Ammon, Johann Christoph [HerausgeberIn] [Editor]; Wolf, Abraham [VerfasserIn von Zusatztexten] [Editor]; Rogall, Georg Friedrich [VerfasserIn von Zusatztexten] [Editor]; Huthoffer, Georg [DruckerIn] [Editor]: Kernhaffter Auszug Der Besten und raresten Schrifften, wie auch der auserlesensten Materien in allen Theilen der Theologischen Wissenschaften: Nebst denen angenehmsten Merckwürdigkeiten In der Kirchen- und Gelehrten- Historie, Aus den 40. Bänden der Unschuldigen Nachrichten, [et]c. In 4. Theile gebracht, Auch mit nöthigen und sehr nützlichen Anmerckungen versehen (5. Theil, 1. Stuck): Fortsetzung des Kernhaften Auszuges Der Besten und raresten Schriften ...: Aus denen 50. und folgenden Bänden der U. N. oder Sammlungen von alten und neuen theologischen Sachen, [et]c. (Roth, Landkreis Roth, 1758) [VD18 90784251]

Vorrede.

E und schweresten SchrifttStellen gründ-
7 lich und deutlich erklärt worden, wel-
che man bisher theils unrecht verstan-
den, theils aber auch davor gehalten
7 har, daß es ohnmöglich fty, solche
recht zu übersetzen, oder zu erörtern.
Auch sind noch verschiedene neue Ent-
D deckungen geschehen. Zur Probe kan
man sogleich, weil dermalen noch kein
Register zum Nachschlagen vorhanden
k ist, folgende Paginas aufsuchen, und
> mit Bedacht lesen, z.E.
, Pag. i6. über die sehr schweren Wor-
te Num.xxl.v. 14.: Daher sprichtz
man in dem Buch von den Strem
ten des ^»Errn, das Vaheb in
Supha, und die Bache am Ar-
non rc. von welchen der berühmte
k Herr Doctsr Zeltner, in seiner
erklärten grosen Bibel, geurthei-
let, es wäre aller Ausleger Be-
mühung darüber vergeblich, und
könnte nicht wohl übersezt wer-
! den. Wobey man aber, nicht
- ohne Grund, sich den Beyfall
, aller Gelehrten verspricht, die neue
r Ubersezung richtig getroffen, und
> XX zu-