DOI Heft:
Heft 3
DOI Artikel:Rōmanos, Iōannēs A.: Epitymbidios Kerkyraikē epigraphē
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.29491#0332
290
MISCELLEN
TO^Li^LOL OOX O^LyXL, EYSTLypxyOL XXL XYE77LypX<pOL, XXL TX(pOL
7rX[A7?'X7]QsY<; E(p" LXXYY)^ EXTXGLY, TEpLSy_OVTE^ xyyELX TCO'XoEL^Y],
^_pOGX XXL xpyopx XOG^Yy.XTX XXL xX7x TOLXOTX ^Mpx SOGS§M$
7rpOG<pEpO^SYX 0770 TMY E77L(jMYTMY 77po$ TOO^ 7ToQELYOo; QxYOYTXq.
Oo [XXXpXY §S TMY TXtpMY TOOTMY XYEGXX(pY]GXY 77X7LY , S^ 00 %po-
YO<; 00 TVO'Xoq, 77EpL TX y*p/(jL Isyop.EYX y^Oyup^CL TGo'XoxpLQ^OL GOpOL
KspXOpXLXOO T-L^OU , TY^ GSLpx; XOTMY EXTELYO[XEYY]^ XXL S77L TOO$
77xpxxsLp.EYoo^ yEtoXoyoo^ p/.s^pL Toö Yxoo T^; ÜXYxyLX^ Msyx'Xou.-
p.XTX^ XXL E77EXELYX, oßsY OOy_L X77L9xYOY YOpd(Jo[ASY TY]Y EX<ppXG6sL-
GXY SLXXGLXY OTL T^S 7ü67EM$ TMV KspXopXLMY TO TrO^OXY^pLOY Xp-
^op.EYOY X770 TOO iLp/.SYO^ TOO "A'XXLYOO, 77Xp^ 0) XYEOpE^Y] TO MsYE-
XpXTELOY 0Y]pLX, TO TOO ^ApYLX^X, GTYjT.Yl TOO AlSL^LO^ XXL X^^MY
STLCTQpLOV 77pOGM77MV OL TX^OL, XXL EXTSLYOpLSYOY 77X0X TY]Y QxXxGGXY
XXTX Tooq syyo^ 'Xo'poo^ ^L'^XEpLE^pL TOO ETEpoO T'/j; 77olSM^ 7.L[XEY0^ ,
TOO 'YT^XLXOO, XXL XXpL^M^ LGM; [XE^OL ^00 ^OY XotpLGXOO KxTX-
XX*Xoo. To 0^0$ TY]; GTY^Y]^ [XE^pL TY]^ XOpOtp^q TOO XETM^XTLOO
0,87, TO TclxTO^, 0,42 XXL TO 77X^o; 0,16. ]Ey_^[XX TMY E77L T^^
ßxGEM(; ypxp.p.XTMY TO TOO 77p. Xp. XLMYO^. H ETLypx<p-/l EX
TSGGXpMY S^Xpf.ETpMY XXL xX7(OV TOGOOTMY 77EYTXpLSTpMY OTL^MY
EYxT.'Xx^ TL^E^SYMY GOYLGTXp.EYY] XTOTEXSL YpME^EySLOY EL; (pL^LGTLOY,
YEXY E^XOOGXY TO yEYO^ EX TOO EY^O^OO XL[JLXT0$ TOO "Ay^YO^ , Qo-
yXTSpx ^E 'ApTTxXLXq XXL GO^oyOY TOO 'ApLGTXY^poo , TE^EOT^GXGXY
EY TY] YEXpx EL^XOGL XXL TpLMY ETMY Y^LXLy. ^HxpMT7]pLXG[XEVY]^ OOGY]^,
SL770p,SY XYMTEpM, T'?jg ^E^LoQEY TM OpMYTL XXTMTXTY]^ T^^ GT^-
X"/]; yMVLX$ , XTUM^ETO Yj TE^EOTXLX GoTAx^Yl XXL XL ^00 xp.EGM$
TTpOTiyOOjJLEYXL ßpxy_ELXL TOO TE^SOTXLOO ^XXToXoo TOO TSTXpTOO
77EYTXp.ETp0O , ETL §E XXL Y] TS7EOTXLX TOO TETXOTOO E^Xp.ETpOO Gol-
Xx^Tl, E^Y]7EL<p6YiC^^ XL ^00 GoXXx^XL TOO TS7SOTXLOO ^XXToXoo
TOO ^SOTEpOO E^xp.STpOO XXL Y[ TE^EOTXLX TOO TSTXpTOO , xX7x 77XY"
TMV TOOTMY Ooyl ^OGXoXo$ OTTYp^SV ^ GopLT7.Y]pMGH , oQsY luX^pY)
TY]Y STTLypx^Y]^ XVEyYM[JLSV M^S
<pLlLGT[LOY ^XLpS.]
