Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus
A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget — Züllichau, 1777 [VD18 90539532]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0209
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Ove

Out

) 201 (

ro overstow, ov'rfioh, überfließen.
r«> overtraiZhr, oo'rfräht, überladen.
ro overAO, ov'rgoh, hinubergehen.
over Zrorvn, Hv'rgrohn / zu groß gewach-
sen.
over-ssästmets, ov'rhähstineß, die Ueberei-
lung.
over-kast^, ov'rhähsti, allzueilig.
ro overhear, ov'rhrhv, verhören, hehor-
chen.
overheard, ov'vhörd, verhört.
overbid, ov'rLäyd. erstickt.
to overlive, ov'rlivo, überleben.
xo overload, on'rlohd/ überladen.
overlonA, ov vlaug gar zu lange.
ro overlook, ov'rluk, übersehen; verse-
hen; überlesen.
overmKreK'tl, ov'rmättschd, überlegen, un-
gleich.
Overmeasur, ov'rmesscher, das Uebermaß;
die Zugabe.
overmuch, pv'rmotsch, allzuviel.
overpsü, ov'rpässr, übergangen; vergan-
gen.
Overplus, ov'rploss, der Ueberschuß, die
Zulage.
ro lrverpoise, ov'rpäis, überwägen, zu viel
wiegen.
so overpovvex,, ov'rpauv, überwältigen,
überlegen seyn.
so overrate, ov'rraht, überbieten, zu viel
fordern.
so overreach, -v'reihtsch, übertölpeln,
yervortheilen; sich etwas verrenken.
so overreckon, yv vveckn/ sich verrechnen,
overripe, ov'vpeip, überreif.
vverricl, ov rridd, > zu schänden ge-
vverricitlen, ov'rrrdd'n,> ritten.
ko overrräe, ov'rreid zu schänden reiten,
so overrosit, ov rvohft, zu sehr braten,
ro overrule, ov'rrjud!, überwältigen, über-
meistern; über einen herrschen.
ro overrun, ov'rvonn, überlaufe«/ ge-
schwinder rennen.
ro overtiöe, ov'rsih, die Aufsicht haben,
vverseer, ov'rsiher, ein Aufseher.
to oversell, ov'rselL, zu khcuer verkaufen,
ro overtes, oy'rserr, etwas umwerfen, um-
stoßen.
so oversträckovv, ov'rschäddo,. überschat-
ten.
ro overshoot, Hv'rschuht, übers Ziel hin-
schießen.
Dver-Sißb.t, «-vv'rseihr, die Aufsicht; ein
Versehen.
Dverl lip, ovv'vflip, eine Außenlassung.
ro overt lip, or>'rslipp, vordeygehen^ «uss
serilaffen,
overt oitl, ov'rsohld, zu theuer verkauft.

ro over-spreaä, ov'rspeihd, hin und wie-
der ausbreiten; überftreichen.
overt, ohvert, öffenbar, klap; obenhin,
schlecht.
to overtake, ov'vtähk, erhaschen, über-
rumpeln, einholen.
ro overcLx, ov'rtäcks, mit zu viel Auflagen
beschweren.
'Overthrow, ohv'vthvs, eine Niederlage,
Schlacht.
ro overthrow, ov'vthv<-h, über den Haufen
werfen.
overthwärt, ov'ethwavrt, Überzwerg,
die quere.
ro overrhwLrr, ov'rthwM'vt, zuwider seyn;
widersprechen.
overclv, overrtli, öffentlich.
so overrire, oo'rteiv, zu sehr ermüden.
so overtop, ov'rrapp, hervorragen; darü-
ber hinweggehen; übertreffen.
ro overrraclo, oy'rträhh, übergroße Hand-
lung treiben.
^Overture, ovvertfur, ein Vorschlag, Vor-
trag.
ro overturn, ov'rtovvn, Umstürzen, umkeh-
ren.
so overtu Lktle one, ov'rtwattke wann,
einem den Kopf voll plaudern.
so overvälue, or>'rvalljkl>, zu hoch schä-
tzen.
overweening, ov'rwihninF, zu viel von
sich selbst haltend; übermäthig.
so overwei^h, ov'vweh, überwägen.
Overweiht, ov'vweht/ das llebergewicht.
ro overwhsloi, ovvwelm, überwältige«;
versenken; bedecken; überschwemmen re.
I^k. Bey den übrigen mit over zusam-
men gesetzten Worten suche man nur
das dem Wörtlein over heygefügre
Wort, so wird man den Verstand
leicht errathen. Und eben dieses ist bey
den folgenden mit E zusammen gesetz-
ten Worten in Acht zu nehmen.
ouZkr, aht, etwas, for ouZlir I see, sy
viel ich sehen oder merken kann.
6u»hr, aht, soll, sollte.
oviparous, oveihpävos, Eyerlegend.
'Ounce, auns, eine Unze, 2- Loth.
our, aup, unser.
«Urs, aurs, der, die, das Unsrige; die Unfti-
gen.
out, aut, aus; mit; von; durch rc.
ro our, aut, Hittausstoßen, verstoßen; absetzem
ro ourhicl, autbrdd, überbieten.
ro outdare, autdäht, Trotz bieten,
ro ourdrLvo, autbvähv, abtrotzeneinem
brayiren.
'Ouc-Oack, aurkäst, ein Auswürfling, Vers
sioßener; die Ausstoßung,
diz
 
Annotationen