DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0295
§qu
rs
) 287 (
8prLy, sprah, ein Svritzwasser; ein Reiß, Spüch spodd, ein kleines schlechtes Messer;
Aestlein. Sprsy - ^Vooü, 8prsy - lbs^oc, — .
Aeste, Reisihvlz.
to sprenä, sprrkd, zerren, dehnen, ausstre-
cken, ausbreiten, ausstreuen.
sprach > spredd, breitete aus; ausgebrei-
spreä, > tet, von ro spresü.
5p.rlss, sprigk, ein Schoß, Schosser, Spröß-
ling; ein Nage! ohne Kopf.
sprißZy, sprigki, voll junger Sprößlinge
und Schosser.
8priZht, spreiht, ein Gespenst, Poltergeist.
Fprirchrlineis, spreihtlineß, die Munter¬
keit, Lebhaftigkeit.
spnßbrly, spreihtli, lebhaft, belebt, mun¬
ter, hurtig, roller Feuer, Geist und
Muth.
Spring sprinng, der Brunnquell, die Quel¬
le ; der Ursprung, Anfang; die Ursache;
der Frühling; die Spring - oder Trieb¬
feder; ein Sprenkel. ZpriuZ-kunne!,
e. . . .
lingszeit, das Frühjahr.
len; entspringen; aussproffen, ausschla-
r ....
den; zerspringen; aufsprengen, aufstau-
bern re.
§prin§3>, sprinngkäl, ein junger Aufschö߬
ling ; aufgeschossener Jüngling.
8prm§e, sprrnndsch, ein Sprenkel, Fall- Lxülious.
strick', Schlinge von Drath re. s
Zxrlnßer, s
gewölbten Pforte. l
l(je, sprinnczteid, die hohe Fluth ro lslüln,
des Meers; die Frühlingszeit.
sprinngi, springerrd, s. elsssic.
8s>rin^!e, spnnnkl, ein Spreng- oder Weih¬
wedel.
to tsirlnlUe, sprjnnkl, sprengen, spritzen.
8prlc-5L>l, sprittsahl- das allervorderste
Seegel (dasBvogspriet).
Zprour, spraut, der Sprosse," junge Schos¬
ser.
w sprout, spraut, sprossen, ausschlagen,
schossen.
sprüce, sprjuhs, nett, sauber, schön ge¬
putzt. 8pruce-öeer, Iopenbier. Spru¬
ce-L-estker, graues preußisches Leder.
to spruce it, sprjuhs it, stutzen, schön ge¬
putzt gehen.
sprucely, sprjuhsli, hübsch geputzt, zier¬
lich.
Lprüceness, sprjtchsneß, die Reinlichkeit in
Kleidern, Sauberkeit, Zierlichkeit.
sprung, spronng, sprang; gesprungen, von
ro ipriuA.
sprüuc, speonnt, überaus emsig, hurtig und
geschafftig.
ein kleiner Bürzel, Kurzarsch.
ro spüe, spjuh, speyerr, sich erbrechen, über-
geben.
8püme, spjrrhm, der Schaum.
ro spüme, spjuhm, schäumen.
spumous, spjuhmos, >
spümy, spjuhmr, > schäumicht.
spün, spomr, sponn; gesponnen, von ro
spür.
Lpünge, sponnbsch, der Schwamm.
ro spunde, sponndsch, mit einem Schwamm
abwiscyen.
Spün^cr, sponndscher, ein Schmarotzer.
h'pün^mclL, spsnndschineß, die Schwam-
migkeit.
spungy, sponndschi, schwammicht, locker.
Lpünlc, sponnk, ein schwammichter Aus-
wuchs an Baumen; ein Zunderschwamm;
faules Holz.
