zuehester verfertigunge der angenombenen Arbeit befo-
dert undt beruffen, doch solcher Condition, weil die Ob-
gemelten gesellen schon et[...] verfertiget, auch Principa-
ton solches Arbeit sein, das er sich als gemeltes Johans
mit dem nach außstehenten Rest. So sich auf 40 fl 50 dp
erstreekt. Weil aber Interien etliches maßen von ihnen
bescheret vorgefallen.
Das sie nicht erstehen möge bei solicites anbedingun-
ge, Ist ihnen nach von Einen Edlen undt ersten herrn Rich-
ter undt Rath so woll von den verordneten herren kirchen-
vättern Zehen guellden verwilliget würde sich also der
nach außstehende Rest so man ihnen Schuldige sein wirdt
auf 50 fl 50 dp erstreken. Beschlagen laßen undt vergnügt
sein soll [...] auf seine Portion alß das eine driette Theil
von den gemelten fl 50 dp 50 körnen wirdt, undt alß an
dan erst hinauß gegeben erretten 125 fl keinen Theil nach
zuespruch zur ihnen beeden haben soll, weil sie sich dann
alß alle drey mit ein ander güetlichen vorgeliehen undt
umb künfftiges z[...] aufs Pappier gebracht, auch einen
oder dann ander hierin nicht um recht geschehen möge,
Ist ihnen solche vergleichunge Schrift liegen ihren bege-
hren nach erthailt worden.
Phillip Ertll
Anheüt dato den do 7ber abermahlen erlegt baar 90 ...
hunghr von diesen geldt haben insonderheit empfangen
Alß Samuel Fabrity fl. 30
Friderich Fabrity fl. 30
Johann Wiechters fl. 30 ... fl. 90
Adi 7 8ber widerumber erlegt baar 12 fl hunghr dau... den
Samuel Fabrity fl. 6
Friderich Fabrity fl. 6 ... fl. 12
Item Johann Wiechters auß banden der frauen Kamergraf-
fin mit färben so ist bezalt und Ime fürgestrellhs auf sich
verdienen fl. 27:36
Adi 15 9ber abermahlen zurbauenden
Samuel Fabrity fl. 16
Friderich Fabrity fl. 10 ... fl. 26
Adi 31 ober zurhanden Friderichen fl. 2
Adi 15 dito zurhanden Friderichen fl. 10
Item zurhanden Samueli... fl. 15
Anno 1619 den 4 Jänner Friderichen fl. 4
den 15 dito Friderichen fl. 7
A. 1619 den 21 January dem friderich fabritio fl. 2
Ady den 22 january dem Samuel fabrity fl. 2
A. 1619 den 13 february handes Wiechter fl. 2
Příloha 2
SOKA v Kremnici, MMKr, Curiale Protocolum 1618-1619,
časť Beschriebene Gerichts Acten, s. 181-182
Záznam o súdnom spore medzi Samuelom Fabritiim a nemenovanýmNizozemcom z 9. marca 1619
Herr Stadtrichter angedeüt, weil die mallern mit ihren
arbeit in der Unter Kirch seint albereit fertig, als wil sich
auch gebürn das man fir contentire, welches auch gestern
gut beschehen soll, Nun aber ist vor etliche zeit ein wider
wil und zwistfelt zwische ihnen entstanden, also das bey
und in der Kirchen mit Steinen ein ander geworfen, die
Sta/...J ausgezogen, und Scheltwort ein ander er zurge-
sen, und sonderlich der Niderländer ist ungehorsambste
und ergese gewest. Ob zwar herr Richter nach ihme Ni-
derlände geschidehe, Ist er doch nicht erscheinen, son-
dern vermelt Richter und Rath hat mit ihme nichts zur-
schafen. Niderländer entschuldigt sich hoch mit vermel-
tung Samuel hat ihme grosse ursach geben, will solches
mit seinen lurament erweisen.
Wegen der so zwischen ihnen entstandten, geben
sie sich mit ein under vergleichen müssen,
Ins aber der Niderländer sich ungehorsamb erzeügt in
dem er auf herr Statrichter begen nicht zur ihme erschie-
ne ist er in die gehorsamb verschaff worden.
Wegen des gethane arests, so Samuel er in Stat seines
heren zur Wien gethan hat, Samuel solche widerumb rela-
xirt, doch also deren Niderländer ihme Samueli ein scheinl
geben soll, das er Selbsten die sache mit seinen herrn ver-
gleichen wil.
