DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12278#0185
5. Sach- und Wortregister der griech. Inschriften: Privates.
167
jto'Xei [isv . .. jmk tw taasfto *p-u[(pta)?]
XVII 50; ei §£ Tts ETspov ToXp.r)cjEt zara-
OsaOat, oioati Trj toXei -x-p.u(ptdoas) ouw
VIII 214, 36; e't ti? sTEpo? ToXp-rjaEt ävu;s
o[u]x s^öv k'aer e'i ti? oe ToXpiai, 8w<j(ei)
twi kpoTaTw ta[i.!ü) 'ATTiza(s) jcsvuaziayt-
Xt'as xat Trj tto'[Xi] ap.a Tuaaüra XIV 154,
37; ((j.vr)jj.Eibv) Et? 8 s't xt; SaXst aX [X] o
üw[xa, ookjei st; Triy^TtöXtv *cp IX 27, 43 a;
§s av oz ToXp-rjast dpa tö cTTrjXXdptv r] etto-
vü^as tö XaTo'[j.iv ETEpov Ttva ßo'jXsxat ßaXstv
toutov oouvat "w xap.Ei'w xat xrj tto'Xsi tzaaxtü
*ß<p' VIII 223, 57; 8? av p,sxa to Eui(?)
Ex[£pov] atop.a OlXr] ö [dtW, Trj ttoXsi] oojsei
. . . VIII 18, 50; ös av p.STa Ipi tov
[.. . E7u]ßdXr), ScoaEt £t[s] to [Tap.Etov . . .
VII 184, 51 B) xXijpovo'jios ou
auTrjs. sav 8s Tis ToXp^asi] eis auxrjV Ixspov
xaxaÖeaÖat 8a><js[t . . . Trj] toXei VIII 24,
G3 C) sSöv Se [(j.rjOE]va Etspov ßXr)0rj-
var etoi oaiast toj xaptEtw -X-cp' zat [Trj
roXst? XVII 57; p.7jOEva oz i^larw
Od'lat Ttva] p.yjTE £öüvtos Epou pjxs p.£~d
T7jv teXeu[t/jv p.ou e?s TTjv xap.dpav] rj s?s
tov vaöv Itc(£)1 axoStoaEi toj Upcoxaxco Ta- |
p.£[tto X ß:p] zat xrj juöXss aXXa I'^wOev * ßcp
zat xa> ETtayayo'vrt tö 7Tpayp.a [to rjpuau?
XIX 235, 6; zat ßouXop.s [xera tö rjp.as
xaxaxsOrjvat p.r)OEv[a] s'xspov avscö^E, st p.r)
EjU^E ( = f.TO'.CEt) TEXVOV T)p.0jv Et OE Tt?
rocpa xauxa Ttotrjat, 8wai xto xap.tw xs Trj
TCo'Xt (orjvdpia) ... xe xrj xwp.r) 'ApßtXtov
(orjvapia . . . XVII 163 . . zat s'xspov [A7)8e-
va] xrjOEuOfjvat eis [to [xvrjfJistov — prjosvös
ey_ovtos] sEouatav aüxwv [. . . TTioXrjaat] rj
dXXoTpttSaat xaTa (p.y)oIva Tpo'icov ... Et 8s
Tts ToX]piT)aEi rajXfjaai, aTcoTEtcjaTw [sts to
... -Xotja^EtXta TTEVTaxo'ata. TauTrjs [T7)s
ETCtypacpfJs djwypacpov dxTÖJxstTat eis to ap-
YEtov. 7Tpov[o£]rv oe Trjs Staptovrjs (?) . . .
tov xXrjpovo'] (J-ov p.ou I 111
Unvollständige: av o' ETspo's Tis aw,a[a TtGr]
. . . XI 57, 101; iäv os Tis . . . Souvat. . .
VI 9, 15; p-v;OEva oz aXXov ßXr)9rjvat . . .