§pür, sirorr, ein Sporn; ein Antrieb,
ein Trichter. SprinZ- lime, die Früh- ro spür, spor-r, anspornen, die Sporn ge-
lingszeit, das Frühjahr. ben; antreiden.
ro sprLnZ, sprmng, springen, hervorquel- spür ZaUeü, sporrghald vergället, mit dem
len; entspringen; aussproffen, ausschla- Sporn blurrüstig gemacht.
gen; entstehen, hervorkommen; leck wer- SpürZe, sporrdsch, Wolfsmilch, Teukels-
milch. SpurZe I.3u,rel, Zetland, Zapf-
leinkraut. SpurZL-Olive, KellershaLS.
8purZe-^Vorr, Schwerdtel, Blaulilie,
Siegwurz.
- . spjuhrios, unehlich; unächt;
strick, Schlinge von Drath re. falsch, verfälscht, untergeschoben.
sprinnger, der Trägstem einer 8pürlm§, sporrlmg ein Meerseelgen, Meer-
" liesgen, Meergründling.
, sporrn, (mit dem Fuß) auf et-
was stoßen; hinten ausschlagen.
Spurrier, sporrjhv, ein Sporer.
5pürry, sporri, Sreittleberkraut, Herzsreud,
Waldmeister.
8pürr, sperrt, eine jähe Hitze; ein jählin-
ger Sprung.
co lpürr, s. co spirt.
Lpülter, spotty, ein Geräusper, Geräusche,
Wesen, Lennen.
co spürrcr, spott'r, den Speichel ausspris
tzen, auswerfen, sprudeln.
8py', spei, ein Ausspäher, Spion, Kund-
schafter.
co spy', spei, ausspähen, ausspüren, aus-
kundschaften; wahrnehmen, gewahr wer¬
den, inne werden.
8quLb, skwäbd, ein weich ausgestopftes
Polster oder Küssen; eine weiche, dicke,
fette, quatschlichte Person; ein junges
Laubgen, Kaninicyen rc.
ro shULt), skwäbb, eiuen so mürbe als Brey
schlagen.
Lyuabbie, skwäbbl, der Zank, Streit, Ha-
der, Tumult.
rs
) 287 (
8prLy, sprah, ein Svritzwasser; ein Reiß, Spüch spodd, ein kleines schlechtes Messer;
Aestlein. Sprsy - ^Vooü, 8prsy - lbs^oc, — .
Aeste, Reisihvlz.
to sprenä, sprrkd, zerren, dehnen, ausstre-
cken, ausbreiten, ausstreuen.
sprach > spredd, breitete aus; ausgebrei-
spreä, > tet, von ro spresü.
5p.rlss, sprigk, ein Schoß, Schosser, Spröß-
ling; ein Nage! ohne Kopf.
sprißZy, sprigki, voll junger Sprößlinge
und Schosser.
8priZht, spreiht, ein Gespenst, Poltergeist.
Fprirchrlineis, spreihtlineß, die Munter¬
keit, Lebhaftigkeit.
spnßbrly, spreihtli, lebhaft, belebt, mun¬
ter, hurtig, roller Feuer, Geist und
Muth.
Spring sprinng, der Brunnquell, die Quel¬
le ; der Ursprung, Anfang; die Ursache;
der Frühling; die Spring - oder Trieb¬
feder; ein Sprenkel. ZpriuZ-kunne!,
e. . . .
lingszeit, das Frühjahr.
len; entspringen; aussproffen, ausschla-
r ....
den; zerspringen; aufsprengen, aufstau-
bern re.
§prin§3>, sprinngkäl, ein junger Aufschö߬
ling ; aufgeschossener Jüngling.
8prm§e, sprrnndsch, ein Sprenkel, Fall- Lxülious.
strick', Schlinge von Drath re. s
Zxrlnßer, s
gewölbten Pforte. l
l(je, sprinnczteid, die hohe Fluth ro lslüln,
des Meers; die Frühlingszeit.
sprinngi, springerrd, s. elsssic.
8s>rin^!e, spnnnkl, ein Spreng- oder Weih¬
wedel.
to tsirlnlUe, sprjnnkl, sprengen, spritzen.
