DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5154#0098
78 LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS
Tombeau n° 36.
Ge tombeau appartient à la seconde rangée où il occupait le même
rang que le précédent, c'est-à-dire le sixième. 11 n'offrait aucune par-
ticularité digne d'attention. En voici les mesures : le mur est avait en
longueur lm,52 en haut et lm,49 en bas, sa hauteur étant de lm,19; le
mur nord avait de longueur lm,38 en haut et lm,42 en bas : hauteur lm,25 ;
le mur ouest avait une longueur de lm,54 en sa partie supérieure et
de lm,52 en sa partie inférieure : la hauteur était de lm,21 : le mur sud
avait une longueur de 0m,32 en haut et lm,36 en bas. La hauteur de ce
mur sera donnée plus loin au tombeau 37.
Voici les objets qui furent rencontrés en ce tombeau :
1° Un grand vase cylindrique en onyx, complet et intact, ayant une cor-
delette d'un genre particulier au-dessous du col. Il se trouvait à l'angle
sud-est et il est représenté à la planche XXI, numéro 11. Il est resté
au musée de Gizeh;
2° Des perles en verroterie en très grande quantité ;
3° Un rouleau cylindrique en bois portant des caractères gravés tout
autour : c'est un cylindre percé entièrement en son milieu et que l'on
devait faire tourner avec un manche sur des bouchons en terre où il
s'imprimait, absolument comme on passe sur une page fraîchement
écrite un rouleau de papier buvard enroulé autour d'un cylindre que
l'on fait tourner par le même système. Ce rouleau cylindrique est com-
plet, mais toute l'inscription qu'il contient se résume dans quatre
signes qui sont représentés au numéro 2 de la planche XXV répétés
trois fois. J'en ai trouvé deux autres exemplaires, mais celui-ci^seul
était intact et complet ;
4° Deux silex ;
5° Un objet en corne ;
6° Des fragments d'étoffes ;
1° Des mèches de cheveux attachés à de l'étoffe ;
8° Une stèle reproduite à la planche XVIII;
9° Des fragments de mèches de cheveux ;
10° Des coquilles fluviatiles ;
11° Un fragment de vase ouvragé en pierre schisteuse.
Tombeau n° 36.
Ge tombeau appartient à la seconde rangée où il occupait le même
rang que le précédent, c'est-à-dire le sixième. 11 n'offrait aucune par-
ticularité digne d'attention. En voici les mesures : le mur est avait en
longueur lm,52 en haut et lm,49 en bas, sa hauteur étant de lm,19; le
mur nord avait de longueur lm,38 en haut et lm,42 en bas : hauteur lm,25 ;
le mur ouest avait une longueur de lm,54 en sa partie supérieure et
de lm,52 en sa partie inférieure : la hauteur était de lm,21 : le mur sud
avait une longueur de 0m,32 en haut et lm,36 en bas. La hauteur de ce
mur sera donnée plus loin au tombeau 37.
Voici les objets qui furent rencontrés en ce tombeau :
1° Un grand vase cylindrique en onyx, complet et intact, ayant une cor-
delette d'un genre particulier au-dessous du col. Il se trouvait à l'angle
sud-est et il est représenté à la planche XXI, numéro 11. Il est resté
au musée de Gizeh;
2° Des perles en verroterie en très grande quantité ;
3° Un rouleau cylindrique en bois portant des caractères gravés tout
autour : c'est un cylindre percé entièrement en son milieu et que l'on
devait faire tourner avec un manche sur des bouchons en terre où il
s'imprimait, absolument comme on passe sur une page fraîchement
écrite un rouleau de papier buvard enroulé autour d'un cylindre que
l'on fait tourner par le même système. Ce rouleau cylindrique est com-
plet, mais toute l'inscription qu'il contient se résume dans quatre
signes qui sont représentés au numéro 2 de la planche XXV répétés
trois fois. J'en ai trouvé deux autres exemplaires, mais celui-ci^seul
était intact et complet ;
4° Deux silex ;
5° Un objet en corne ;
6° Des fragments d'étoffes ;
1° Des mèches de cheveux attachés à de l'étoffe ;
8° Une stèle reproduite à la planche XVIII;
9° Des fragments de mèches de cheveux ;
10° Des coquilles fluviatiles ;
11° Un fragment de vase ouvragé en pierre schisteuse.