VIII 225, 60; ... oöSsvt ect[tw . . . aXX]o-
Tptwa-at XVIII 111, 18; ... owasi rw tsp]
toTaTio Tap.Et(jj % p.(uptdoas) v' xat ö av(o()^as
Xtöoupyös ^p. xe' VII 173, 12; ... Stiert
s?s tö Tap-tov 'ÄTTixas <p' VII 183,50; ö
ävöyoiv X.WP'? itupiw o6j[ast VII 184, 54
E. Privates.
1. Verwandtschaftsbezeichnungen u. ä.
dosXcpstös dicht. XV 109, 64
aoEX9rj VII 181, 42. 183, 48; aJosXcpa! XV
97, 22
aosXcpta ,Geschwister' IX 19, 31
dSsXcptSr) XII 192, 14
doEX^'s VII 108,1. 143, 3 XVII 32; £]3sX-
cpat . . . [a]8[e]Xcptü toutöjv p.txpw XV 97,
22; 6 tou äSeXcpou uto's VII 108, 1; aosX-
epot StoyEvEis XIV 33, 78; töjv aoEX'^wv . . .
XVII 219
aXops dicht. VI 6, 9 VIII 182, 5 (xeSvij
äXö/oj o'txoj Icps^op-Evr)). 224, 54 IX 34, 34
XVII 212, 107 (<Av «piXtr) dXö^cü)
(dvEiitd) 6 Tr)s avEitas uto's VII 108, 1
avsAlös VII 108,'1. 121, 46 (öfter) VIII
194,3
avrip ,Gatte' VI 29, 59. 38, 79 VII 182, 45.
46. 185, 55 VIII 10, 24 dicht. 197, 17.
225, 60 IX 27, 43a. 116, 70 XII 191, 9.
194,19. 20 XV 105, 47 dicht, XVII 55.
57. 163 XIX 35,17. 36, 20. 57, 33. 34
auToxacrtyvr]Tos dicht. XIV 152, 32
ßXaaTr) XI 56, 99
yap.ßpös VII 179, 33. 188, 63 XIV 159, 48
yapsTrj dicht. XVIII 118, 33 (= X 103.109)
yap.ETr)s XIX 228
ydp.os, xouptotos XVIII 118, 33 (= X 103.
109)
ysvsd (yjsvErjt ^poüyovTa VIII 15, 42 XVII
199,71.72 XIX 204, 5. 240; «ütw xaQ]
ysvs[a]i xat y£v[st] ix ysvsas V 131 wSe
ydp rjjJLETEprjv ysvE/jv p-ouvwaE Kpovtwv (Od.
16,117) VIII 10, 24
ysvEÖXr] VI 46, 95
xara yivEatv X 220, 28
ysvETrjs dicht. XI 28, 17 XIX 228
ysvos S. ysvsd
yXuxuTaTOS, -aTT) dv7)p: VII 182, 45 ttätt)p
VII 173, 13. 179, 33 auvßtos XII 191,
10, 11
(yov/j) twv yovatwv p.vtu.öauvov XV 207, 73
yovsic VII 181, 41; suaEßsaTarat = parentes
pientissimi VI 28, 57; yovis 1X19,31
(yo'vos) dicht. yXuxuv yo'vov dyXaöoiopov (seil.
Atövuaov) XVII 212, 107
yuvd VII 108, 1 134, 65 yuvr; II 169 VII
142, 2 X 180, 4 yuvatxst VI 5, 8 yuvsxt
VII 185, 55 *i fTspa [yuvfl X 180, 4; o
Tas yuvatxös öuyaTpös uto's VII 108, 1; 6
tos yuvatxös uto's VII 121, 46
yuvsxdosXcpos VIII 33, 2
odp.ap XII 195,21 XIX 233, 2
otdooxoi ,Nachkommen' VI 29, 59 VIII
195,8
syysv^s X 219, 23
syyovos XIX 36, 19; Eyyojv(os) X 231
sxyo'vrj XIX 147
(extexvouv) £^£Tsxvoj(jEv dicht. VII 137, 75
(suysvrjs) ix Trpoyövwv suyEVEts XI 32, 31
EUCTEßsaTSTos s. Yovets; suaEßtT) s. ijuvdopos
167
jto'Xei [isv . .. jmk tw taasfto *p-u[(pta)?]
