Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus: A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget (Züllichau, 1777) [VD18 90539532]

terialistenwaaren.
6Lrb!e8, gäreb'ls, der Staub und die Un-
reinigkeit , so unter dem Gewürz und Ma-
terialien ist.
QLrboit. gärrbäil, ein Aufrnhr, Streit.
Qarc!» gährd, die Hut/ Wacht-
ro Zärcl, gährd, hüten, bewachen, bewah-
ren.
gLr6anr, gärrdänt, bewahrend, bewa-
chend.
OLrUen, gährd'n, der Garten,
co ßLrclen > gährd'n, mit Gartenwerk um-
gehen.
Oärckener, gährd'nee, ein Gartner.
OanieviLuU, gärdweiännd, ein Waatsack/
Quersack.

den Schenkeln der Schafe.
ro ZLre, gähr, machen, verursachen.
OLr-djsK, gärrfisch, ein Hornfisch, Meer-
nadel.
Lsro äne, gärgähn, eine grüne Tauch- oder
Kriechenre.
OärAgrlt'm, gärrgärism, ein Gurgel-
wasser. .
w AälAarlLe, gärrgereis, gurgeln.
OLrAec, gärrdschet , eine tödtliche Krank-
heit unter dem Vieh.
6LrZlt, gärrdschil, eine Krankheit der
Ganse.
(iLrßie, gärrg'l, die Gurgel, Kehle, der
Schlund; ein Gurgelwasser.

OLnriop, gännrlap, die Spießruthen.
OLol, dfchähl, ein Gefangniß, Kerker, s.

reu; von einander stehen; schnappen,
streben, gaffen.
Oaper, gähper^ ein Gasser, Sperrmaul.
ospe-L'eecj, gahpsihd ganaffend, das Maul
aufsperrend, Maulaffen feil habend.
Oarb, gärb / ein Gewand, ein Kleid; das
Verhalten, Betragen: das Gefolge; die
Schärfe des Geschmacks.
Lächle, garbädsch, Kaldaunen, Kutteln;
Wust, Unremigkelt, Abganglinge.
co gärbädsch, die Kaldaunen her-
ausnehinen.
OLrbet, gärrb l, eine Auslcsung, Ausson-
derung, ein Ausschuß,
co ßämbol, gämmbal, Kreiß - und Luft- ro Zärble, gärrbl, sieben, säubern; aus-
sprüyge Lbun, gaukeln. lesen.
Oän^brel. gämmbrel, das Holz, wo die Metz- LLlblcr, gärrbler, ein Visitator der Ma-
ger das Kalb aufhangen.
VLmbril, gämmrrl, das Gelenke am Qber-
theil des Hinterbeines (bey einem Pferd).
LLme, gähm, ein Spiel; die Jagd; der
Vogelfang; das Wild, das Gevögel, so
geschossen oder gefangen wird.
co game, gähm / spielen; sein Spiel mit
einem treiben.
Zämesom, gähmsom, spielhaft, tandelhast,
muthwillig.
6ämeNer, gähmfter, ein Spieler.
OLmmer, gämmer, ein gemein Wort auf
dem Lande, eine Frau zu rufen.
QLmmon, gämmen, ein Schinke..
OLmmor, gämmat, Muthwille, spielhaftes
Wesen, Scherz. . .
Oämuc, gämmot, die Scala in der Mu- QarcimgoZer, gährdmändscher, eine Spei-
ste. sekammer.
ro ZLncb, gänntsch, einen auf spitzige Pfah- QLre, gähr, die grobe zottichte Wolle an
le herabstürzen, zerfleischen, zerbersten
seine Leibesstrafe in der Turkey).
Qänöer, gännder, ein Ganserig.
Qaue-kjsk, gänfisch, die Meernadel.
OLner, gännet, eine Rothgans.
OLn§, gänng, eine Bande, Rotte.
Vo , gäng, gehen, Weggehen.
QLnZljon gänglien, eine Nervenge¬
schwulst.
QLnZret, gänngvel, ein langer vierschrö¬
tiger Kerl; eine große lange Strunze.
OLnzrene, gänngrihn, der Krebs, kalte
Braud.
ro tzänoreQe , gännghrin, krebshaft wer¬
den.

OLIUon, gällien, ein großes Spanisches QLncletz gänntlet, ein Panzerhandschuh.
Kriegsschiff. OLnriop, gänntlap, die Spießruthen.
(^L!l-or,' gälliat, ein Galeot, leichtes OLnimeöe, ganmmehd, s ^r.m-ire.
Schiff. OLol, dfchähl, ein Gefangniß, Kerker, s.
Qäilon, gällen, vier Englische Maaß. .litt?
OLllop, gällap, der Gallop, schnelle Lauf Oäp, gäpp, eine offene Kluft, eine Lücke,
eines Pferdes. Sparre, Ritze.^
co ZLltop, gällap, gallopiren, schnell zu- ro gähp gähnen, das Mau! aufsper-
reiten.
Llälloper, gälloper, ein Gallopirer, der im
Gallop reitet; ein Pferd, das einen Gal¬
lop gehet.
QalloFbe«, gällasches, hölzerne Ueber-
schuhe.
QLliows^, gällowä, ein kleines Sattel-
pferd.
Oältows. gällos, der Galgen,
(uällowles, gälloses, ein Hosentragband,
Hosenheber.
6atoon, gäluhn, eine Galsne, Borte.
Osrnbaäo, gämbähdo, ein Halbstiefel.
OLmbol, gämmbal, ein Luftsprung.