DOI Heft:
Nr. 1
DOI Artikel:Kresák, Fedor: Sovietska porevolučná architektúra a súčasnostʹ
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.51760#0076
72
Poznámky
1 Opierame sa najmä o tieto práce: CHAN-MAGOME-
DOV, S. O.: Pioniere der sowjetischen Architektur.
Dresden 1983 — doteraz najobsiahlejšie syntetické
dieto o nej s 1494 ilustráciami a bohatou literaturou
na s. 601—608; LISSITZKY, EI: Russland. Architek-
tur für eine Weltrevolution. Wien 1930, reedícia
Berlin-Frankfurt a. M. — Wien 1965 s dodatkom ob-
sahujúcim dobové články od M. Ginzburga, B. Tauta,
E. Maya a i.; KROHA, J. — HRŮZA, J.: Sovětská
architektonická avantgarda. Praha 1973, s bohatou
literatúrou na s. 174—176; GOLDZAMT, E.: Nowa-
torskie koncepcje architektury ZSSR lat 1920-tych.
Architektura (Warszawa), 1962, č. 9, s. 363—371;
CHAZANOVA, V. E. : Iz istorii sovetskoj architektu-
ry 1917—1925 gg. Dokumenty i materiály. Moskva
1963; HAAS, F. : Architektura 20. století. Praha 1978,
s. 212—240.
2 Bližšie Dějiny ruského umenia. Bratislava 1977, s.
336—340; CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: c. d., s. 19—
21; GOLDZAMT, E. : c. d., s. 363-364.
3 CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: c. d., s. 20 a 27.
'• WAGNER, M. : Russland baut Städte. Tagebuch, č. 30,
25. 7. 1931, odtlačené in: LISSITZKY, El: c. d., reedí-
cia 1965, s. 190.
5 Používáme termín Chan-Magomedova.
c LISSITZKY-KÜPPERS, S.: El Lissitzky. Maler Ar-
chitekt Typograf Fotograf. Dresden 1967.
7 CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: Krivoarbatskij pere-
ulok, 10. Moskva 1984. Aj o iných Melnikovových
stavbách.
8 Upozornil na to už KUHN, I.: Stretnutie s architek-
túrou. Bratislava 1962, s. 126.
9 CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: c. d. v pozn. 7, s. 1'7,
s odvoláním sa na článok: IVANIČKU, A. P.: Kon-
kurs projektov pokazatelnych domov dlja rabočich
kvartir v gorode Moskva. Architektura (Moskva),
1923, č. 3-5, s. 44.
10 CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: c. d. v pozn. 1, obr. 200.
11 Z českých projektov tridsiatych rokov sa ani jeden
nerealizoval. Bližšie ŠVÁCHA, R. : Od moderny
k funkcionalizmu. Praha 1985, s. 342—347.
12 STRCULA, J. : 26-podlažný internát. Projekt, 163,
1973, s. 24—25.
13 Clánok spomína Slovenský stavitel’, 1938, č. 1, s. 26—
27.
14 Upozornil ma na to Štefan Šlachta.
15 KRESÁK, F. : Vývin športového štadióna do druhej
světověj vojny. Ars, 1982, 2, s. 22—50, text na s. 38.
16 Tamže, s. 33.
17 KRESÁK, F. : Sovietska porevolučná avantgarda a
Slovensko. Ars, 1985, 2, s. 33—41.
Cobctckhm nocaepeBOJiioiíMOHHbíM apxMTeKTypHbiň aBanrapfl m cospeMennocTb
B HacToameň paboTe paccMOTpcHM Bonpocbi bo3hmk-
hobchms m cypeS coBCTCKOro apxMTCKTypHOro aBanrappa.
Oh nannnaji cboio jkmshb b HCBepoaTHO TpypHbix ycjio-
bmíix b CTpaHe, paapyniCHHOM mmpobom m rpa>KpaHCKOM
BOMHaMM. JJjia ocyipecTBjíeHna KpynHwx npoeKTOB hc
pocrasajio óyKBajibHO Bcero: jnopeň, onbira, tbxhmkm, Ma-
Tepnajia. B MacTepcKnx bo3hmk3jim ciwejiwe npoeKTbi, op-
H3KO OHM HC peajIM30BajIMCb.
B KanecTBe ymuíMiija, b kotopom bo3hmkjio appo asam
rappa, Sbiji b 1920 ropy coapaH BXYTEMAC, uiKOJia, ko-
ropaa CBoew CTpyKTypoň m opMeHTapnen Swjia npepme-
CTBeHHMpeň BCMMapcKorO’ Bayxayca. B ochobom m3 ee bbi-
nycKHMKOB B03HMKJia rpynna ACHOBA (H. JlapoBCKMň,
K. MeJibHMKOB, 3ji. JImcmpkmm), TaK Ha3biBaeMbie papMona-
JIMCTbl, KOTOpbie Hapapy C KOHCTpyKTMBHOM CTOpOHOM
npM3HaBajiM TaioKc cropoHy acTCTUHCCKyio. Wx aHTMno-
poM Sbíjím thk Ha3biBaeMbie KOHCTpyKTMBMCTbi, oST>epn-
HMBiUMeca b rpynne OCA (SpaTba BecHMHbí, M. TunaSypr),
corjiacHO kotopmm apxMTCKrypHa <t>opivia poji>KHa bbitc-
Kan> M3 KOHCTpyKIJMM M <t>ýHKpMM.
