DOI Heft:
De Iacobo Wimphelingii theologi vita & scriptis
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.26043#0193
DK IAC. WIMPHELINGO,
339
v vt non floriet , sed ssorebit diceretur. Nec quicquam dicit
„ Aureüus impedire correstionem, nisi consuetudinem cantan-
,, tium populorum: sicut principi sacrarum literarum Augusti-
,, no haec vna barbaries in psalmo visa est insipida , ita mihi
„ saepe non iniuria crediderim , in diuersis rei diuinae officiis
s, plurima falsa & rustica displicuisse. Dignus profesto est Deus
s, opt. max. vt in scripturis sacris, & in psalmis, hymnis, canti*
„ cisque spiritualibus (inquibus cantantes &psallentes eum lau-»
„ dare nitimur ) nullus soloecismo aut barbarismo relistus sit
„ locus: sed vt vel originalium, vnde sumpta sunt, seruetur im*
„ tegritas: vel ea lege verba coaptentur, qua coaptauerunt hi,
„ qui priores nobis non sine aufroritate & ratione locuti sunt.
3, Si enim ( vt Ciceroni placet) ratione vti, atque oratione pru-,
„ denter, & agere, quod agas, considerate, omnique in re, quid
s, sit veri, dicere & tueri decet, contraque errare, labi, decipl
„ tarn dedeceat, quam delirare & mente captum esse: quanto
3, magis turpe & indecorum in re diuina , in laude summiDei,
„ suaeque matris, atque Diuorum existimandum est, mendosa
„ verba, corruptos sermones, ineptas & deprauatas compositio-
,3 nes pati & sustinere. Locos vero aliquos a Ioanne Keifersz-
t, bergio concionatore optimo , vehementissime rogatus, mea
j, sententia mendoscs duntaxat indicaui : non quod meo , sed
„ doftistimorum, inprimis tuo, clementissime princeps, iudicio
t, adquiescatur. Peruideri denique poterunt vtriusque instru«
3, menti paginae, & antiquilsimae ipsorum auftorum lucubrati-
„ unculae, Romanae quoque ecclesiae, & religiosorum quorum*
„ libet exemplaria. Qualia ego multis in locis pensiculate, de-«
„ dita opera , ad Dei honorem sum contemplatus, tibique sin-
„ gulariter dedicaui, qui diuinas laudes amas & adiuuas : sicut
„ & ecclesiarum ornamenta decusque foues, auges, amplificas.
3, Quae omnia illustrissime princeps, tuae clementiae offero at*
3, que subiicio , vt pro tua ineffabili humanitate suscipias , pro
„ sincerisiima pietate legas, pro sagacissima circumspestione dU
3, iudices. Et siquidem honestum & rationabilem hunc labo»
Y 2, p rem
339
v vt non floriet , sed ssorebit diceretur. Nec quicquam dicit
„ Aureüus impedire correstionem, nisi consuetudinem cantan-
,, tium populorum: sicut principi sacrarum literarum Augusti-
,, no haec vna barbaries in psalmo visa est insipida , ita mihi
„ saepe non iniuria crediderim , in diuersis rei diuinae officiis
s, plurima falsa & rustica displicuisse. Dignus profesto est Deus
s, opt. max. vt in scripturis sacris, & in psalmis, hymnis, canti*
„ cisque spiritualibus (inquibus cantantes &psallentes eum lau-»
„ dare nitimur ) nullus soloecismo aut barbarismo relistus sit
„ locus: sed vt vel originalium, vnde sumpta sunt, seruetur im*
„ tegritas: vel ea lege verba coaptentur, qua coaptauerunt hi,
„ qui priores nobis non sine aufroritate & ratione locuti sunt.
3, Si enim ( vt Ciceroni placet) ratione vti, atque oratione pru-,
„ denter, & agere, quod agas, considerate, omnique in re, quid
s, sit veri, dicere & tueri decet, contraque errare, labi, decipl
„ tarn dedeceat, quam delirare & mente captum esse: quanto
3, magis turpe & indecorum in re diuina , in laude summiDei,
„ suaeque matris, atque Diuorum existimandum est, mendosa
„ verba, corruptos sermones, ineptas & deprauatas compositio-
,3 nes pati & sustinere. Locos vero aliquos a Ioanne Keifersz-
t, bergio concionatore optimo , vehementissime rogatus, mea
j, sententia mendoscs duntaxat indicaui : non quod meo , sed
„ doftistimorum, inprimis tuo, clementissime princeps, iudicio
t, adquiescatur. Peruideri denique poterunt vtriusque instru«
3, menti paginae, & antiquilsimae ipsorum auftorum lucubrati-
„ unculae, Romanae quoque ecclesiae, & religiosorum quorum*
„ libet exemplaria. Qualia ego multis in locis pensiculate, de-«
„ dita opera , ad Dei honorem sum contemplatus, tibique sin-
„ gulariter dedicaui, qui diuinas laudes amas & adiuuas : sicut
„ & ecclesiarum ornamenta decusque foues, auges, amplificas.
3, Quae omnia illustrissime princeps, tuae clementiae offero at*
3, que subiicio , vt pro tua ineffabili humanitate suscipias , pro
„ sincerisiima pietate legas, pro sagacissima circumspestione dU
3, iudices. Et siquidem honestum & rationabilem hunc labo»
Y 2, p rem