Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Annuaire de la Société Archéologique de la Province de Constantine — 2.1854/​55 (1855)

DOI Artikel:
Marchand, J.: Inscriptions inédites du Musée de Constantine: (place du Caravansérail)
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.13590#0150

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
— 139 —

N° 6.

VALERIVS H ELIAS
V. A. XXX

H S
OTBfi

Valerius Helias vixit annis XXX. Hîc sepultus. Ossa tua benà
quiescant!

Valerius Helias a vécu 50 ans et fut enseveli ici. Que tes os
reposent en paix !

Les lettres de la formule 0 T B Q sont disposées les unes
au-dessous des autres sur une ligne verticale.

N° 7.

A N NIA
ROGATA
V1SAXXXX
I X A

Annia Rogata vis (vixit) annis XXXX I X A.
Annia Rogata a vécu 40 ans.

Il m'est impossible de rendre compte des trois lettres qui
forment la 4e ligne. C'est la première fois que je les vois sur
une épiiaphe.

N° 8.

SVINVIVMIT
ENIVSR. . .

Celte pierre a un mètre de longueur sur 0m 22 centimètres
de largeur; les lettres ont 0m 7 centimètres de hauteur. L'ins-
cription est trop incomplète pour que je puisse en hazarder la
restitution,
 
Annotationen