DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0222
) 214 (
kl1)1
?il
der Natur eines Menschen und aller Pier-Qlafs, pihrMss ein Spiegel.
Theile des Leibes.
fiss, das Angesicht.
k acle, peiäkl/ eine Todsünde.
piacular, peiäkulär, zur Reinigung der
Opfer oder Sünden dienlich.
kisnec, peiänet, die scheckigte oder blaue
Elster.
piä^a, peiässä, ein breiter offener Platz.
pick, pick, ein kleiner Hammer der Bild¬
hauer.
kick-^x, eine Haue, pick pock, einHa-
kenschlüffel; ein Spitzbube, der die
Schlüssel mit einem solchen Haken öff¬
net. pick-Pocket, pick-purie, ein
Beutelschneider. Pick-Hank, ein Oh¬
renbläser.
ro pick, pick, aufklauben; abklauben; aus¬
lesen, säubern, sammlen rc.
pickte, pickadsch, Budengeld, daß einer
feil haben darf.
ro pickeer, pickihr, scharmützeln; liebau-
geln.
picker, picker, pgr-picksr, ein Ohrlöffel.
purle - Picker, ein Beutelschneider.
^pootk-Picker, ein Zahnstocher. 3 Pi¬
cker ok (Quarrels, ein Zänker.
pickeroon, pickerrchn, ein Seeräuber;
Schiff eines solchen Räubers.
picket, picket, ein Stock mit einem Sta¬
chel; das Picketspiel.
Pickle, pick'l, eine Salzbrühe; ein klein
^Stück umzäuntes Land; eine garstige
Patsche.
to pickle, pick'l, einpökelN/ einsalzeN/ ein¬
machen.
pickrel, pickrel, ein Hechtleitt.
pickt, pickt, ausgeklaubt, von to pick.
picle, pick'l, ein klein Stück umzäuntes
Land.
ro phu^, pihk, den Vortheil über einen zu
erhalten suchen; kränken.
Eure, picktscher, das Gemälde, Bild-
niß.
ro piLckire, picktscher, abmalen.
ro piäclle, pidd'l, nur kläubeln, kleine Biß-
gen essen; sich bey Kleinigkeiten auf¬
halten.
kiäciler, piddler, eitt Kläubler; ein Tänd¬
ler.
pigeon, s. kiZeon.
Pie, pei, eine Pastete; eine Elster, Agla-
ster.
pieball, peibahl, eine Schecke, scheckich-
tes Pferd.
Piece, pjhs, ein Stück, Theil.
to piece, pihs, stücken, sticken.
piecl, peid, scheckicht, schwarz und weiß.
ro picp, piyp, pipen (wie die jungen Hüner).
ro pierce, pihrs, durchstechen, durchboh-
ren; anzapfen.
piercer, pidrser, ein Faßbvhrer.
pier^, peieti, die Gottesfurcht, Frömmig-
keit.
pi§, pigk, ein Ferklein; ein Klumpen ge-
gossen Metall.
w ?i§, pigk, ferkeln, junge Ferklein wer-
fen.
pi§eon, piddsch'n, eine Taube.
piZZin, pigkin, eine Melkgelte.
Plj-Amß, picking, ferkelnd; das Ferkeln.
Pigment, plgknrent, angestrichene Farbe,
Schminke.
pivtny, pigsni, > ein artiges Mägdlein,
piLn^, Piykni, Aeugelein, Püppaen.
Pike, peik, ein Hecht; eine Pique; Gabel;
Spitze.
to pike, peik, heimlich hinweg schleichen;
reinigen; zuspitzen.
pike-8raE peikftäff, ein Springstock,
piläller, piläfft'r, eine viereckigte Seule
oder Pfeiler.
pllck, pilltsch, eine Satteldecke; ein Nacht-
käppgen; ein Stvpfiappe, Flanellenfieck-
gen.
pilckarch pilltschärd, eine Sardelle, kleine
Alse.
pile, peil, ein Haufe, Stoß Holz; Schei-
terhaufe ; ein Pfahl; ein Fort; ein Ge-
bäude. pile-cvort, Feigwarzenwurz,
ro pile Up, peil op, auf einen Haufen über
einander legen.
Pile8, peils, die güldene Ader,
to pilfer, pillf'r, mausen, Kleinigkeiten
entwenden.
pilferer, pillferer, der die Finger an Klei-
nigkeiten kleben läster,
kilferx, pillferi, die Mauserey, das Steh-
len.
Pilgrim, pillgrim, ein Pilgrim, Wallfah-
rer.
kilßrimgZe, pillgrimädsch, die Wallfahrt,
pill, pill, eine Pllle; das Abgestreifte vom
Hanf re.
ro pill, pill, schälen; riffeln; schinden;
aussaugen; plündern, s. ro peel,
pillsse, pillädsch, die Plünderung,
ro pulLAe, pillädsch, plündern, verheeren,
pillar, pilläu, ein Pfeiler.
Pill-Larlick, pillgahrlick, ein Beschäm-
ter.
pillä - OLrlick, pilldgährlick, ein Kahl-
kopf.
pillinZ anä Polling, Schinden und Scha-
ben.
pillion, pillien, ein Weibersattel,
pillorv, pittori, das Halseisen, der Pranger,
pil.
kl1)1
?il
der Natur eines Menschen und aller Pier-Qlafs, pihrMss ein Spiegel.