AOLXL p?.EY ^EXX^E^ GE TElELOTOXMV EYLXOTMY
Y]^Y] XXL TpLTXTOO XOxXo^ ETCEL^EY ETSO$
pLLOyopLSYXY <pQLpLEVOLGL, ^pL^LGTLOY, XYLXX 7r[sY0o$]
MISCELLEN
TO^Li^LOL OOX O^LyXL, EYSTLypxyOL XXL XYE77LypX<pOL, XXL TX(pOL
7rX[A7?'X7]QsY<; E(p" LXXYY)^ EXTXGLY, TEpLSy_OVTE^ xyyELX TCO'XoEL^Y],
^_pOGX XXL xpyopx XOG^Yy.XTX XXL xX7x TOLXOTX ^Mpx SOGS§M$
7rpOG<pEpO^SYX 0770 TMY E77L(jMYTMY 77po$ TOO^ 7ToQELYOo; QxYOYTXq.
Oo [XXXpXY §S TMY TXtpMY TOOTMY XYEGXX(pY]GXY 77X7LY , S^ 00 %po-
YO<; 00 TVO'Xoq, 77EpL TX y*p/(jL Isyop.EYX y^Oyup^CL TGo'XoxpLQ^OL GOpOL
KspXOpXLXOO T-L^OU , TY^ GSLpx; XOTMY EXTELYO[XEYY]^ XXL S77L TOO$
77xpxxsLp.EYoo^ yEtoXoyoo^ p/.s^pL Toö Yxoo T^; ÜXYxyLX^ Msyx'Xou.-
p.XTX^ XXL E77EXELYX, oßsY OOy_L X77L9xYOY YOpd(Jo[ASY TY]Y EX<ppXG6sL-
GXY SLXXGLXY OTL T^S 7ü67EM$ TMV KspXopXLMY TO TrO^OXY^pLOY Xp-
^op.EYOY X770 TOO iLp/.SYO^ TOO "A'XXLYOO, 77Xp^ 0) XYEOpE^Y] TO MsYE-
XpXTELOY 0Y]pLX, TO TOO ^ApYLX^X, GTYjT.Yl TOO AlSL^LO^ XXL X^^MY
STLCTQpLOV 77pOGM77MV OL TX^OL, XXL EXTSLYOpLSYOY 77X0X TY]Y QxXxGGXY
XXTX Tooq syyo^ 'Xo'poo^ ^L'^XEpLE^pL TOO ETEpoO T'/j; 77olSM^ 7.L[XEY0^ ,
TOO 'YT^XLXOO, XXL XXpL^M^ LGM; [XE^OL ^00 ^OY XotpLGXOO KxTX-
XX*Xoo. To 0^0$ TY]; GTY^Y]^ [XE^pL TY]^ XOpOtp^q TOO XETM^XTLOO
0,87, TO TclxTO^, 0,42 XXL TO 77X^o; 0,16. ]Ey_^[XX TMY E77L T^^
ßxGEM(; ypxp.p.XTMY TO TOO 77p. Xp. XLMYO^. H ETLypx<p-/l EX
TSGGXpMY S^Xpf.ETpMY XXL xX7(OV TOGOOTMY 77EYTXpLSTpMY OTL^MY
EYxT.'Xx^ TL^E^SYMY GOYLGTXp.EYY] XTOTEXSL YpME^EySLOY EL; (pL^LGTLOY,
YEXY E^XOOGXY TO yEYO^ EX TOO EY^O^OO XL[JLXT0$ TOO "Ay^YO^ , Qo-
yXTSpx ^E 'ApTTxXLXq XXL GO^oyOY TOO 'ApLGTXY^poo , TE^EOT^GXGXY
EY TY] YEXpx EL^XOGL XXL TpLMY ETMY Y^LXLy. ^HxpMT7]pLXG[XEVY]^ OOGY]^,
SL770p,SY XYMTEpM, T'?jg ^E^LoQEY TM OpMYTL XXTMTXTY]^ T^^ GT^-
X"/]; yMVLX$ , XTUM^ETO Yj TE^EOTXLX GoTAx^Yl XXL XL ^00 xp.EGM$
TTpOTiyOOjJLEYXL ßpxy_ELXL TOO TE^SOTXLOO ^XXToXoo TOO TSTXpTOO
77EYTXp.ETp0O , ETL §E XXL Y] TS7EOTXLX TOO TETXOTOO E^Xp.ETpOO Gol-
Xx^Tl, E^Y]7EL<p6YiC^^ XL ^00 GoXXx^XL TOO TS7SOTXLOO ^XXToXoo
TOO ^SOTEpOO E^xp.STpOO XXL Y[ TE^EOTXLX TOO TSTXpTOO , xX7x 77XY"
TMV TOOTMY Ooyl ^OGXoXo$ OTTYp^SV ^ GopLT7.Y]pMGH , oQsY luX^pY)
TY]Y STTLypx^Y]^ XVEyYM[JLSV M^S
<pLlLGT[LOY ^XLpS.]
AOLXL p?.EY ^EXX^E^ GE TElELOTOXMV EYLXOTMY
Y]^Y] XXL TpLTXTOO XOxXo^ ETCEL^EY ETSO$
pLLOyopLSYXY <pQLpLEVOLGL, ^pL^LGTLOY, XYLXX 7r[sY0o$]