PaHHMe npoeKTbi aBanrappa xapaKTepM3OBajincb cmhtc-
30M pejieC00Spa3H0CTM C TeXHMHeCKOM cmmbojimkom. Bhm-
MaHMC MMpOBOM oSipeCTBCHHOCTM npMBJICK K CeSe B 1925
ropy naBMJibOH MenbHMKOBa na BhicraBKe b napnate. noc-
Jie 1925 ropa iiaiajiacb peaJinaaijMx nepBbix npoeKTOB
aBaHrap.ua TaioKe b CCCP. B 1928—1930 rr. no’ npoeKTy
TMHsSypra m MnjiMHMca CTpoMTCa b Mockbc kojijicktmb-
HblM JKMJIOM POM, B KOTOpOM HaXOpaT npMMeHCHMC M3-
BecTHbie 5 nyHKTOB cobpcmchhom apxMTeKTypbi Jle Kop-
Sy3be. Ha nepepHeM miane TBopuecTBa ctomt pom-kom-
Myna c pa3JiMHHOM CTeneHbio oSoSipecTBJíeHMa ?km3hm,
naHMHaa ceMenHMM jkmjibcm c oSiummm 3aBepeHMaMM
m KOHHaa poMaivíM co cnajiBHBíMM KaSnnaMM m oSiiimmm
ppyrMMM npMHaflJieJKHOCTaMM. njiaHMpyeica CTponrejib-
ctbo ropopoB, m paare Bceň CTpaHbi. Okojio 1930 ropa
b CCCP paSoTaeT qejibiň pap 3anapHoeBponeňcKMx apxn-
TCKTopoB: Jle Kop6y3be, A. JlypKar, X. Meňep, 3. Maň,
B. Tay-r.
B Hauajie TpnppaTbix ropoB HacrynaeT Konep asanrap-
pa. Ero npoeKTbi oráno bíitcíi cjimihkom cmcjimmm, ohm
onepeJKaiOT rexHMiecKMe bosmojkhoctm m ocjjMpMajibHbie
B3rjiapbi. HauMiiapTCii nepexop k TpapnpMOHHOMy pepe-
BaHpoMy cípoMTejiBCTBy. B KOHKypce paSoT Ha flBopeii
Cobctob noSexcpaeT KOHcepBarMBHbiň npoeKT. B cepepnHe
Poznámky
1 Opierame sa najmä o tieto práce: CHAN-MAGOME-
DOV, S. O.: Pioniere der sowjetischen Architektur.
Dresden 1983 — doteraz najobsiahlejšie syntetické
dieto o nej s 1494 ilustráciami a bohatou literaturou
na s. 601—608; LISSITZKY, EI: Russland. Architek-
tur für eine Weltrevolution. Wien 1930, reedícia
Berlin-Frankfurt a. M. — Wien 1965 s dodatkom ob-
sahujúcim dobové články od M. Ginzburga, B. Tauta,
E. Maya a i.; KROHA, J. — HRŮZA, J.: Sovětská
architektonická avantgarda. Praha 1973, s bohatou
literatúrou na s. 174—176; GOLDZAMT, E.: Nowa-
torskie koncepcje architektury ZSSR lat 1920-tych.
Architektura (Warszawa), 1962, č. 9, s. 363—371;
CHAZANOVA, V. E. : Iz istorii sovetskoj architektu-
ry 1917—1925 gg. Dokumenty i materiály. Moskva
1963; HAAS, F. : Architektura 20. století. Praha 1978,
s. 212—240.
2 Bližšie Dějiny ruského umenia. Bratislava 1977, s.
336—340; CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: c. d., s. 19—
21; GOLDZAMT, E. : c. d., s. 363-364.
3 CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: c. d., s. 20 a 27.
'• WAGNER, M. : Russland baut Städte. Tagebuch, č. 30,
25. 7. 1931, odtlačené in: LISSITZKY, El: c. d., reedí-
cia 1965, s. 190.
5 Používáme termín Chan-Magomedova.
c LISSITZKY-KÜPPERS, S.: El Lissitzky. Maler Ar-
chitekt Typograf Fotograf. Dresden 1967.
7 CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: Krivoarbatskij pere-
ulok, 10. Moskva 1984. Aj o iných Melnikovových
stavbách.
8 Upozornil na to už KUHN, I.: Stretnutie s architek-
túrou. Bratislava 1962, s. 126.
9 CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: c. d. v pozn. 7, s. 1'7,
s odvoláním sa na článok: IVANIČKU, A. P.: Kon-
kurs projektov pokazatelnych domov dlja rabočich
kvartir v gorode Moskva. Architektura (Moskva),
1923, č. 3-5, s. 44.
