DOI article:
Maionica, Heinrich: Unedirte Inschriften aus Aquileja, [1]
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.9393#0191
18. Bruchstück, eingemauert in die Einfassungsmauer der „prima casetta Tullio
alla Beligna" in der Nähe des Grabens.
P
pientis
n i o
atri
S i m (0
_J
19. Im Besitze des Herrn Dr. Gregorutti in Baperiano.
sie
NOVEMERIS
b m-abr AQVIVIXET
AN P M IXXVMAXENTiA QV
IVX-AN-P M XL-B-M MAXIMINA
QVE VIXIT AN P M IUI RECES
SET- IN PACE FEDELIS DE POSE
SIC
orans
orans
20. Platte, im Museo Comunale, 0-4ß h., 0'42 br., 0-07 d.
i
TOTIV/// iNNOCEN
AE AC PREDICAB ILI
DISCIPVLINE HONE
SIMIQVI VIXIT W\E
CVXNANNl? NVIIICAS
TA COIVQISVO CON
TRA VOTVM POSVIT
sie
21. Auf der Rückseite der Platte mit der Inschrift C. I. L. V, 1750 in der ehe-
maligen Cassis'schen, nunmehr Ritter'schen Sammlung zu Monastero.
S\E p t i mino
v o ■ f e C i t
b ■ xv - an- sv
/ii ■ dep • iii • no
s virginia
/otv - fecit
s - svis- sepTi
una - an- iii prae
olis ■ fecit
alla Beligna" in der Nähe des Grabens.
P
pientis
n i o
atri
S i m (0
_J
19. Im Besitze des Herrn Dr. Gregorutti in Baperiano.
sie
NOVEMERIS
b m-abr AQVIVIXET
AN P M IXXVMAXENTiA QV
IVX-AN-P M XL-B-M MAXIMINA
QVE VIXIT AN P M IUI RECES
SET- IN PACE FEDELIS DE POSE
SIC
orans
orans
20. Platte, im Museo Comunale, 0-4ß h., 0'42 br., 0-07 d.
i
TOTIV/// iNNOCEN
AE AC PREDICAB ILI
DISCIPVLINE HONE
SIMIQVI VIXIT W\E
CVXNANNl? NVIIICAS
TA COIVQISVO CON
TRA VOTVM POSVIT
sie
21. Auf der Rückseite der Platte mit der Inschrift C. I. L. V, 1750 in der ehe-
maligen Cassis'schen, nunmehr Ritter'schen Sammlung zu Monastero.
S\E p t i mino
v o ■ f e C i t
b ■ xv - an- sv
/ii ■ dep • iii • no
s virginia
/otv - fecit
s - svis- sepTi
una - an- iii prae
olis ■ fecit