Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn — 14.1891

DOI Artikel:
Tocilescu, Grigore George: Neue Inschriften aus der Dobrudscha
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.12275#0031
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
'Eqp5 iepeuu GeocpiXou tou Nouur)viou apxovxec; emav • eTrfei-
brj aipeGevTec; uttö tou briuou riYeuövec; Kard ipriqncrua
eqp5 iepeuu Xaparnuuvoc; tou AiotfKOupiöou ÄrcöXXouc; NiK[n-
30 pörrou Kai n"oo"eibuJvioc; TepovTO^ Kai KaTaYpdiyavTac;
avbpac; emXeKTOuc; TeacrapaKOvra Kai Ttäö'av eicreveY-
Kauevoi cpiXorroviav eqpnuepeuovTec; erci tujv ttuXüuv Kai
räq vuKTac; Trap[a]KorrouvTec; Kai eqpobeuovTec;
bieqpuXa£av T[nv ttöXiv euujc; tou dTroKaTaöTaGfjva[i
35 töv briuov eic; ßeXTiovac; eX[n]iöac; Kai tö boGev eauTo[Tc;
de; drrapxriv irapd tx\q Trö[X]euu[c;] auHricravTec; KaG' eKa[cr-
tov eviauTÖv Guouötv ürrep t\\[c,] tou brijLiou crujTnpiafc;
uryrpi Geuuv Kai AiocfKÖpoic; ■ beböxGai tv) ßouXf) Ka[i.
t]üji brijuuji eTcaiveaat uev em toutoic; toüc; fixeju6va<g
40 K]ai touc; emXeKTOufc;, dvjaypdqjai be [r]d Te vpricpicTjuaTa k[ai
x]d övojuaTa auTuuv e[i]q TeXauüuva XeuKou XiGou Kai
dvaGeivai ev an dv rrpoaipajvTat töttuui, iva Kai oi Xo[i-
tt]oi eiboTec; Trjv euxapiöriav tou br|uou qnXoTi-
uÖTepoi YetvaJVTai etc; tö biacpuXdcrcreiv Tf]v
45 TcaTpiba.

ÄrröXXouc; NiKrjpaTOu MeviCKOc; Zkuuvou

TTocreibövioc; TepovTog Nouurivio<; Nouunviou

cHpaiuuv ÄpTeuibuupou Xaipn.uujv EuKpaTOu

Nouurivioc; Nouunviou tou GeoqpiXou
50 AiocrKOupibnc; cHpu>vuuou 'Hqpaiöriuuv Aiovuoiou

Ar||ariTpio<; l~epovToc; TpiaKdbac; Aokiuou

Mfjvic; ÄpTeuibuupou Ätco[X]Xüuvioc; TYiawovTOc;

ÄvTiKpaTnc; Eubogou 'EöriaToc; ÄpitfTeibou

TiuoKXfjc; ÄpiCTTojudxou "HbuXog GeocpdvTou

55 Nouurivioc; Moviuou

Aiovucrioc; Aioyevou

Aiovucrioq AnuriTpiou

Mrivic; ÄiroXXobüupou

Nouunvioc; Eipavixou
60 Ariurrrpioe; cEKaTaiou

rjXauKiac; XTpaTuuvoc;

Aioo"Koupibr|c; ZuuKpaTOu

TTauoiuaxoc; TToXuqpriuou

ÄTroXXobuupoc; 'Hpaiuuvoc;.

Z. 1. Zu iepeuu vgl. diese Zeitschr. XI S. 43 (zu 55, 1).
Z. 20. dpYupoiq be[Ka ist die einzig mögliche Ergänzung, aus
welcher hervorgeht, dass die gewöhnliche Münze der Stadt Silbergeld
 
Annotationen