DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0225
klo
klL ) 21/ (
l»Mer, plässr'r, das Pflaster, Pflastern; der
Gyps, Tünch, Morte!.
to pläüer, plasst'r, pflastern; mit Gyps
überziehen.
kUäerer, plässtrer, ein Pflasterer; Gyp-
ser.
xlüstic, plässrik, bildend; die Bildhauer-
kunst.
klEron, plässtern, das Bruststück eines
Fechtmeisters.
plLr, plätt, alles, was platt ist. »klar,
eine Ebene; eine Gartenflache; eine
Schilsdecke; ein breites Schiffseil.
Mrs, plähr, Silbergeschirr; Zinn; Blech;
ein silberner oder zinnerner Teller; eine
metallene Platte.
ro ptaro, pläht, mit einer dünnen Platte
bedecken; ein Metall zu Platten schla-
gen.
riät5c>rm, Plättfarm, der Grund von ei-
nem Gebäude; ein flaches Dach,
xisronic, plätanmk, platonisch.
Mccer, plätt r, eine hölzerne Schüssel/ ein
flacher Napf.
plLrrelUceö, plätt'rfäsd, breiten Gesichts.
l?l2üschüirx, plasibilliri, die Scheinbar-
keit.
plausible, plahsrbl, scheinbar.
pläh, das Spiel; Schauspiel.
ro pläh, spielen re.
kl^-Oav, plähdä, ein Spieltag.
klarer, pläher, ein Spieker, ein Cvms-
diant.
k!^-ttou5e, plähhaus, das Comödien-
haus.
pILylom, plähfom- spielhaft, spielerisch.
My - VVriZKt, plähreiht, ein Comödieu-
schreiber.
klös, plch, die Entschuldigung; Klage vyr
Gericht; Vertheidigung; Ausflucht rc.
yo pleaä, plihd, Klage eingeben, einweu-
den, vertheidigen, rechten, eine Rechts-
sache führen.
xlesäMe, plihdäbl, zu entschuldigen fä-
hig,
klösäer, plihder, der einen Rechtshandel
führet.
ßlessgnc, xlessänt, lustig, anmuthig, kurz-
weilig.
klesl'anrr^, plessäntry ein Spaß, Scherz,
p Plegie, plihs, gefallen; sich gefällig er-
weisen; zu Gefallen leben; Lust oder
Gefallen an etwas haben; zufrieden
seyn re.
^easursbte, pkesichsrähl, anmuthig, an-
nehmlich, lustig, angenehm.
pleasure, pleffchso / das Hergnügen, die
Lust, Zufriedenheit/ Ergbtzlichkeit, hep
Wohlgefallen, Has Belieben.
eolplegürre, plesschsv/ vergnügen / befrie-
digen ; zu Gefallen leben.
klobeisn, plibjhän/ einer aus dem Pöbel;
pöbelhaft.
kiebeirx» plibiiti/ der gemeine Pöbel,
kleä^e, pleddsch/ ein Pfand; ein Bürge,
Geißel.
ro ple6§e, pleddsch, verpfänden, zum Pfän-
de geben, versetzen; einem Bescheid thun
(Vers einem zutrinket).
kleä^er, pleddschet, ein kleiner Meisel von
geschabter Leinwand in eine Wunde; das
Bauschlein', so nach dem Aderlässen auf-
gelegt wird.
kteiaäe8, das Siebengestirn, die Gluck-
henne.
plenary, plihnärr, völlig, vollkommen,
^leniporence, plrnippotens,*> die völlige
kleniporenc^, plinippotensi,> Macht,
pleniporentia!, plimpotennschiäll, gevols-
machtigt.
kleiiipotencisr^, plinjpotennschiäri, em
Gevollmächtigter.
klevirucle, plrttnitsud, die Fülle.
plenteous, plenntschos, > überfiüßig, häu-
plenrikul, plenmifull, > fig.
klönry, plennti, die Fülle, der Ueberfluß.
pletkorecic, plithorettik/> voller überflüßi-
plstboric, plithgrrik, ger Feuchtigkei-
ten und Geblüts.
klcrkory, plihthypi, ein Ueberfluß der
Feuchtigkeiten und des Bluts.
klevin, plevvin, eine Bürgschaft für einen
Arrest, s. Replevin,
kleuril'v, pljuhrist, das Seitenstechen,
plisdle, pleräbl, biegsam, geschmeidig,
plisut, pleränt, nachgebend, beugsam, linde.
LUcs, pleikä, ein Iüdel-(Gütgens-oder
Wichsel-) Zopf.
kliZlic, plerht, der Leibeszustand, hie gute
gesunde Beschaffenheit desselben.
to pliZbt, plerht, versprechen, sich verpflich-
ten.
ro xl66, pladd, einem Geschäffte eifrig und
ernstlich obliegen.
klonliers, plannkets, eine Art wollener
Tücher.
xior, platt, eine heimliche Zusammenver-
schwörung, ein heimlicher Anschlag; der
verwirrte Theil in einer Comödie; em
Stück Feldes; eine Seecharte.
ro plot) platt, heimliche Anschläge schmiß
den, sich heimlich mit einander verbin¬
den, etwas vorhaben.
k-locrer, platter, em Kerräther, her heim,tz
liche Anschläge schmiedet.
