DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30986#0108
5 4
LEO ALLATIVS; D E
| MxtHrvu autern uxorem tuam ad domum ducito,
JSfeque tnointa amni zsalde multum deficiens,
Necjue fuperms multum: nuptue vero tibi tempeftiVce h<a,
Adulier autem quatuor annos pubefcat, quinto nubat. j
Tepestivas nuptias fore ait, si vir, triginta annos vel circa natus,
axorem quindecim annorurn ducat. Si annus quadrimestris est,
vir erit decem annorurti, mulier quatuor • esto quinque. Quis
bas nuptias, lege scriptoque ex usu hominum eliminatas, & m-
ter infantulos, acioqui nescios, sed jam tum primum balbutire
incipientes, tamquam tempestivas, iaudavit ? Poterintne me-
mmisse unquam, se virgines fuiste ? Alia ergo in Hefiodo, quam
Hervartiana iila, ratio anni qussrenda est y qaas nonnist ovuhv.d-
y.\ujQr este porest.
Sed ne in re ciara prolixior sim , uno ex ipsa vetustate petito
exemplo dstputationem conciudam. Tiresiam narrant fere o-
mnes TloKvy^cviov smulto tempore ] vixilPe. Caiiimachus eiegia ia
Palladisiavacra:
Awtrw ueycc (oukt^ov, o cl Ttodo<£ eic Siov
Aoj<ro) vfi (3io'Tit Tzfuoo tuKvp^gbvicv.
sDabo & maonum baculum, cjt4i pedes decenter regat,
Dabo & vtta metam longavam. ]
Ovidius in Ibin
Npollinea elarm in arte fenex.
ApoliodorusBibiiorh. iib. iii : Cs{JiTv 0 ^ mXv^bvt^». [ Fttit
autem & iongoevus. ] Et Isaacius Tzetzes Comment. inLyco-
phronem : Qoitnv ojjtvv f yfyicd; fious. Lvvix, d<7n Kahua
luu, >(j£j kcctcdTspcv E’tioxAzxc, yjs\ YIoKwjIkh?, cog epy,cri (t s ar* MsAocu-
TteJicv; 7tdlr,cn?, mxfcrdyi s Tjpeoicov Kiy>v(f, ;
Zscs rrdiTi^, «£)’ iyoi, eid hosedV cdoivoc /3/oio
Si(peAs? dSvat, >{fj i<m pcridza idss
Gvr^Ts oividfoJ7rst;. Nuud’ SSi ps rvisv iTurx;
Ofpct uotnfbv ye f efyxou; i%<jv oucovoo siloio
DtPicc pc iTi (jcbjv fyicd; sj.zfbrcoJ\ civ&pobir-otJV.
sA]untr eum vtxijfe feptem gemrationes. Alnvero novem. Fuitenim
d CadmOy & infra Etcoclem & Folynicem,quemadmodum & Alelam-
podia poefs aitfntroducit enim Tirefiarn fc loquentems Carmma ita
vertit Benedidus siigius:
Jupiter, b utinam brevipr mihi vita daretur,
LEO ALLATIVS; D E
| MxtHrvu autern uxorem tuam ad domum ducito,
JSfeque tnointa amni zsalde multum deficiens,
Necjue fuperms multum: nuptue vero tibi tempeftiVce h<a,
Adulier autem quatuor annos pubefcat, quinto nubat. j
Tepestivas nuptias fore ait, si vir, triginta annos vel circa natus,
axorem quindecim annorurn ducat. Si annus quadrimestris est,
vir erit decem annorurti, mulier quatuor • esto quinque. Quis
bas nuptias, lege scriptoque ex usu hominum eliminatas, & m-
ter infantulos, acioqui nescios, sed jam tum primum balbutire
incipientes, tamquam tempestivas, iaudavit ? Poterintne me-
mmisse unquam, se virgines fuiste ? Alia ergo in Hefiodo, quam
Hervartiana iila, ratio anni qussrenda est y qaas nonnist ovuhv.d-
y.\ujQr este porest.
Sed ne in re ciara prolixior sim , uno ex ipsa vetustate petito
exemplo dstputationem conciudam. Tiresiam narrant fere o-
mnes TloKvy^cviov smulto tempore ] vixilPe. Caiiimachus eiegia ia
Palladisiavacra:
Awtrw ueycc (oukt^ov, o cl Ttodo<£ eic Siov
Aoj<ro) vfi (3io'Tit Tzfuoo tuKvp^gbvicv.
sDabo & maonum baculum, cjt4i pedes decenter regat,
Dabo & vtta metam longavam. ]
Ovidius in Ibin
Npollinea elarm in arte fenex.
ApoliodorusBibiiorh. iib. iii : Cs{JiTv 0 ^ mXv^bvt^». [ Fttit
autem & iongoevus. ] Et Isaacius Tzetzes Comment. inLyco-
phronem : Qoitnv ojjtvv f yfyicd; fious. Lvvix, d<7n Kahua
luu, >(j£j kcctcdTspcv E’tioxAzxc, yjs\ YIoKwjIkh?, cog epy,cri (t s ar* MsAocu-
TteJicv; 7tdlr,cn?, mxfcrdyi s Tjpeoicov Kiy>v(f, ;
Zscs rrdiTi^, «£)’ iyoi, eid hosedV cdoivoc /3/oio
Si(peAs? dSvat, >{fj i<m pcridza idss
Gvr^Ts oividfoJ7rst;. Nuud’ SSi ps rvisv iTurx;
Ofpct uotnfbv ye f efyxou; i%<jv oucovoo siloio
DtPicc pc iTi (jcbjv fyicd; sj.zfbrcoJ\ civ&pobir-otJV.
sA]untr eum vtxijfe feptem gemrationes. Alnvero novem. Fuitenim
d CadmOy & infra Etcoclem & Folynicem,quemadmodum & Alelam-
podia poefs aitfntroducit enim Tirefiarn fc loquentems Carmma ita
vertit Benedidus siigius:
Jupiter, b utinam brevipr mihi vita daretur,