Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus: A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget (Züllichau, 1777) [VD18 90539532]

Our

)84 (

Oru

vrüMtt.drogkist, > ein Materialist,
vru^ster, drogkster, / Specereyhandler.
Orüi6s, druido, Priester der alten Briran-
nier und Gallier.
Drum, dromm, eine Trommel.
ro 6rüm, dromm, trommeln, die Trom-
mel rühren.
Drummer, drommer, ein Trommelschlä-
ger.
ärünk. dronnk, trunken, voll; trank, von
ro ürink.
Drünkarü, dronnkärd, ein Trunkenbold,
trunken, dvonnk'n, trunken.
6rily, dreili, trocken, durstig.
Drmels, dreineß, die Trockenheit; der
Durst.
6ry, drei, trocken, dürre ; durstig.
ro ör/, drey, trocknen, dörren.
Dr/scies, dreiädes, Waldgöttinnen, BauM
Nymphen.
ro tlüd, dobb, wassnen, ausrüsten; einen
zum Ritter schlagen.
«Zübious, djubios, zweifelhaft
ckücal, djuhkäll, herzoglich.
Dücar, dockät, ein DucateN.
Ducaroon, dockäthun, ein halber Duea-
ten, Silbermünze.
Oüce, djuhs, das Daus oder die s im Kar-
tenspiel.
Duce take zmu, djuhö tähk jU - daß euch
der Henker hole, s. Denn.
Duckies, dorschesi, eins Herzogintt.
Düchy, doischi, ein Herzvgthum.
Duck, dock, eine Ente.
ro 6ück, dock, untertauchen; sich bücken,
ducken.
Ducker, dockee, ein Untertauche)'.
DücKliuZ, dockling, ein junges Entgen.
ckückr, dockt, untergetaucht; geduckt, von
to äuck.
«Zück»!- docktil, was sich ziehen laßt (wie
Drat).
DuLttliry, docktilliti, X die Art eines
DüNUnels, dockrilneß, > Metalls, das
kann gedehnet werden.
Dücißeon, dodsch'n, Groll, Widerwille; ein
kleiner Dolch.
Düümau, doddmänn, ein Popelmann,
Popanz.
äüe, djuh,, schuldig; gebührend, gezie-
mend ; die Gebühr, das Recht.
Duel, djuell, ein Iweykampf.
Dücijcr, djuellev, > ein Zweykäm-
Duelliir, djuellist, > pftk.
Düg, dogk, eine Brust, ein Euter,
«lüg, dogk, grub, gegraben, von ro «li§.
Dükc-, djuyk, ein Herzog.
Dükellom, dfuhkdom, ein Herzvg-
thum.

Duplication, dolsifikähsch'tt, die Vek
süßung.
ro c!u!cit'/, dolsifey, versüßen.
Dulcimer, dollsimeu, ein (musikalisches)
Hacke bret.
äülk dull, stumpf, abgenutzt; dumm, um
gelehri.q; verdrossen re.
ro c!ü!I, dull, stumpf, schwach, dumm, böh-
misch und unempfindlich machen.
Düllsrd, dullärd, ein alberner Gimpel.
6ül!y, dulli, stumpf, dumm, verdrossen.
Dülneis, dullneß, die Dummheit; Träg-
heit; Gchwermuth.
äül^, djuhli, gebührlich, gehöriger Weist,
äümb, domm, stumm, sprachloß.
clümbl^, dommlr, stumnrer Weise.
Dümbuel's, dommneß, die Stummheit,
Sprachlosigkeit.
Dümo, dommp, Bestürzung, Erstaunuag;
Schwermüthigkeit.
äümpitk, dommpisch, ganz schwermüthig,
niedergeschlagen.
Dümps, dommps, Bekümmern iß,.Schwek-
MUth, s. Dump.
Dümpliuß, dommplrvg eine Art Englischer
Kloße oder kleiner Puddinge.
«lüu, ddnn, braun, dunkel.
Dün, donn, ein grober ungestümer Mah^
ner; eine Breme, Wespe.
to äün, donn, einen (um die Bezahlung)
plagen, einmal übers andere mahnen.
Düuce, donns, ein alberner Dunzel, dum-
mer Tölpel.
Dün§, donng, Düngung, Dingerbe, Mist,
to 6ünA donng, düngen, Mist breiten.
Dünclgeon, donndsch'n, ein Kerker, finstres
Loch«
DünZ-Dill, donnghill, ein Misthaufe,
äünn^, donni, ein wenig taub, übel hö-
rend.
Düpe, djuhp, ein einfältiger Tropf, dek
sich für emen Narren halten lasset,
to clüpe, djuhp, für einen Narren haben;
übertölpeln, betrügen.
Düplicaee, dopplikät. eine Abschrift.
Dupiicätion^ doplikähsch'n / die Verdop-
pelung.
Duplicity, doplrssrtr/Zweyfältigkeit; Dop-
pelherzigkeit ^ Falschheit, Verstellung,
ckürable, djuhväb l, dauerhaft.
Durance, djuhräns, die Wahrung der Zeitz
der Verhaft, die Verwahrung.
Duration, djurähsch n, die Dauer, Wah-
rung.
to clüre, djuhv, dauern, währen.
DütZcn, dorrdsch'n, ein kurzer dicker Pur-
zel, Zwerg.
äüring, djuho-mg, während,
ckürü, dorrst, durfte, von ro ckars.