiltarent .at-
que cum iis coUoquerentur : ac cum annotajset qu<e abiudicebantut%
tum demum narrabant, Cum eajam exitm comprobasset. Vidtbant au-
temeosin cedes intrare, dioscjueintmsusfiendere, alios gladio ferire:
Evexttispleraque ,abip"sisdilia, veraosiendit. Ex Theophane sua
exicripfit Cedrenus. Et ne plura Mc aggerara j ipse puer, cum
K % Gram-
tiE CLvt>RVNl5. GRIECdR. OPINaT. 14?
bia machinari; cum non desint fide digni testes,qui ea viderint,
per multum tempus indissbluta, postmodum Christianorum
precibus ignesubac1:a,antequam ignisextinguatur,eorum com-
pagine dissbluta, in eineres abiisse, nec ultra corpus iilud, sive
Dasmqnem sub eo corpore, vel alia illi consimili fbrma, in ho-
mines sasviisse. Narratur apud Crusium in Turco-Grsccia lib.
v 111, Sabbato Pentecostes Turcas combussisse Grsecum, bien»
nio ante defun&um j quod vulgo crederetur, no<9:u sepulchro
egredi, homineique occidere; alios autem veram causam per-
bibuisse, quod quindecim pluresve homines, speflrum ejus vi-
dentes,mortuisint : sepulchro extradum, consumpra carne,
cutem ossibus adhserentem , integram habuisse. Et iorsira non
aliud fuerit, quod Nicephorus Patriarcha Constantinopolita-
nus in Constantino Coprouymo narrat : ssiang J i%iw%g4es^t§
£i$ 01 ctvSsiidim, ^ C$aM{%cn^^uoi zSohsuv aJutsTs, wg |evoi? ttcn ovv-
tS&jv, ^ eiSijffimv «vS^oWi?. )(g\ hto o>V yvca^tfjtois Srfttv 4oTc bi-
•svfydvtscn <3r£SssW}*>p<&'ovT5s , jy^ m qsajjc ilu) oSov w^wAsjpjooi, li^pci?
■Fiira d<$r,y&pjyjoi, qgjj »Aat( <pd<ry.oto-t tttnv cvifaalxfvpoi "s6pov £i-
cpionv«'aijksis itvets /3«S^ov(gtf- Tantavero terroris magnitudo suitt
ut asinfibm alienati, variasfbi species atque imagines osserri, sique
cumperegrinis & deformibm hominibm itersacere & coUoqui, puta-
rent: quos ubi, tanquam r.otos sibi, salutaverant, atque, ut moris ess in
via sibi invicem occursantibm, uf.tata essicia pnejliterant, ieadem iUa
aliisposseareferebant: iis atque aliis id gehus speUris exagitati pleri-
que, infeslii in sigladiis incurrebant. Et clarius Tbeophatjes: Fe-
voutyuct 3 a/ cAC&ceti cvoptifyv i-ivoi; titn jytjs (S&tctso~< /ssfjtrceixHt; otwc
S4j{v. 01 k, dmxvlcov^s «V <$/Asss #i$ev 'SStstmyofdjoVtis ^iKiyavto.
«Jj|t^#'j$/ej 3 td ttucf candv /Xiyopfyjct tcydlov l%yytttvt!>. itifm 3 ctnr
atitxs Hj «? olV.Ks hst^o/4Js?, ^stj csrir [W 5 oom* autefSv^s, cw J
^icpj TtT%iutrKov(gis. tnwkQouvi 3 ix ish&&i ? anxf oUJ-toTs hiyofJtfyjuv yi-
>i(Ba»,Stu( xetfrtis eiSov. JMultihominum, mente abalienati, puta-
bant, se cnm peregrinis quibusdam & terribili vultupratditis homini-
bm iterfacere, qui eccurrentessbi, tanquam amicos, comfiltarent .at-
que cum iis coUoquerentur : ac cum annotajset qu<e abiudicebantut%
tum demum narrabant, Cum eajam exitm comprobasset. Vidtbant au-
temeosin cedes intrare, dioscjueintmsusfiendere, alios gladio ferire:
Evexttispleraque ,abip"sisdilia, veraosiendit. Ex Theophane sua
exicripfit Cedrenus. Et ne plura Mc aggerara j ipse puer, cum
K % Gram-