Pocrcm, plgrrey, > ein kleiney Wrupp
klurcoon^ pl^rrulM^ GhlhaMPZM/M
oder r§OMa,nn.
o > M.
klL ) 21/ (
l»Mer, plässr'r, das Pflaster, Pflastern; der
Gyps, Tünch, Morte!.
to pläüer, plasst'r, pflastern; mit Gyps
überziehen.
kUäerer, plässtrer, ein Pflasterer; Gyp-
ser.
xlüstic, plässrik, bildend; die Bildhauer-
kunst.
klEron, plässtern, das Bruststück eines
Fechtmeisters.
plLr, plätt, alles, was platt ist. »klar,
eine Ebene; eine Gartenflache; eine
Schilsdecke; ein breites Schiffseil.
Mrs, plähr, Silbergeschirr; Zinn; Blech;
ein silberner oder zinnerner Teller; eine
metallene Platte.
ro ptaro, pläht, mit einer dünnen Platte
bedecken; ein Metall zu Platten schla-
gen.
riät5c>rm, Plättfarm, der Grund von ei-
nem Gebäude; ein flaches Dach,
xisronic, plätanmk, platonisch.
Mccer, plätt r, eine hölzerne Schüssel/ ein
flacher Napf.
plLrrelUceö, plätt'rfäsd, breiten Gesichts.
l?l2üschüirx, plasibilliri, die Scheinbar-
keit.
plausible, plahsrbl, scheinbar.
pläh, das Spiel; Schauspiel.
ro pläh, spielen re.
kl^-Oav, plähdä, ein Spieltag.
klarer, pläher, ein Spieker, ein Cvms-
diant.
k!^-ttou5e, plähhaus, das Comödien-
haus.
pILylom, plähfom- spielhaft, spielerisch.
My - VVriZKt, plähreiht, ein Comödieu-
schreiber.
klös, plch, die Entschuldigung; Klage vyr
Gericht; Vertheidigung; Ausflucht rc.
yo pleaä, plihd, Klage eingeben, einweu-
den, vertheidigen, rechten, eine Rechts-
sache führen.
xlesäMe, plihdäbl, zu entschuldigen fä-
hig,
klösäer, plihder, der einen Rechtshandel
führet.
ßlessgnc, xlessänt, lustig, anmuthig, kurz-
weilig.
klesl'anrr^, plessäntry ein Spaß, Scherz,
p Plegie, plihs, gefallen; sich gefällig er-
weisen; zu Gefallen leben; Lust oder
Gefallen an etwas haben; zufrieden
seyn re.
^easursbte, pkesichsrähl, anmuthig, an-
nehmlich, lustig, angenehm.
pleasure, pleffchso / das Hergnügen, die
Lust, Zufriedenheit/ Ergbtzlichkeit, hep
Wohlgefallen, Has Belieben.
eolplegürre, plesschsv/ vergnügen / befrie-
digen ; zu Gefallen leben.
klobeisn, plibjhän/ einer aus dem Pöbel;
pöbelhaft.
kiebeirx» plibiiti/ der gemeine Pöbel,
kleä^e, pleddsch/ ein Pfand; ein Bürge,
Geißel.
ro ple6§e, pleddsch, verpfänden, zum Pfän-
de geben, versetzen; einem Bescheid thun
(Vers einem zutrinket).
kleä^er, pleddschet, ein kleiner Meisel von
geschabter Leinwand in eine Wunde; das
Bauschlein', so nach dem Aderlässen auf-
gelegt wird.
kteiaäe8, das Siebengestirn, die Gluck-
henne.
plenary, plihnärr, völlig, vollkommen,
^leniporence, plrnippotens,*> die völlige
kleniporenc^, plinippotensi,> Macht,
pleniporentia!, plimpotennschiäll, gevols-
machtigt.
kleiiipotencisr^, plinjpotennschiäri, em
Gevollmächtigter.
klevirucle, plrttnitsud, die Fülle.
plenteous, plenntschos, > überfiüßig, häu-
plenrikul, plenmifull, > fig.
klönry, plennti, die Fülle, der Ueberfluß.
pletkorecic, plithorettik/> voller überflüßi-
plstboric, plithgrrik, ger Feuchtigkei-
ten und Geblüts.
klcrkory, plihthypi, ein Ueberfluß der
Feuchtigkeiten und des Bluts.
klevin, plevvin, eine Bürgschaft für einen
Arrest, s. Replevin,
kleuril'v, pljuhrist, das Seitenstechen,
plisdle, pleräbl, biegsam, geschmeidig,
plisut, pleränt, nachgebend, beugsam, linde.
LUcs, pleikä, ein Iüdel-(Gütgens-oder
Wichsel-) Zopf.
kliZlic, plerht, der Leibeszustand, hie gute
gesunde Beschaffenheit desselben.
to pliZbt, plerht, versprechen, sich verpflich-
ten.
ro xl66, pladd, einem Geschäffte eifrig und
ernstlich obliegen.
klonliers, plannkets, eine Art wollener
Tücher.
xior, platt, eine heimliche Zusammenver-
schwörung, ein heimlicher Anschlag; der
verwirrte Theil in einer Comödie; em
Stück Feldes; eine Seecharte.
ro plot) platt, heimliche Anschläge schmiß
den, sich heimlich mit einander verbin¬
den, etwas vorhaben.
k-locrer, platter, em Kerräther, her heim,tz
liche Anschläge schmiedet.
Pocrcm, plgrrey, > ein kleiney Wrupp
klurcoon^ pl^rrulM^ GhlhaMPZM/M
oder r§OMa,nn.
o > M.