Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus: A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget (Züllichau, 1777) [VD18 90539532]

kro ) 229 (

kro


T
OW
«,«W




prrZmissary, prammissävi, dem man etwas
verspricht.
kromMron, promissch'n, die Verheis-
sung.
promissory, prammissori, verheissend,
promontory, prammantori, ein Borge«
bürge.
tv promote, promoht, fördern- beför-
dern.
promoror, promohter, ein Beförderer,
promotion, promohsch'n, die Beförde-
rung.
prompt, prammt, fertig/ hurtig, ge-
schwind.
to prompt, prammt, eingebon, einblasen,
einhelfen.
prompter, pvammter, der etwas eingie-
bet, ein Einbläser.
promcrcucle, prammritjud, die Hurtig-
keit, Fertigkeit.
krömtULry, prammtuäri / eine Vorraths-
kammer ; ein Rüsthaus.
to promulgate, promollghat, kundma-
chen.
promuIMion, promolgähsch'n, die öffent-
liche Bekanntmachung
to promülge, promolldsch, öffentlich ver-
kündigen , ausbreiten.
prone, prohn, geneigt (zu etwas).
krön", pranng, eine Gabel mit eisernen
Zinken.
pronoun, prannaun, ein Pronomen, Vor-
setzwort.
to pronounce, pronauns, pronunciiren,
aussprechen; Urtheil sprechen; Bescheid
ertheilen.
pronüncisblc, pr<-nonnschäbl, das ausge-
sprochen werden kann.
pronunciation, prononschiähsch'n, die
Aussprache, Aussprechung.
krook, prrchf, eine Probe, ein Versuch;
ein Beweis, Veweisthum.
proof, pruhf, bewährt, sicher, vest; schuß-
frey, unüberwindlich.
prop, prapp, eine Stütze re.
ro prop, prapp, stützen, unterstützen,
to propagate, prappäghät, fortpstanzen.
propagation, propägahsch'n, die Forrpfian-
Propagator, propägähtev, ein Fottpflan-
rer.
ro propönä, prspenud, Heraushallgen, sich
neigen; zu etwas geneigt seyn.
propenfe, propenns, zu etwas geneigt.
Propenlion, propennscl-'n, > die Zunei-
kropenliry, propennftti, gung, Lust,
Beliebung zu etwas.
proper, prapper, eigen, eigentlich; ge-
schickt ; füglich; tüchtig.

Property, prapperti, die Eigenschaft, na-
türliche Art.
propkian^tion, s. profanation.
propkefy, prassest, die Prophezeyung, Weis-
sagung.
ro propkesy, praffesei, prvphezeyen, weis-
sagen.
propket, prasset, ein Prophet, Weissager,
propkerelrr, prasseteß, eine Prophetinn,
Weissagerinn.
propkeric, prossettik, > prophetisch,
propiretical, proffettikäll, V weissagend,
ro proplietirc, praffeteis, prvphezeyen,
weissagen.
propinquity, propinkwlti, die Nähe, Nach-
barschaft; nahe Verwandtschaft.
to propitiate, propischiat, aussöhnen, ver-
söhnen.
propitiation, pryptschiahsch'tt, die Ver-
söhnung.
propici.-rory, propischiätori, versöhnend;
der Gnadenstuhl.
propitioub, proprschios, gnädig, gütig.
Proportion, preporschien, die Gleichheit,
Ebenmaaß, Gleichmäßigkeit.
to proportion, propohrschien, gleichmäs-
sig , gleichförmig machen; gleich einthei-
len.
proportionable, propohrschonäbl, gleich-
proportional, propohvschonäll, > mäßig,
gleichförmig. ,
proportionality, pvopohrschonälliti, die
Gleichmäßigkeit.
to proportionate, pv^pohrschonät, gleich-
mäßig, gleichförmig machen.
proposal, propshsal, ein Vortrag, Vor-
schlag.
to propose, propohs, vortragen, Vorschlä-
gen.
proposer, pvopshsev, der etwas vorträgt,
propot ition, pvypostssch n, ein Satz ^dar-
aus man einen Schluß machet); ein Vor-
trag , Antrag.
ro propouuä, propaund, vortragen, vor-
stellen.
propüunäer, propaunder, ein Mann voller
Anschläge.
proppecl, prapp'd, unterstützt.
propriarsry, propreiatari, > ein Eigen-
proprretor, prypveietec, thumsherr.
Propriety, propreieti, das Eigenthum;
die Eigenschaft; die eigentliche Bedeu-
tung; Schicklichkeit,
propüllion, propollsch'n, die Zurucktrei-
bung rc.
kroroZLcion, prorotzahsch'n, der Auf-
schub.
to prorogue, prorohk, verlängern, SUP
scr^ieben,
p z pro-