XVII 50; ei §£ Tts ETspov ToXp.r)cjEt zara-
OsaOat, oioati Trj toXei -x-p.u(ptdoas) ouw
VIII 214, 36; e't ti? sTEpo? ToXp-rjaEt ävu;s
o[u]x s^öv k'aer e'i ti? oe ToXpiai, 8w<j(ei)
twi kpoTaTw ta[i.!ü) 'ATTiza(s) jcsvuaziayt-
Xt'as xat Trj tto'[Xi] ap.a Tuaaüra XIV 154,
37; ((j.vr)jj.Eibv) Et? 8 s't xt; SaXst aX [X] o
üw[xa, ookjei st; Triy^TtöXtv *cp IX 27, 43 a;
§s av oz ToXp-rjast dpa tö cTTrjXXdptv r] etto-
vü^as tö XaTo'[j.iv ETEpov Ttva ßo'jXsxat ßaXstv
toutov oouvat "w xap.Ei'w xat xrj tto'Xsi tzaaxtü
*ß<p' VIII 223, 57; 8? av p,sxa to Eui(?)
Ex[£pov] atop.a OlXr] ö [dtW, Trj ttoXsi] oojsei
. . . VIII 18, 50; ös av p.STa Ipi tov
[.. . E7u]ßdXr), ScoaEt £t[s] to [Tap.Etov . . .
VII 184, 51 B) xXijpovo'jios ou
auTrjs. sav 8s Tis ToXp^asi] eis auxrjV Ixspov
xaxaÖeaÖat 8a><js[t . . . Trj] toXei VIII 24,
G3 C) sSöv Se [(j.rjOE]va Etspov ßXr)0rj-
var etoi oaiast toj xaptEtw -X-cp' zat [Trj
roXst? XVII 57; p.7jOEva oz i^larw
Od'lat Ttva] p.yjTE £öüvtos Epou pjxs p.£~d
T7jv teXeu[t/jv p.ou e?s TTjv xap.dpav] rj s?s
tov vaöv Itc(£)1 axoStoaEi toj Upcoxaxco Ta- |
p.£[tto X ß:p] zat xrj juöXss aXXa I'^wOev * ßcp
zat xa> ETtayayo'vrt tö 7Tpayp.a [to rjpuau?
XIX 235, 6; zat ßouXop.s [xera tö rjp.as
xaxaxsOrjvat p.r)OEv[a] s'xspov avscö^E, st p.r)
EjU^E ( = f.TO'.CEt) TEXVOV T)p.0jv Et OE Tt?
rocpa xauxa Ttotrjat, 8wai xto xap.tw xs Trj
TCo'Xt (orjvdpia) ... xe xrj xwp.r) 'ApßtXtov
(orjvapia . . . XVII 163 . . zat s'xspov [A7)8e-
va] xrjOEuOfjvat eis [to [xvrjfJistov — prjosvös
ey_ovtos] sEouatav aüxwv [. . . TTioXrjaat] rj
dXXoTpttSaat xaTa (p.y)oIva Tpo'icov ... Et 8s
Tts ToX]piT)aEi rajXfjaai, aTcoTEtcjaTw [sts to
... -Xotja^EtXta TTEVTaxo'ata. TauTrjs [T7)s
ETCtypacpfJs djwypacpov dxTÖJxstTat eis to ap-
YEtov. 7Tpov[o£]rv oe Trjs Staptovrjs (?) . . .
tov xXrjpovo'] (J-ov p.ou I 111
Unvollständige: av o' ETspo's Tis aw,a[a TtGr]
. . . XI 57, 101; iäv os Tis . . . Souvat. . .
VI 9, 15; p-v;OEva oz aXXov ßXr)9rjvat . . .