10 CHAN-MAGOMEDOV, S. O.: c. d. v pozn. 1, obr. 200.
11 Z českých projektov tridsiatych rokov sa ani jeden
nerealizoval. Bližšie ŠVÁCHA, R. : Od moderny
k funkcionalizmu. Praha 1985, s. 342—347.
12 STRCULA, J. : 26-podlažný internát. Projekt, 163,
1973, s. 24—25.
13 Clánok spomína Slovenský stavitel’, 1938, č. 1, s. 26—
27.
14 Upozornil ma na to Štefan Šlachta.
15 KRESÁK, F. : Vývin športového štadióna do druhej
světověj vojny. Ars, 1982, 2, s. 22—50, text na s. 38.
16 Tamže, s. 33.
17 KRESÁK, F. : Sovietska porevolučná avantgarda a
Slovensko. Ars, 1985, 2, s. 33—41.
Cobctckhm nocaepeBOJiioiíMOHHbíM apxMTeKTypHbiň aBanrapfl m cospeMennocTb
B HacToameň paboTe paccMOTpcHM Bonpocbi bo3hmk-
hobchms m cypeS coBCTCKOro apxMTCKTypHOro aBanrappa.
Oh nannnaji cboio jkmshb b HCBepoaTHO TpypHbix ycjio-
bmíix b CTpaHe, paapyniCHHOM mmpobom m rpa>KpaHCKOM
BOMHaMM. JJjia ocyipecTBjíeHna KpynHwx npoeKTOB hc
pocrasajio óyKBajibHO Bcero: jnopeň, onbira, tbxhmkm, Ma-
Tepnajia. B MacTepcKnx bo3hmk3jim ciwejiwe npoeKTbi, op-
H3KO OHM HC peajIM30BajIMCb.
B KanecTBe ymuíMiija, b kotopom bo3hmkjio appo asam
rappa, Sbiji b 1920 ropy coapaH BXYTEMAC, uiKOJia, ko-
ropaa CBoew CTpyKTypoň m opMeHTapnen Swjia npepme-
CTBeHHMpeň BCMMapcKorO’ Bayxayca. B ochobom m3 ee bbi-
nycKHMKOB B03HMKJia rpynna ACHOBA (H. JlapoBCKMň,
K. MeJibHMKOB, 3ji. JImcmpkmm), TaK Ha3biBaeMbie papMona-
JIMCTbl, KOTOpbie Hapapy C KOHCTpyKTMBHOM CTOpOHOM
npM3HaBajiM TaioKc cropoHy acTCTUHCCKyio. Wx aHTMno-
poM Sbíjím thk Ha3biBaeMbie KOHCTpyKTMBMCTbi, oST>epn-
HMBiUMeca b rpynne OCA (SpaTba BecHMHbí, M. TunaSypr),
corjiacHO kotopmm apxMTCKrypHa <t>opivia poji>KHa bbitc-
Kan> M3 KOHCTpyKIJMM M <t>ýHKpMM.
PaHHMe npoeKTbi aBanrappa xapaKTepM3OBajincb cmhtc-
30M pejieC00Spa3H0CTM C TeXHMHeCKOM cmmbojimkom. Bhm-
MaHMC MMpOBOM oSipeCTBCHHOCTM npMBJICK K CeSe B 1925
ropy naBMJibOH MenbHMKOBa na BhicraBKe b napnate. noc-
Jie 1925 ropa iiaiajiacb peaJinaaijMx nepBbix npoeKTOB
aBaHrap.ua TaioKe b CCCP. B 1928—1930 rr. no’ npoeKTy
TMHsSypra m MnjiMHMca CTpoMTCa b Mockbc kojijicktmb-
HblM JKMJIOM POM, B KOTOpOM HaXOpaT npMMeHCHMC M3-
BecTHbie 5 nyHKTOB cobpcmchhom apxMTeKTypbi Jle Kop-
Sy3be. Ha nepepHeM miane TBopuecTBa ctomt pom-kom-
Myna c pa3JiMHHOM CTeneHbio oSoSipecTBJíeHMa ?km3hm,
naHMHaa ceMenHMM jkmjibcm c oSiummm 3aBepeHMaMM
m KOHHaa poMaivíM co cnajiBHBíMM KaSnnaMM m oSiiimmm
ppyrMMM npMHaflJieJKHOCTaMM. njiaHMpyeica CTponrejib-
ctbo ropopoB, m paare Bceň CTpaHbi. Okojio 1930 ropa
b CCCP paSoTaeT qejibiň pap 3anapHoeBponeňcKMx apxn-
TCKTopoB: Jle Kop6y3be, A. JlypKar, X. Meňep, 3. Maň,
B. Tay-r.
B Hauajie TpnppaTbix ropoB HacrynaeT Konep asanrap-
pa. Ero npoeKTbi oráno bíitcíi cjimihkom cmcjimmm, ohm
onepeJKaiOT rexHMiecKMe bosmojkhoctm m ocjjMpMajibHbie
B3rjiapbi. HauMiiapTCii nepexop k TpapnpMOHHOMy pepe-
BaHpoMy cípoMTejiBCTBy. B KOHKypce paSoT Ha flBopeii
Cobctob noSexcpaeT KOHcepBarMBHbiň npoeKT. B cepepnHe