Theile des Leibes.
fiss, das Angesicht.
k acle, peiäkl/ eine Todsünde.
piacular, peiäkulär, zur Reinigung der
Opfer oder Sünden dienlich.
kisnec, peiänet, die scheckigte oder blaue
Elster.
piä^a, peiässä, ein breiter offener Platz.
pick, pick, ein kleiner Hammer der Bild¬
hauer.
kick-^x, eine Haue, pick pock, einHa-
kenschlüffel; ein Spitzbube, der die
Schlüssel mit einem solchen Haken öff¬
net. pick-Pocket, pick-purie, ein
Beutelschneider. Pick-Hank, ein Oh¬
renbläser.
ro pick, pick, aufklauben; abklauben; aus¬
lesen, säubern, sammlen rc.
pickte, pickadsch, Budengeld, daß einer
feil haben darf.
ro pickeer, pickihr, scharmützeln; liebau-
geln.
picker, picker, pgr-picksr, ein Ohrlöffel.
purle - Picker, ein Beutelschneider.
^pootk-Picker, ein Zahnstocher. 3 Pi¬
cker ok (Quarrels, ein Zänker.
pickeroon, pickerrchn, ein Seeräuber;
Schiff eines solchen Räubers.
picket, picket, ein Stock mit einem Sta¬
chel; das Picketspiel.
Pickle, pick'l, eine Salzbrühe; ein klein
^Stück umzäuntes Land; eine garstige
Patsche.
to pickle, pick'l, einpökelN/ einsalzeN/ ein¬
machen.
pickrel, pickrel, ein Hechtleitt.
pickt, pickt, ausgeklaubt, von to pick.
picle, pick'l, ein klein Stück umzäuntes
Land.
ro phu^, pihk, den Vortheil über einen zu
erhalten suchen; kränken.
Eure, picktscher, das Gemälde, Bild-
niß.
ro piLckire, picktscher, abmalen.
ro piäclle, pidd'l, nur kläubeln, kleine Biß-
gen essen; sich bey Kleinigkeiten auf¬
halten.
kiäciler, piddler, eitt Kläubler; ein Tänd¬
ler.
pigeon, s. kiZeon.
Pie, pei, eine Pastete; eine Elster, Agla-
ster.
pieball, peibahl, eine Schecke, scheckich-
tes Pferd.
Piece, pjhs, ein Stück, Theil.
to piece, pihs, stücken, sticken.
piecl, peid, scheckicht, schwarz und weiß.
ro picp, piyp, pipen (wie die jungen Hüner).
ro pierce, pihrs, durchstechen, durchboh-
ren; anzapfen.
piercer, pidrser, ein Faßbvhrer.
pier^, peieti, die Gottesfurcht, Frömmig-
keit.
pi§, pigk, ein Ferklein; ein Klumpen ge-
gossen Metall.
w ?i§, pigk, ferkeln, junge Ferklein wer-
fen.
pi§eon, piddsch'n, eine Taube.
piZZin, pigkin, eine Melkgelte.
Plj-Amß, picking, ferkelnd; das Ferkeln.
Pigment, plgknrent, angestrichene Farbe,
Schminke.
pivtny, pigsni, > ein artiges Mägdlein,
piLn^, Piykni, Aeugelein, Püppaen.
Pike, peik, ein Hecht; eine Pique; Gabel;
Spitze.
to pike, peik, heimlich hinweg schleichen;
reinigen; zuspitzen.
pike-8raE peikftäff, ein Springstock,
piläller, piläfft'r, eine viereckigte Seule
oder Pfeiler.
pllck, pilltsch, eine Satteldecke; ein Nacht-
käppgen; ein Stvpfiappe, Flanellenfieck-
gen.
pilckarch pilltschärd, eine Sardelle, kleine
Alse.
pile, peil, ein Haufe, Stoß Holz; Schei-
terhaufe ; ein Pfahl; ein Fort; ein Ge-
bäude. pile-cvort, Feigwarzenwurz,
ro pile Up, peil op, auf einen Haufen über
einander legen.
Pile8, peils, die güldene Ader,
to pilfer, pillf'r, mausen, Kleinigkeiten
entwenden.
pilferer, pillferer, der die Finger an Klei-
nigkeiten kleben läster,
kilferx, pillferi, die Mauserey, das Steh-
len.
Pilgrim, pillgrim, ein Pilgrim, Wallfah-
rer.
kilßrimgZe, pillgrimädsch, die Wallfahrt,
pill, pill, eine Pllle; das Abgestreifte vom
Hanf re.
ro pill, pill, schälen; riffeln; schinden;
aussaugen; plündern, s. ro peel,
pillsse, pillädsch, die Plünderung,
ro pulLAe, pillädsch, plündern, verheeren,
pillar, pilläu, ein Pfeiler.
Pill-Larlick, pillgahrlick, ein Beschäm-
ter.
pillä - OLrlick, pilldgährlick, ein Kahl-
kopf.
pillinZ anä Polling, Schinden und Scha-
ben.
pillion, pillien, ein Weibersattel,
pillorv, pittori, das Halseisen, der Pranger,
pil.