Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn — 8.1884

DOI Artikel:
Frankfurter, Salomon: Epigraphischer Bericht aus Österreich, [3]
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.9398#0153

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
143

163. Sarkophag, gef. im zweiten L Seitenschiff.

EvTr/TT/Yi^

NVS HONORES CVrrwrir\___

NIHILVM DIGNVS SET D1GNVS
AMARI DVX IDEM S O C I V S Q_V E
f> SVI CVM MIL1TE REG IS DIGN
MEMORATV CLVEAT PER SAE
CVI.A FAMA B B VII ID»S A'G
a. 3G0 p. C. CONSTANTIO AVG X T IVLIANO

CAES III CONSS

Ljubic nach der Abschrift von K. Matas in Vittin. V p. 102 n. 8; ich gehe
die Inschrift nach Mommsens Abschrift, im Viesln. fehlt Z. 1, Z. 2 fin.: CVLIAR-/////
Z. 3: MILITVM, Z. 4: AMATlE-t — QVI, Z. G: CLVSAT.
Z. 7: dep{ositus) die — v in D.

..............................nua honores

cul[p]and[i] \ nihilum ditjnus sed dignua \ amari
dux idem sociusque \ aui cum milite regia
dir/na | memoratn clneat per aae\cula fama.

164. Sarkophag, gef. Deeember 1883 im Osten der Hauptapsis der Basilica,
Inschriftfeld h. 0-30, br. 0-3G.

LIVS ALEXSAN3ER • B ■ N •

)

NIS - X-I CL/VDI-E-VIBVS
S I B I SVO

1VSIT TESTA JVENTO AR-CAM-
6 />ONI

B(uli6) B. D- VII p. 18. Z. 1 n. 2: [Anre]lius Alexander b(e)n(eficiariua)
legio]nis XI Claudie... Z. 5 RONI Mommsen nach d. Abkl., POM Bul.

1G5. Inschrift auf dem zertrümmerten Deckel eines Sarkophage«, gef. März
1884 im Osten der Hauptapsis der Basilica.

f ARCA SATVRNIN
O M 1 L I T I S A LO N IT A N O

1GG. Gef. März 1884. Inschriftfeld h. 0 22, br. 0'74.

VALERIA HERMOGENIA ■ H • F ■ DIE V KAL
IVNIARVM QyiNQVAGESIMO OCTAVO
ANNO FINITA EST VIVA SE ARCAM
DE SVOPONIIVSSIT

B(ulic) B. D. VII p. 86. — Z. 1: HERMOGENMA Bul. — HF = h(oneat.a)
f(emina).
 
Annotationen