80
dert undt beruffen, doch solcher Condition, weil die Ob-
gemelten gesellen schon et[...] verfertiget, auch Principa-
ton solches Arbeit sein, das er sich als gemeltes Johans
mit dem nach außstehenten Rest. So sich auf 40 fl 50 dp
erstreekt. Weil aber Interien etliches maßen von ihnen
bescheret vorgefallen.
Das sie nicht erstehen möge bei solicites anbedingun-
ge, Ist ihnen nach von Einen Edlen undt ersten herrn Rich-
ter undt Rath so woll von den verordneten herren kirchen-
vättern Zehen guellden verwilliget würde sich also der
nach außstehende Rest so man ihnen Schuldige sein wirdt
auf 50 fl 50 dp erstreken. Beschlagen laßen undt vergnügt
sein soll [...] auf seine Portion alß das eine driette Theil
von den gemelten fl 50 dp 50 körnen wirdt, undt alß an
dan erst hinauß gegeben erretten 125 fl keinen Theil nach
zuespruch zur ihnen beeden haben soll, weil sie sich dann
alß alle drey mit ein ander güetlichen vorgeliehen undt
umb künfftiges z[...] aufs Pappier gebracht, auch einen
oder dann ander hierin nicht um recht geschehen möge,
Ist ihnen solche vergleichunge Schrift liegen ihren bege-
hren nach erthailt worden.
Phillip Ertll
Anheüt dato den do 7ber abermahlen erlegt baar 90 ...
hunghr von diesen geldt haben insonderheit empfangen
Alß Samuel Fabrity fl. 30
Friderich Fabrity fl. 30
Johann Wiechters fl. 30 ... fl. 90
Adi 7 8ber widerumber erlegt baar 12 fl hunghr dau... den
Samuel Fabrity fl. 6
Friderich Fabrity fl. 6 ... fl. 12
Item Johann Wiechters auß banden der frauen Kamergraf-
fin mit färben so ist bezalt und Ime fürgestrellhs auf sich
verdienen fl. 27:36
Adi 15 9ber abermahlen zurbauenden
Samuel Fabrity fl. 16
Friderich Fabrity fl. 10 ... fl. 26
Adi 31 ober zurhanden Friderichen fl. 2
Adi 15 dito zurhanden Friderichen fl. 10
Item zurhanden Samueli... fl. 15
Anno 1619 den 4 Jänner Friderichen fl. 4
den 15 dito Friderichen fl. 7
A. 1619 den 21 January dem friderich fabritio fl. 2
Ady den 22 january dem Samuel fabrity fl. 2
A. 1619 den 13 february handes Wiechter fl. 2
Příloha 2
SOKA v Kremnici, MMKr, Curiale Protocolum 1618-1619,
časť Beschriebene Gerichts Acten, s. 181-182
Záznam o súdnom spore medzi Samuelom Fabritiim a nemenovanýmNizozemcom z 9. marca 1619
Herr Stadtrichter angedeüt, weil die mallern mit ihren
arbeit in der Unter Kirch seint albereit fertig, als wil sich
auch gebürn das man fir contentire, welches auch gestern
gut beschehen soll, Nun aber ist vor etliche zeit ein wider
wil und zwistfelt zwische ihnen entstanden, also das bey
und in der Kirchen mit Steinen ein ander geworfen, die
Sta/...J ausgezogen, und Scheltwort ein ander er zurge-
sen, und sonderlich der Niderländer ist ungehorsambste
und ergese gewest. Ob zwar herr Richter nach ihme Ni-
derlände geschidehe, Ist er doch nicht erscheinen, son-
dern vermelt Richter und Rath hat mit ihme nichts zur-
schafen. Niderländer entschuldigt sich hoch mit vermel-
tung Samuel hat ihme grosse ursach geben, will solches
mit seinen lurament erweisen.
Wegen der so zwischen ihnen entstandten, geben
sie sich mit ein under vergleichen müssen,
Ins aber der Niderländer sich ungehorsamb erzeügt in
dem er auf herr Statrichter begen nicht zur ihme erschie-
ne ist er in die gehorsamb verschaff worden.
Wegen des gethane arests, so Samuel er in Stat seines
heren zur Wien gethan hat, Samuel solche widerumb rela-
xirt, doch also deren Niderländer ihme Samueli ein scheinl
geben soll, das er Selbsten die sache mit seinen herrn ver-
gleichen wil.
80