8prlc-5L>l, sprittsahl- das allervorderste
Seegel (dasBvogspriet).
Zprour, spraut, der Sprosse," junge Schos¬
ser.
w sprout, spraut, sprossen, ausschlagen,
schossen.
sprüce, sprjuhs, nett, sauber, schön ge¬
putzt. 8pruce-öeer, Iopenbier. Spru¬
ce-L-estker, graues preußisches Leder.
to spruce it, sprjuhs it, stutzen, schön ge¬
putzt gehen.
sprucely, sprjuhsli, hübsch geputzt, zier¬
lich.
Lprüceness, sprjtchsneß, die Reinlichkeit in
Kleidern, Sauberkeit, Zierlichkeit.
sprung, spronng, sprang; gesprungen, von
ro ipriuA.
sprüuc, speonnt, überaus emsig, hurtig und
geschafftig.
ein kleiner Bürzel, Kurzarsch.
ro spüe, spjuh, speyerr, sich erbrechen, über-
geben.
8püme, spjrrhm, der Schaum.
ro spüme, spjuhm, schäumen.
spumous, spjuhmos, >
spümy, spjuhmr, > schäumicht.
spün, spomr, sponn; gesponnen, von ro
spür.
Lpünge, sponnbsch, der Schwamm.
ro spunde, sponndsch, mit einem Schwamm
abwiscyen.
Spün^cr, sponndscher, ein Schmarotzer.
h'pün^mclL, spsnndschineß, die Schwam-
migkeit.
spungy, sponndschi, schwammicht, locker.
Lpünlc, sponnk, ein schwammichter Aus-
wuchs an Baumen; ein Zunderschwamm;
faules Holz.
§pür, sirorr, ein Sporn; ein Antrieb,
ein Trichter. SprinZ- lime, die Früh- ro spür, spor-r, anspornen, die Sporn ge-
lingszeit, das Frühjahr. ben; antreiden.
ro sprLnZ, sprmng, springen, hervorquel- spür ZaUeü, sporrghald vergället, mit dem
len; entspringen; aussproffen, ausschla- Sporn blurrüstig gemacht.
gen; entstehen, hervorkommen; leck wer- SpürZe, sporrdsch, Wolfsmilch, Teukels-
milch. SpurZe I.3u,rel, Zetland, Zapf-
leinkraut. SpurZL-Olive, KellershaLS.
8purZe-^Vorr, Schwerdtel, Blaulilie,
Siegwurz.
- . spjuhrios, unehlich; unächt;
strick, Schlinge von Drath re. falsch, verfälscht, untergeschoben.
sprinnger, der Trägstem einer 8pürlm§, sporrlmg ein Meerseelgen, Meer-
" liesgen, Meergründling.
, sporrn, (mit dem Fuß) auf et-
was stoßen; hinten ausschlagen.
Spurrier, sporrjhv, ein Sporer.
5pürry, sporri, Sreittleberkraut, Herzsreud,
Waldmeister.
8pürr, sperrt, eine jähe Hitze; ein jählin-
ger Sprung.
co lpürr, s. co spirt.
Lpülter, spotty, ein Geräusper, Geräusche,
Wesen, Lennen.
co spürrcr, spott'r, den Speichel ausspris
tzen, auswerfen, sprudeln.
8py', spei, ein Ausspäher, Spion, Kund-
schafter.
co spy', spei, ausspähen, ausspüren, aus-
kundschaften; wahrnehmen, gewahr wer¬
den, inne werden.
8quLb, skwäbd, ein weich ausgestopftes
Polster oder Küssen; eine weiche, dicke,
fette, quatschlichte Person; ein junges
Laubgen, Kaninicyen rc.
ro shULt), skwäbb, eiuen so mürbe als Brey
schlagen.
Lyuabbie, skwäbbl, der Zank, Streit, Ha-
der, Tumult.