Allgemeines kritisches Archiv — 2.1777

Seite: 3
DOI Heft: DOI Seite: Zitierlink: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/allgemeines_kritisches_archiv1777a/0019
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
Fuper lacobi morimn vsrbä
XI^IX ) 10. 1^^QPPN21 Lom-
mentätio hreuis- — 2 Ü. 6r. k'riä.
8ei!el-. lLrlanZae. 2. Bogen,


n der kurzen Geschichte der geoffenbarken Re-

ligion harre der H-G.K. R- die angezeig-
ren Worte Jakobs übersezr: noch ein LNei^
ster von seinen Fußgängern. Dieß ver-
stunden viele nicht, wie wir auch Nicht, Noch
vielweniger wüsten sie die Gründe für diese
Uebersetzung. Diese liefert der vortrefliche
Herr Verfasser hier mit der ihm eignen Faß-
lichkeit und überfezk jezc deutlicher; das Re--
giment wird aus seinem (Juda's) Fußvolk
nicht weichen. Er beweiset aus dem bibli-
schen Sprachgebrauch entscheidend, daß ^"1
Fußvolk, Mannschaft Heise, wie Buch der

A 2

Richter
loading ...