DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0246
LA GÉOGRAPHIE DE LÉGYPTE. 203
Anba Beschai, et qui était d'un village appelé Ibschîschîâ, dans la
province d'Egypte (1)n.
Ce nom ne se retrouve ni dans Y Étal de l'Egypte, ni dans le
Recensement général de l'Egypte, et nous sommes réduits à ce inaigre
renseignement. Je crois que la province d'Egypte doit s'entendre de
la province de Mëmphis, appelée en copte khm6 ou khmi , ou tout
au moins faut-il l'entendre de la ville de Babylone ou d'un château
voisin. Dans cette occurrence, il faudra placer le village d'Ibschi-
scliiâ dans la province de Gîzeli; mais on ne peut autrement indi-
quer sa situation.
lEBLIL, i6bxix.
Ce nom s'est conservé dans les Actes de Didyme de Tarschebi.
Il y est dit que le gouverneur Arien, s'étant assis sur son trône,
on lui amena quatre chrétiens, entre autres aBersclienouli, le lec-
teur de leblil ^ n.
Quatremère^' et ChampollionW, qui ont connu le nom de ce
village, n'ont pu l'identifier faute de renseignements. Gomme la
scène se passe à Athribis, il est vraisemblable que ce village devait
se trouver dans les environs de cette ville; mais le village était
complètement inconnu dès le xivc siècle. Je ne peux donc en indi-
quer la situation.
Ischouhab , c^vdyii.
Le nom de cette montagne se trouve au Synaxarc, dans la fête
du saint Lalson. Ce saint, qui était originaire de Behnésâ, entra
un jour dans une église et se convertit à la lecture d'un passage
de l'Évangile, et Alors, il alla vers la montagne d'Iscliouhab et s'y
livra à des adorations nombreuses(r,). v
(1) Stjnaxare, 8 Abib : ^ yUS' Quatremère,op. ch., I. I, p. \ ko.
a* Uiw-i^i (^.-j. m ChampoHiôn,op^rit,, I. Il, p. 5ïi.
s) Hyvernat, Actes des martyrs de (5) Synn.mrc, 17 Baonah : si^U o--*.;.
l'Egypte, p. 387. >~jt>}£\ J^=>. Jl ^yi» —11.
7
(
Anba Beschai, et qui était d'un village appelé Ibschîschîâ, dans la
province d'Egypte (1)n.
Ce nom ne se retrouve ni dans Y Étal de l'Egypte, ni dans le
Recensement général de l'Egypte, et nous sommes réduits à ce inaigre
renseignement. Je crois que la province d'Egypte doit s'entendre de
la province de Mëmphis, appelée en copte khm6 ou khmi , ou tout
au moins faut-il l'entendre de la ville de Babylone ou d'un château
voisin. Dans cette occurrence, il faudra placer le village d'Ibschi-
scliiâ dans la province de Gîzeli; mais on ne peut autrement indi-
quer sa situation.
lEBLIL, i6bxix.
Ce nom s'est conservé dans les Actes de Didyme de Tarschebi.
Il y est dit que le gouverneur Arien, s'étant assis sur son trône,
on lui amena quatre chrétiens, entre autres aBersclienouli, le lec-
teur de leblil ^ n.
Quatremère^' et ChampollionW, qui ont connu le nom de ce
village, n'ont pu l'identifier faute de renseignements. Gomme la
scène se passe à Athribis, il est vraisemblable que ce village devait
se trouver dans les environs de cette ville; mais le village était
complètement inconnu dès le xivc siècle. Je ne peux donc en indi-
quer la situation.
Ischouhab , c^vdyii.
Le nom de cette montagne se trouve au Synaxarc, dans la fête
du saint Lalson. Ce saint, qui était originaire de Behnésâ, entra
un jour dans une église et se convertit à la lecture d'un passage
de l'Évangile, et Alors, il alla vers la montagne d'Iscliouhab et s'y
livra à des adorations nombreuses(r,). v
(1) Stjnaxare, 8 Abib : ^ yUS' Quatremère,op. ch., I. I, p. \ ko.
a* Uiw-i^i (^.-j. m ChampoHiôn,op^rit,, I. Il, p. 5ïi.
s) Hyvernat, Actes des martyrs de (5) Synn.mrc, 17 Baonah : si^U o--*.;.
l'Egypte, p. 387. >~jt>}£\ J^=>. Jl ^yi» —11.
7
(