Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Annuaire de la Société Archéologique de la Province de Constantine — 5.1860/​61

DOI Artikel:
Cherbonneau, Auguste: Inscriptions recueillies pendant la publication du volume
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.9386#0263
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
restes d'un arc de triomphe, dédié à l'empereur Hadrien
par un fonctionnaire nommé Potitus, qui se rattachait
à la tribu Quirina. Il ne reste plus que quelques mots
de l'inscription qui couronnait ce monument ; en voici
la copie :

AIANO HADRIANO
IFQ POTITVS ARCUM

J'avais lu, la première fois, IFO, au commencement de
la 2e ligne, et je supposais que ces lettres étaient la fin
d'un nom de pays (Annuaire -1854-1855; p. 84); mais
M. Léon Renier, rejetant cette lecture comme inadmissi-
ble, me fit observer qu'il devait y avoir un Q à la place
d'un 0. Je suis heureux de trouver l'occasion de rendre
hommage à la sagacité du savant épigraphiste , auquel
notre Société doit l'existence.

N° 38. N° 39. N° 40.

D M S D M ....CIA

IVLI FORT SITTIAE FE ..CTRIX

VNATA LICITATI V A LXX

V A LXXXil MATRI H S E

CARISSIMAE
V A LXXI H S E

N° 38. — Monument aux dieux mânes. Julia Fortu-
nata a vécu 82 ans. — Les A ne portent pas la barre
transversale; celui de Julia a été omis.

N° 39. — Aux dieux mânes. A Sittia Félicitas, mère
tendrement chérie. Elle a vécu 74 ans. Elle gît ici.

Belle épitaphe gravée en caractères d'une régularité
 
Annotationen