VIII 225, 60; ... oöSsvt ect[tw . . . aXX]o-
Tptwa-at XVIII 111, 18; ... owasi rw tsp]
toTaTio Tap.Et(jj % p.(uptdoas) v' xat ö av(o()^as
Xtöoupyös ^p. xe' VII 173, 12; ... Stiert
s?s tö Tap-tov 'ÄTTixas <p' VII 183,50; ö
ävöyoiv X.WP'? itupiw o6j[ast VII 184, 54
E. Privates.
1. Verwandtschaftsbezeichnungen u. ä.
dosXcpstös dicht. XV 109, 64
aoEX9rj VII 181, 42. 183, 48; aJosXcpa! XV
97, 22
aosXcpta ,Geschwister' IX 19, 31
dSsXcptSr) XII 192, 14
doEX^'s VII 108,1. 143, 3 XVII 32; £]3sX-
cpat . . . [a]8[e]Xcptü toutöjv p.txpw XV 97,
22; 6 tou äSeXcpou uto's VII 108, 1; aosX-
epot StoyEvEis XIV 33, 78; töjv aoEX'^wv . . .
XVII 219
aXops dicht. VI 6, 9 VIII 182, 5 (xeSvij
äXö/oj o'txoj Icps^op-Evr)). 224, 54 IX 34, 34
XVII 212, 107 (<Av «piXtr) dXö^cü)
(dvEiitd) 6 Tr)s avEitas uto's VII 108, 1
avsAlös VII 108,'1. 121, 46 (öfter) VIII
194,3
avrip ,Gatte' VI 29, 59. 38, 79 VII 182, 45.
46. 185, 55 VIII 10, 24 dicht. 197, 17.
225, 60 IX 27, 43a. 116, 70 XII 191, 9.
194,19. 20 XV 105, 47 dicht, XVII 55.
57. 163 XIX 35,17. 36, 20. 57, 33. 34
auToxacrtyvr]Tos dicht. XIV 152, 32
ßXaaTr) XI 56, 99
yap.ßpös VII 179, 33. 188, 63 XIV 159, 48
yapsTrj dicht. XVIII 118, 33 (= X 103.109)
yap.ETr)s XIX 228
ydp.os, xouptotos XVIII 118, 33 (= X 103.
109)
ysvsd (yjsvErjt ^poüyovTa VIII 15, 42 XVII
199,71.72 XIX 204, 5. 240; «ütw xaQ]
ysvs[a]i xat y£v[st] ix ysvsas V 131 wSe
ydp rjjJLETEprjv ysvE/jv p-ouvwaE Kpovtwv (Od.
16,117) VIII 10, 24
ysvEÖXr] VI 46, 95
xara yivEatv X 220, 28
ysvETrjs dicht. XI 28, 17 XIX 228
ysvos S. ysvsd
yXuxuTaTOS, -aTT) dv7)p: VII 182, 45 ttätt)p
VII 173, 13. 179, 33 auvßtos XII 191,
10, 11
(yov/j) twv yovatwv p.vtu.öauvov XV 207, 73
yovsic VII 181, 41; suaEßsaTarat = parentes
pientissimi VI 28, 57; yovis 1X19,31
(yo'vos) dicht. yXuxuv yo'vov dyXaöoiopov (seil.
Atövuaov) XVII 212, 107
yuvd VII 108, 1 134, 65 yuvr; II 169 VII
142, 2 X 180, 4 yuvatxst VI 5, 8 yuvsxt
VII 185, 55 *i fTspa [yuvfl X 180, 4; o
Tas yuvatxös öuyaTpös uto's VII 108, 1; 6
tos yuvatxös uto's VII 121, 46
yuvsxdosXcpos VIII 33, 2
odp.ap XII 195,21 XIX 233, 2
otdooxoi ,Nachkommen' VI 29, 59 VIII
195,8
syysv^s X 219, 23
syyovos XIX 36, 19; Eyyojv(os) X 231
sxyo'vrj XIX 147
(extexvouv) £^£Tsxvoj(jEv dicht. VII 137, 75
(suysvrjs) ix Trpoyövwv suyEVEts XI 32, 31
EUCTEßsaTSTos s. Yovets; suaEßtT) s. ijuvdopos